Articulo de referencia

Spand nask

El Spand o Spend nask fue uno de los nasks (volúmenes) gáticos del Avesta sasánida . La obra en sí se ha perdido , pero según descripciones posteriores contenía detalles de la v...

El Spand o Spend nask fue uno de los nasks (volúmenes) gáticos del Avesta sasánida . La obra en sí se ha perdido , pero según descripciones posteriores contenía detalles de la vida de Zaratustra [ 1 ] y se considera la fuente de biografías posteriores. [ 2 ]

Fuentes

Se pueden encontrar referencias al Spand nask, que se ha perdido, en escritos zoroastrianos posteriores . En primer lugar, el octavo libro del Denkard ofrece en el capítulo 14 una descripción de su contenido. [ 3 ] Además, los Rivayats , una serie de intercambios de los siglos XV al XVII, ofrecen una breve descripción general. [ 4 ]

Estructura

El nask Spand pertenecía a los nasks gáticos , una de las tres divisiones del Avesta sasánida . [ 5 ] Tanto el Denkard como el Rivayats coinciden en que era del 13.º nask y, según el Rivayats, constaba de 60 secciones. [ 6 ] Edward William West estima que constaba de aproximadamente 9900 palabras de texto avéstico , acompañadas de unas 20 500 palabras de traducción y comentarios en pahlavi . [ 7 ]

Contenido

Según las descripciones de fuentes posteriores, es evidente que el Spand nask contenía una descripción detallada de la vida de Zaratustra. [ 1 ] Se considera una fuente importante para textos posteriores que trataron este tema. [ 2 ] Por ejemplo, se considera la fuente principal del Libro 7 del Denkard. [ 8 ] El encuentro de Zaratustra y Vohu Manah en el Wizidagiha-i Zadspram podría estar tomado del Spand nask. [ 9 ] Otro texto es el Libro de Arda Viraf , cuya descripción del infierno podría haberse basado en el Spand nask. [ 10 ]

Referencias

Citas

  1. 1 2 de Menasce 1983 , p. 1172: "La vida de Zoroastro, dentro del marco de la historia cósmica, estaba contenida en su totalidad en el Spand Nask".
  2. 1 2 Grenet 2015 , p. 23: "[E]l Spand Nask perdido que es la fuente directa o indirecta de todas las biografías legendarias de Zaratustra".
  3. Gignoux 1994 .
  4. Dhabhar 1932 .
  5. Kellens 1987 , "La colección sasánida del Avesta y su comentario (zand) se describe en el cap. 8 del Dēnkard; probablemente estaba compuesta por tres libros de siete capítulos [...]".
  6. Oeste 1892 , pág. 31.
  7. West 1892 , cap. Introducción.
  8. Cereti 2015 , p. 264: "Los breves resúmenes contenidos en el octavo libro del Dēnkard nos permiten inferir que el Spand Nask fue probablemente la principal fuente del autor del séptimo libro del Dēnkard".
  9. Grenet 2015 , pág. 23: "Wizidagiha-i Zadspram (que también se basó en el Spand Nask) describe cómo Zaratustra tuvo la visión de Vohu Manah".
  10. Kellens 1987 , "[M]uestaño del Spand probablemente fue incorporado a [...] la descripción del infierno en el Ardā Wirāz-nāmag".

Bibliografía

  • Cereti, Carlo G. (2015). «Mitos, leyendas, escatologías». En Stausberg, Michael; Vevaina, Yuhan S.-D.; Tessmann, Anna (eds.). The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism . John Wiley & Sons, Ltd. ISBN 9781118785539.
  • Dhabhar, Bahmanji Nusserwanji (1932). Los rivayats persas de Hormazyar Framarz y otros. Su versión con introducción y notas . Bombay: Instituto KR Cama Oriental.
  • Gignoux, Philippe (1994). "DĒNKARD" . Encyclopædia Iranica . Vol.  VII. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 284–289 . 
  • Grenet, Frantz (2015). «Zaratustra: Perspectivas geográficas sobre su tiempo y patria». En Stausberg, Michael; Vevaina, Yuhan S.-D.; Tessmann, Anna (eds.). The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism . John Wiley & Sons, Ltd. ISBN 9781118785539.
  • Kellens, Jean (1987). "AVESTA i. Panorama de la historia y el contenido del libro" . Encyclopædia Iranica . Vol.  III. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 35–44 . 
  • de Menasce, Jean (1983). «Escritos pahlavi zoroástricos». En Yarshater, Ehsan (ed.). Historia de Irán de Cambridge . Vol.  3. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-24693-4.
  • Shapira, Dan (1998). Estudios de exégesis zoroástrica - Zand (tesis doctoral). Jerusalén.
  • West, Edward William (1892). Müller, Friedrich Max (ed.). Textos pahlavi IV: Contenido de los nasks . Los libros sagrados de Oriente. Vol.  37. Oxford University Press. ISBN 1-139-41083-0.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Resumen del Spand nask según el Libro 8 del Denkard de Edward William West
  • Resumen del Spand nask en los Rivayats por Ervad Bamanji Nusserwanji Dhabhar