El Spand o Spend nask fue uno de los nasks (volúmenes) gáticos del Avesta sasánida . La obra en sí se ha perdido , pero según descripciones posteriores contenía detalles de la vida de Zaratustra [ 1 ] y se considera la fuente de biografías posteriores. [ 2 ]
Fuentes
Se pueden encontrar referencias al Spand nask, que se ha perdido, en escritos zoroastrianos posteriores . En primer lugar, el octavo libro del Denkard ofrece en el capítulo 14 una descripción de su contenido. [ 3 ] Además, los Rivayats , una serie de intercambios de los siglos XV al XVII, ofrecen una breve descripción general. [ 4 ]
Estructura
El nask Spand pertenecía a los nasks gáticos , una de las tres divisiones del Avesta sasánida . [ 5 ] Tanto el Denkard como el Rivayats coinciden en que era del 13.º nask y, según el Rivayats, constaba de 60 secciones. [ 6 ] Edward William West estima que constaba de aproximadamente 9900 palabras de texto avéstico , acompañadas de unas 20 500 palabras de traducción y comentarios en pahlavi . [ 7 ]
Contenido
Según las descripciones de fuentes posteriores, es evidente que el Spand nask contenía una descripción detallada de la vida de Zaratustra. [ 1 ] Se considera una fuente importante para textos posteriores que trataron este tema. [ 2 ] Por ejemplo, se considera la fuente principal del Libro 7 del Denkard. [ 8 ] El encuentro de Zaratustra y Vohu Manah en el Wizidagiha-i Zadspram podría estar tomado del Spand nask. [ 9 ] Otro texto es el Libro de Arda Viraf , cuya descripción del infierno podría haberse basado en el Spand nask. [ 10 ]
Referencias
Citas
- 1 2 de Menasce 1983 , p. 1172: "La vida de Zoroastro, dentro del marco de la historia cósmica, estaba contenida en su totalidad en el Spand Nask".
- 1 2 Grenet 2015 , p. 23: "[E]l Spand Nask perdido que es la fuente directa o indirecta de todas las biografías legendarias de Zaratustra".
- ↑ Gignoux 1994 .
- ↑ Dhabhar 1932 .
- ↑ Kellens 1987 , "La colección sasánida del Avesta y su comentario (zand) se describe en el cap. 8 del Dēnkard; probablemente estaba compuesta por tres libros de siete capítulos [...]".
- ↑ Oeste 1892 , pág. 31.
- ↑ West 1892 , cap. Introducción.
- ↑ Cereti 2015 , p. 264: "Los breves resúmenes contenidos en el octavo libro del Dēnkard nos permiten inferir que el Spand Nask fue probablemente la principal fuente del autor del séptimo libro del Dēnkard".
- ↑ Grenet 2015 , pág. 23: "Wizidagiha-i Zadspram (que también se basó en el Spand Nask) describe cómo Zaratustra tuvo la visión de Vohu Manah".
- ↑ Kellens 1987 , "[M]uestaño del Spand probablemente fue incorporado a [...] la descripción del infierno en el Ardā Wirāz-nāmag".
Bibliografía
- Cereti, Carlo G. (2015). «Mitos, leyendas, escatologías». En Stausberg, Michael; Vevaina, Yuhan S.-D.; Tessmann, Anna (eds.). The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism . John Wiley & Sons, Ltd. ISBN 9781118785539.
- Dhabhar, Bahmanji Nusserwanji (1932). Los rivayats persas de Hormazyar Framarz y otros. Su versión con introducción y notas . Bombay: Instituto KR Cama Oriental.
- Gignoux, Philippe (1994). "DĒNKARD" . Encyclopædia Iranica . Vol. VII. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 284–289 .
- Grenet, Frantz (2015). «Zaratustra: Perspectivas geográficas sobre su tiempo y patria». En Stausberg, Michael; Vevaina, Yuhan S.-D.; Tessmann, Anna (eds.). The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism . John Wiley & Sons, Ltd. ISBN 9781118785539.
- Kellens, Jean (1987). "AVESTA i. Panorama de la historia y el contenido del libro" . Encyclopædia Iranica . Vol. III. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 35–44 .
- de Menasce, Jean (1983). «Escritos pahlavi zoroástricos». En Yarshater, Ehsan (ed.). Historia de Irán de Cambridge . Vol. 3. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-24693-4.
- Shapira, Dan (1998). Estudios de exégesis zoroástrica - Zand (tesis doctoral). Jerusalén.
- West, Edward William (1892). Müller, Friedrich Max (ed.). Textos pahlavi IV: Contenido de los nasks . Los libros sagrados de Oriente. Vol. 37. Oxford University Press. ISBN 1-139-41083-0.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
Enlaces externos
- Resumen del Spand nask según el Libro 8 del Denkard de Edward William West
- Resumen del Spand nask en los Rivayats por Ervad Bamanji Nusserwanji Dhabhar
- textos zoroástricos
- Documentos perdidos