Articulo de referencia

Escritor de discursos

El presidente estadounidense Barack Obama y sus asesores Carol Browner , David Axelrod y Jon Favreau trabajando en un discurso en junio de 2010. Un redactor de discursos es una ...

El presidente estadounidense Barack Obama y sus asesores Carol Browner , David Axelrod y Jon Favreau trabajando en un discurso en junio de 2010.

Un redactor de discursos es una persona que escribe discursos para que los pronuncie otra persona. Los redactores de discursos suelen escribir para gobiernos. También pueden ser contratados para escribir discursos para ocasiones especiales.

Habilidades y formación

Ted Sorensen fue el autor del discurso inaugural del presidente John F. Kennedy en enero de 1961, que incluía la famosa frase: "No preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino qué puedes hacer tú por tu país".

Un redactor de discursos suele trabajar en los niveles más altos del gobierno o las empresas, y directamente con líderes políticos o ejecutivos para determinar los puntos, temas, posturas o mensajes que deben incluirse en un discurso, y generalmente también para redactarlo. Los redactores de discursos deben ser capaces de aceptar críticas y comentarios sobre los diferentes borradores del discurso, e incorporar los cambios propuestos. Deben poder trabajar en varios discursos a la vez y gestionar su tiempo para cumplir con plazos exigentes. [ 1 ] Los redactores de discursos también deben aceptar el anonimato , ya que, salvo contadas excepciones, no se les reconoce ni se les da crédito oficialmente. Este aspecto plantea un dilema para los historiadores y compiladores de antologías de discursos: cuando una frase significativa se populariza, como la de John F. Kennedy : «No preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino qué puedes hacer tú por tu país», ¿se le debe atribuir el mérito a Kennedy, al redactor de discursos Ted Sorensen o a ambos?

Aunque existe una asociación para redactores de discursos profesionales llamada "The UK Speechwriters' Guild", estos no suelen tener formación específica en el área o campo para el que escriben discursos. En cambio, los redactores de discursos suelen tener un conocimiento general de economía básica, roles políticos y cuestiones de política pública, lo que los convierte en generalistas capaces de "traducir" temas económicos y políticos complejos en un mensaje claro para el público en general. Como ocurre con muchas otras profesiones de escritura, la mayoría de los redactores de discursos no tienen formación específica en su oficio. En su lugar, suelen desarrollar sus habilidades de redacción de discursos combinando una formación general en humanidades , como ciencias políticas , filosofía o literatura inglesa , con una variedad de experiencia laboral en política , administración pública , periodismo o un campo relacionado.

Proceso de redacción de discursos

Redactar un discurso implica varios pasos. El redactor debe reunirse con el ejecutivo y su equipo directivo para determinar el marco general de los puntos o mensajes que desea abordar. A continuación, investiga el tema para desarrollar este marco con anécdotas y ejemplos. También considera la audiencia, que puede variar desde una asamblea pública de líderes comunitarios hasta un foro internacional de líderes. Finalmente, combina los puntos, temas, posturas y mensajes con su propia investigación para crear un discurso informativo, original y auténtico para el ejecutivo. [ 1 ]

El redactor de discursos presenta entonces un borrador al ejecutivo (o a su equipo) y anota las revisiones o cambios solicitados. Si el redactor conoce el tema, la postura y el estilo del ejecutivo, es posible que solo se necesiten pequeños cambios. En otros casos, el ejecutivo puede considerar que el discurso no tiene el tono o la fluidez adecuados, y será necesario reescribirlo por completo. El redactor de discursos profesional Lawrence Bernstein escribe:

Algunos clientes han llamado con seis meses de antelación, otros con cuatro horas de antelación; algunos quieren reunirse primero, otros quieren recibir asesoramiento después; bastantes lo hicieron todo por correo electrónico y ni siquiera hemos hablado. [ 2 ]

La forma de pronunciar el discurso forma parte del desafío al que se enfrentan los redactores de discursos al elaborar el mensaje. El redactor de discursos ejecutivo Anthony Trendl escribe:

Los redactores de discursos se especializan en un tipo de escritura que fusiona marketing, teatro, relaciones públicas, ventas, educación y política en una sola presentación. [ 3 ]

Redactores de discursos destacados

Algunos de los redactores de discursos políticos más destacados del mundo son:

Australia

Chile

Europa

Nigeria

Unión Soviética y Rusia

Estados Unidos

Redactores de discursos ficticios

Algunos redactores de discursos ficticios son:

Referencias

  1. 1 2 "Redactor de discursos - Perfil laboral del gobierno federal" . Archivado del original el 23 de enero de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  2. Bernstein, Lawrence. "Grandes discursos" .
  3. Trendl, Anthony. "El valor del redactor de discursos" .
  4. Carlos Huneus (3 de abril de 2001). "Jaime Guzmán no fue un defensor de los Derechos Humanos en el Régimen de Pinochet" (PDF) . ArchivoChile.
  5. "Discurso de Chacarillas (1978)" (PDF) . www.bicentenariochile.cl . Archivado del original el 22-01-2020 . Recuperado el 25-06-2021 .
  6. Pilkington, Ed (2009-01-20). "Investidura de Obama: Palabras de la historia... escritas por una joven de 27 años en Starbucks" . The Guardian . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  7. Franklin, Benjamin; Madison, James; Washington, George; Adams, John; Leland, John; Hamilton, Alexander (4 de junio de 1998). "La religión y el gobierno federal, parte 1: la religión y la fundación de la República Americana | Exposiciones (Biblioteca del Congreso)" . www.loc.gov .
  8. Catherine Donaldson-Evans (12 de mayo de 2005). "Diferente escritor, mismo presidente" . Fox News Channel . Consultado el 12 de junio de 2009 .