Canción hablada

Spokesong, o The Common Wheel , generalmente abreviado como Spokesong , es una obra de teatro musical. Utiliza un guion y letras de Stewart Parker y música de Jimmy Kennedy . La canción " Daisy Bell " de Harry Dacre también se canta numerosas veces durante la obra. Aunque está catalogada como obra de teatro, el crítico teatral Thomas Hischak afirma que esta obra es difícil de categorizar; escribiendo "era casi un musical, pero usaba las canciones de una manera muy brechtiana ". ^{[ 1 ]} Se estrenó en el Festival de Teatro de Dublín en 1975, y posteriormente se representó en el West End de Londres en 1977 y en Broadway en 1979. Parker ganó el Premio Standard Theatre de 1976 al Dramaturgo Más Prometedor por su trabajo en Spokesong . El actor Joseph Maher fue nominado a un Premio Tony por su interpretación de The Trick Cyclist en la producción de Nueva York.

Spokesong se desarrolla en dos épocas. La primera es Belfast en la década de 1970 , y se centra en el personaje de Frank, quien dirige una tienda de bicicletas fundada hace mucho tiempo por sus abuelos fallecidos. ^{[ 1 ]} Esta época presenta un triángulo amoroso central entre Frank, su novia (la maestra Daisy) y su hermanastro (el periodista de izquierdas Julian). ^{[ 2 ]} Frank cree que los problemas del mundo en que vive están todos relacionados con el automóvil y que si el hombre volviera a usar exclusivamente la bicicleta para viajar, el mundo sería un lugar mejor. ^{[ 1 ]} La segunda época tiene lugar 80 años en el pasado y se centra en los abuelos de Frank, Francis y Kitty, durante su juventud. El Ciclista Acróbata transita entre ambas épocas y actúa como maestro de ceremonias. ^{[ 2 ]}

Las canciones son de Parker y Kennedy, salvo que se indique lo contrario. Acto 1

• " Daisy Bell " de Harry Dacre (cantada por The Trick Cyclist y la compañía) ^{[ 2 ]}
• Repetición de "Daisy Bell" (cantada por Frank) ^{[ 2 ]}
• "La canción del salón" (cantada por Francis) ^{[ 2 ]}
• "La canción del cóctel" (cantada por The Trick Cyclist) ^{[ 2 ]}
• "La canción del vaquero" (cantada por The Trick Cyclist) ^{[ 2 ]}
• Repetición de "Daisy Bell" (cantada por The Trick Cyclist y la compañía) ^{[ 2 ]}

Acto 2

• "La canción del music hall" (cantada por Frank y The Trick Cyclist) ^{[ 2 ]}
• Repetición de "The Parlor Song" (cantada por The Trick Cyclist) ^{[ 2 ]}
• "La canción del ejército" (cantada por The Trick Cyclist) ^{[ 2 ]}
• "La canción del hilado" (cantada por Frank; letra de Madelyne Bridges) ^{[ 2 ]}
• Repetición de "The Army Song" (cantada por The Trick Cyclist) ^{[ 2 ]}
• "El himno" (cantado por Francis y Kitty) ^{[ 2 ]}
• Repetición de "Daisy Bell" (cantada por The Trick Cyclist y Julian) ^{[ 2 ]}

Spokesong se estrenó en el Festival de Teatro de Dublín de 1975 con Pitt Wilkinson como El Ciclista Tramposo y Raymond Hardie como Frank. ^{[ 3 ]} En 1976 se presentó en Londres en el King's Head Theatre antes de trasladarse al West End . ^{[ 4 ]} Esta producción fue dirigida por Robert Gillespie y se estrenó el 16 de febrero de 1977 en el Vaudeville Theatre del West End , donde se mantuvo en cartelera durante cuatro semanas y media. ^{[ 5 ]} El reparto incluía a Niall Buggy como Frank, Annabel Leventon como Daisy Bell, Don MacIver como Julian, Patrick Waldron como Francis, Valerie Hermanni como Kitty y Robert Bridges como El Ciclista Tramposo. ^{[ 6 ]}

Spokesong se estrenó en Estados Unidos en el Long Wharf Theatre el 2 de febrero de 1978. Un año después, se estrenó en Broadway en el Circle in the Square Theatre (CST) con funciones previas el 24 de febrero de 1979. Su estreno oficial tuvo lugar el 15 de marzo de 1979, manteniéndose en cartelera hasta el 20 de mayo de 1979, con un total de 77 funciones. Nunca se concibió como una obra de larga duración y fue una de las cuatro producciones programadas para una temporada limitada en el CST. ^{[ 2 ]}

Tanto en la producción de Long Wharf como en la de Broadway, John Lithgow interpretó a Frank, Virginia Vestoff a Daisy, Joseph Maher al ciclista bromista, Josef Sommer a Francis, Maria Tucci a Kitty y John Horton a Julian. Maher fue nominado al premio Tony al mejor actor de reparto en la 33.ª edición de los premios Tony . ^{[ 2 ]} La producción de Broadway utilizó decorados diseñados por Marjorie B. Kellogg . ^{[ 2 ]}

En la temporada 1978-79, la obra también se representó en el Royal Manitoba Theatre Centre de Canadá y por el Ensemble Theatre de Sídney, Australia; en esta última, con Rosalind Speirs como Daisy. En 1982 se estrenó en el Oregon Shakespeare Festival y en 1989 se representó en el Lyric Theatre de Belfast con Sean Caffrey . La obra fue publicada por primera vez por Samuel French, Inc. en 1980 y posteriormente en una antología de obras de teatro de Bloomsbury Academic . ^{[ 6 ]}

• Spokesongen labase de datos de Broadway de Internet