
Un redactor de discursos es una persona que escribe discursos para que los pronuncie otra persona. Los redactores de discursos suelen escribir para gobiernos. También pueden ser contratados para escribir discursos para ocasiones especiales.
Habilidades y formación

Un redactor de discursos suele trabajar en los niveles más altos del gobierno o las empresas, y directamente con líderes políticos o ejecutivos para determinar los puntos, temas, posturas o mensajes que deben incluirse en un discurso, y generalmente también para redactarlo. Los redactores de discursos deben ser capaces de aceptar críticas y comentarios sobre los diferentes borradores del discurso, e incorporar los cambios propuestos. Deben poder trabajar en varios discursos a la vez y gestionar su tiempo para cumplir con plazos exigentes. [ 1 ] Los redactores de discursos también deben aceptar el anonimato , ya que, salvo contadas excepciones, no se les reconoce ni se les da crédito oficialmente. Este aspecto plantea un dilema para los historiadores y compiladores de antologías de discursos: cuando una frase significativa se populariza, como la de John F. Kennedy : «No preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino qué puedes hacer tú por tu país», ¿se le debe atribuir el mérito a Kennedy, al redactor de discursos Ted Sorensen o a ambos?
Aunque existe una asociación para redactores de discursos profesionales llamada "The UK Speechwriters' Guild", estos no suelen tener formación específica en el área o campo para el que escriben discursos. En cambio, los redactores de discursos suelen tener un conocimiento general de economía básica, roles políticos y cuestiones de política pública, lo que los convierte en generalistas capaces de "traducir" temas económicos y políticos complejos en un mensaje claro para el público en general. Como ocurre con muchas otras profesiones de escritura, la mayoría de los redactores de discursos no tienen formación específica en su oficio. En su lugar, suelen desarrollar sus habilidades de redacción de discursos combinando una formación general en humanidades , como ciencias políticas , filosofía o literatura inglesa , con una variedad de experiencia laboral en política , administración pública , periodismo o un campo relacionado.
Proceso de redacción de discursos
Redactar un discurso implica varios pasos. El redactor debe reunirse con el ejecutivo y su equipo directivo para determinar el marco general de los puntos o mensajes que desea abordar. A continuación, investiga el tema para desarrollar este marco con anécdotas y ejemplos. También considera la audiencia, que puede variar desde una asamblea pública de líderes comunitarios hasta un foro internacional de líderes. Finalmente, combina los puntos, temas, posturas y mensajes con su propia investigación para crear un discurso informativo, original y auténtico para el ejecutivo. [ 1 ]
El redactor de discursos presenta entonces un borrador al ejecutivo (o a su equipo) y anota las revisiones o cambios solicitados. Si el redactor conoce el tema, la postura y el estilo del ejecutivo, es posible que solo se necesiten pequeños cambios. En otros casos, el ejecutivo puede considerar que el discurso no tiene el tono o la fluidez adecuados, y será necesario reescribirlo por completo. El redactor de discursos profesional Lawrence Bernstein escribe:
Algunos clientes han llamado con seis meses de antelación, otros con cuatro horas de antelación; algunos quieren reunirse primero, otros quieren recibir asesoramiento después; bastantes lo hicieron todo por correo electrónico y ni siquiera hemos hablado. [ 2 ]
La forma de pronunciar el discurso forma parte del desafío al que se enfrentan los redactores de discursos al elaborar el mensaje. El redactor de discursos ejecutivo Anthony Trendl escribe:
Los redactores de discursos se especializan en un tipo de escritura que fusiona marketing, teatro, relaciones públicas, ventas, educación y política en una sola presentación. [ 3 ]
Redactores de discursos destacados
Algunos de los redactores de discursos políticos más destacados del mundo son:
Australia
- Don Watson escribió para el primer ministro Paul Keating.
Chile
- Jaime Guzmán escribió para el dictador militar chileno Augusto Pinochet [ 4 ] [ 5 ]
Europa
- Henri Guaino escribió para el presidente francés Nicolas Sarkozy.
- Sir Ronald Millar escribió para la primera ministra británica Margaret Thatcher.
Nigeria
- Reuben Abati escribió para el presidente Goodluck Jonathan.
- Olusegun Adeniyi escribió para el presidente Umaru Musa Yar'Adua
- Farooq Kperogi escribió para el presidente Olusegun Obasanjo.
Unión Soviética y Rusia
- Aleksandr Bovin escribió para el secretario general Leonid Brezhnev.
- Abbas Gallyamov escribió para el primer ministro Vladimir Putin
- Jahan Polliyeva escribió para los presidentes Boris Yeltsin , Vladimir Putin y Dmitry Medvedev.
- Alexey Pushkov escribió para el secretario general Mijaíl Gorbachov.
- Alexander Yakovlev escribió para el secretario general Mikhail Gorbachev
- Tatyana Yumasheva escribió para el presidente Boris Yeltsin
- Valentin Yumashev escribió para el presidente Boris Yeltsin
Estados Unidos
- Michael Anton escribió para el presidente Donald Trump.
- Aram Bakshian escribió para los presidentes Richard Nixon y Gerald Ford.
- Samuel Beer escribió para el presidente Franklin D. Roosevelt.
- Josef Berger escribió para los presidentes Harry S. Truman y Lyndon B. Johnson.
- Pat Buchanan escribió para el presidente Richard Nixon.
- Christopher Buckley escribió para el presidente George H.W. Bush.
- Andrei Cherny escribió para el presidente Bill Clinton.
- William Dodd escribió para el presidente Woodrow Wilson.
- Anthony R. Dolan escribió para el presidente Ronald Reagan.
- Ben T. Elliott escribió para el presidente Ronald Reagan.
- George Elsey escribió para el presidente Harry Truman.
- William B. Ewald Jr. escribió para el presidente Dwight Eisenhower.
- James Fallows escribió para el presidente Jimmy Carter [ 6 ]
- Jon Favreau escribió para el presidente Barack Obama.
- Andrew Ferguson escribió para el presidente George H. W. Bush.
- Charlie Fern escribió para el presidente George W. Bush y para la primera dama Laura Bush.
- David Frum escribió para el presidente George W. Bush.
- Adam Garfinkle escribió para el presidente George W. Bush.
- David Gergen escribió para el presidente Richard Nixon.
- Michael Gerson escribió para el presidente George W. Bush.
- George Gilder escribió para el presidente Richard Nixon.
- Richard N. Goodwin escribió para los presidentes John F. Kennedy y Lyndon B. Johnson.
- Josh Gottheimer escribió para el presidente Bill Clinton.
- Alexander Hamilton escribió para el presidente George Washington [ 7 ]
- Bob Hardesty escribió para el presidente Lyndon B. Johnson.
- Jeffrey Hart escribió para el presidente Richard Nixon.
- Robert T. Hartmann escribió para el presidente Gerald Ford.
- Ken Hechler escribió para el presidente Harry Truman.
- Hendrik Hertzberg escribió para el presidente Jimmy Carter.
- Emmet John Hughes escribió para el presidente Dwight D. Eisenhower.
- David Humphreys escribió para el presidente George Washington.
- Sarah Hurwitz escribió para el presidente Barack Obama.
- Michael Johns escribió para el presidente George H.W. Bush.
- Hugh S. Johnson escribió para el presidente Franklin D. Roosevelt.
- Mark Katz escribió para el presidente Bill Clinton.
- Ken Khachigian escribió para los presidentes Richard Nixon y Ronald Reagan.
- Arthur Larson escribió para el presidente Dwight Eisenhower.
- Matt Latimer escribió para el presidente George W. Bush.
- Henry Lee IV escribió para el presidente Andrew Jackson.
- David Litt escribió para el presidente Barack Obama.
- Jon Lovett escribió para el presidente Barack Obama.
- Chris Matthews escribió para el presidente Jimmy Carter.
- William McGurn escribió para el presidente George W. Bush.
- John McLaughlin escribió para el presidente Richard Nixon.
- Harry J. Middleton escribió para el presidente Lyndon B. Johnson.
- Stephen Miller escribió para el presidente Donald Trump.
- Raymond Moley escribió para el presidente Franklin D. Roosevelt.
- Malcolm Moos escribió para el presidente Dwight Eisenhower.
- Peggy Noonan escribió para los presidentes Ronald Reagan y George H. W. Bush.
- Jay Nordlinger escribió para el presidente George W. Bush.
- Robert Orben escribió para el presidente Gerald Ford.
- Mark Palmer escribió para el presidente Ronald Reagan.
- Landon Parvin escribió para los presidentes Ronald Reagan, George H. W. Bush y George W. Bush.
- John Podhoretz escribió para los presidentes Ronald Reagan y George H. W. Bush.
- Ray Price escribió para los presidentes Richard Nixon y Gerald Ford.
- Aneesh Raman escribió para el presidente Barack Obama
- Katherine Reback escribió para el presidente Bill Clinton.
- Peter Robinson escribió para los presidentes Ronald Reagan y George H. W. Bush.
- Samuel Rosenman escribió para los presidentes Franklin D. Roosevelt y Harry S. Truman.
- William Safire escribió para el presidente Richard Nixon.
- Arthur M. Schlesinger Jr. escribió para el presidente John F. Kennedy.
- Matthew Scully escribió para el presidente George W. Bush.
- Walter Shapiro escribió para el presidente Jimmy Carter.
- Michael A. Sheehan escribió para el presidente Bill Clinton.
- Robert E. Sherwood escribió para el presidente Franklin D. Roosevelt.
- Jeff Shesol escribió para el presidente Bill Clinton.
- David Shipley escribió para el presidente Bill Clinton.
- Raymond Siller escribió para los presidentes Richard Nixon, Ronald Reagan, George H. W. Bush y George W. Bush.
- Curt Smith escribió para el presidente George H.W. Bush.
- Tony Snow escribió para el presidente George H.W. Bush.
- Ted Sorensen escribió para el presidente John F. Kennedy.
- Ben Stein escribió para el presidente Richard Nixon.
- Marc Thiessen escribió para el presidente George W. Bush.
- Michael Waldman escribió para el presidente Bill Clinton.
- Orson Welles escribió para el presidente Franklin D. Roosevelt.
- Judson T. Welliver , considerado el primer redactor oficial de discursos presidenciales en el sentido moderno de la profesión, escribió para el presidente Warren G. Harding [ 8 ] y Calvin Coolidge.
- Mari Maseng Will escribió para el presidente Ronald Reagan.
Redactores de discursos ficticios
Algunos redactores de discursos ficticios son:
- James Hobert (interpretado por Alexander Chaplin ), redactor de discursos para el alcalde ficticio de la ciudad de Nueva York , Randall Winston, en Spin City.
- Toby Ziegler (interpretado por Richard Schiff ), Sam Seaborn (interpretado por Rob Lowe ) y Will Bailey (interpretado por Joshua Malina ) eran redactores de discursos para la administración Bartlet en The West Wing.
Referencias
- 1 2 "Redactor de discursos - Perfil laboral del gobierno federal" . Archivado del original el 23 de enero de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
- ↑ Bernstein, Lawrence. "Grandes discursos" .
- ↑ Trendl, Anthony. "El valor del redactor de discursos" .
- ↑ Carlos Huneus (3 de abril de 2001). "Jaime Guzmán no fue un defensor de los Derechos Humanos en el Régimen de Pinochet" (PDF) . ArchivoChile.
- ↑ "Discurso de Chacarillas (1978)" (PDF) . www.bicentenariochile.cl . Archivado del original el 22-01-2020 . Recuperado el 25-06-2021 .
- ↑ Pilkington, Ed (2009-01-20). "Investidura de Obama: Palabras de la historia... escritas por una joven de 27 años en Starbucks" . The Guardian . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ↑ Franklin, Benjamin; Madison, James; Washington, George; Adams, John; Leland, John; Hamilton, Alexander (4 de junio de 1998). "La religión y el gobierno federal, parte 1: la religión y la fundación de la República Americana | Exposiciones (Biblioteca del Congreso)" . www.loc.gov .
- ↑ Catherine Donaldson-Evans (12 de mayo de 2005). "Diferente escritor, mismo presidente" . Fox News Channel . Consultado el 12 de junio de 2009 .
Enlaces externos
- Redactores de discursos
- ocupaciones políticas
- Ocupaciones de escritura