Reserva Mohawk de St. Regis

44°58′26″N 74°39′49″O / 44.973972°N 74.663590°O / 44.973972; -74.663590

La Reserva Mohawk de St. Regis ^{[ 2 ]} ( en francés : Réserve Mohawk Saint-Régis ; en mohawk : Ahkwesáhsne ) es una reserva indígena mohawk de la tribu Saint Regis Mohawk, reconocida federalmente, ubicada en el condado de Franklin, Nueva York , Estados Unidos. La reserva y la tribu son componentes de una comunidad mohawk transfronteriza más grande conocida como Akwesasne , que incluye la reserva Akwesasne adyacente en Ontario ( Akwesasne 59 ) y Quebec ( Akwesasne 15 ).) a través del río San Lorenzo . Los mohawk consideran a toda la comunidad como una sola unidad y tienen derecho a viajar libremente a través de la frontera internacional. La población dentro de los Estados Unidos era de 3288 según el censo de 2010. ^{[ 3 ]}

La reserva contiene la comunidad de St. Regis y limita con la comunidad de Hogansburg en el municipio de Bombay . ^{[ 4 ]} El pueblo mohawk disputa la pretensión del municipio de Bombay de tener jurisdicción dentro del "Triángulo de Bombay", ya que estas tierras son parte del Tratado de 1796 con los Estados Unidos y nunca han sido reducidas por el Congreso de los Estados Unidos.

Según los términos del Tratado de Jay (1794), el pueblo mohawk puede cruzar libremente la frontera entre Canadá y Estados Unidos . Las dos partes de la reserva están separadas por el río San Lorenzo y el paralelo 45 .

Los mohawk son una de las cinco naciones originales de la Confederación Haudenosaunee , históricamente ubicada al sur de los Grandes Lagos, en lo que hoy son Nueva York y Pensilvania. Esta nación se asentaba principalmente en el valle del Mohawk, al oeste de lo que hoy es Albany, y eran conocidos como los "Guardianes de la Puerta Oriental". Estaban preparados para defender el territorio Haudenosaunee contra otras tribus ubicadas al este del río Hudson .

La Reserva de St. Regis y el gobierno tribal mohawk de Saint Regis legalizaron los juegos de azar en la década de 1980, lo que generó una profunda controversia . En términos generales, los jefes electos y la Sociedad Guerrera Mohawk han apoyado los juegos de azar, mientras que algunos líderes tradicionales se han opuesto. Actualmente, la reserva alberga el Casino Mohawk Akwesasne , que ha generado ingresos para el bienestar tribal.

Los gobiernos tribales electos de los lados de Nueva York y Canadá, junto con los jefes tradicionales de Akwesasne, suelen trabajar juntos como un "Tri-Consejo" en temas de interés común, por ejemplo, para negociar acuerdos sobre reclamaciones de tierras con sus respectivos gobiernos nacionales.

La tribu Saint Regis Mohawk y el pueblo mohawk consideran la reserva como una nación soberana . Según la legislación estadounidense sobre tratados, el gobierno federal tiene jurisdicción sobre ciertos delitos en la reserva, pero los mohawk cuentan con su propia fuerza policial para otros casos.

La reserva se encuentra en la frontera internacional entre Canadá y Estados Unidos, a lo largo del río San Lorenzo.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la reserva indígena tiene una superficie total de 21,0 millas cuadradas (54,4 km² ⁾ . 19,0 millas cuadradas (49,1 ^km² ) son tierra y 2,0 millas cuadradas (5,3 ^km² ) ( 9,76%) son agua. ^{[ 3 ]} Limita con las ciudades de Fort Covington (este), Bombay (sur), Brasher (suroeste) y Massena (oeste), en Nueva York, y con la reserva indígena de Akwesasne al norte, en las provincias canadienses de Quebec y Ontario . La ciudad más cercana es Cornwall, Ontario , que se encuentra a 6 millas (10 km) al noroeste, al otro lado de la reserva de Akwesasne.    

En agosto de 2021, la Reserva St. Regis Mohawk adquirió 41,5 acres en el condado de Franklin, Nueva York . ^{[ 6 ]}

El asentamiento original se conocía como Akwesasne , llamado Saint Régis por los misioneros jesuitas franceses, en honor a Jean François Régis , el sacerdote canonizado como santo católico en 1737. Él había expresado su deseo de ser misionero entre los Haudenosaunee. ^{[ 7 ]}

El asentamiento fue fundado alrededor de 1755 por varias familias católicas Haudenosaunee , principalmente Mohawk, que se trasladaron río arriba desde la aldea misionera de Caughnawaga, Quebec (ahora conocida como Kahnawà꞉ke), al sur de Montreal. Buscaban una vida mejor para sus familias, ya que les preocupaban las malas influencias de los comerciantes de Caughnawaga, que abusaban del ron entre los Mohawk. Las familias Mohawk fueron acompañadas por misioneros jesuitas de Caughnawaga. ^{[ 8 ]}

Tras la adquisición de este territorio por parte de Estados Unidos para delimitar su frontera norte, las relaciones entre los pueblos y las distintas jurisdicciones se volvieron más complejas. Sin embargo, según el Tratado de Jay de 1795 , que estableció la frontera, los mohawk conservaron el derecho a transitar libremente a través de ella en cualquier dirección. Desde el establecimiento de la reserva, los mohawk a ambos lados del río San Lorenzo han perdido tierras y se han visto perjudicados por importantes proyectos de infraestructura llevados a cabo por autoridades estatales y federales. Estos incluyen la construcción de la vía marítima del San Lorenzo , lo que hoy se conoce como el puente Three Nations Crossing , y represas en los ríos para proyectos hidroeléctricos.

Desde 1762, intereses privados no indígenas construyeron molinos y represas en el río St. Regis, en lo que posteriormente se convertiría en el pueblo de Hogansburg . Actualmente, este lugar forma parte de la Reserva Mohawk de St. Regis.

En 1929, Erie Boulevard Hydropower construyó una presa de 3,35 metros de altura en el lugar para generar energía hidroeléctrica. Esto interrumpió la migración anual del salmón desde el río San Lorenzo, privando a los habitantes de la reserva de uno de sus alimentos básicos. La presa afectó negativamente a las poblaciones de salmón y otros peces migratorios. Para 2010, la presa se había vuelto antieconómica. Su modernización habría sido demasiado costosa, incluyendo el cumplimiento de los requisitos actuales para el paso de peces en un esfuerzo por preservar la especie. El propietario renunció a su licencia federal. ^{[ 9 ]}

El gobierno tribal mohawk de Saint Regis solicitó a la Comisión Federal Reguladora de Energía (FERC) la autorización para hacerse cargo y desmantelar la represa, lo cual se llevó a cabo en 2016. Basándose en la recuperación de las poblaciones de peces tras la eliminación de represas similares en otras partes del país, se muestran optimistas de que el salmón y otros peces migratorios, como el lucioperca , regresen rápidamente a la región. De esta manera, se han reabierto 275 millas del río St. Regis a los peces migratorios que pasan parte de su vida en el océano Atlántico. ^{[ 9 ]}

En 2013, la tribu recibió una indemnización de 19 millones de dólares de GM , Alcoa y Reynolds por la contaminación de sus zonas de pesca y caza a lo largo del río San Lorenzo. ^{[ 9 ]} Las empresas se encargaron de la limpieza. La tribu tiene previsto utilizar este dinero para rehabilitar el antiguo emplazamiento de la presa como centro de un programa de restauración cultural que conectará a ancianos con miembros más jóvenes de la tribu para restaurar la lengua mohawk y transmitir prácticas tradicionales como la pesca, la caza, la cestería, la horticultura y la medicina, entre otras. ^{[ 9 ]}

Según el censo ^{[ 12 ]} de 2000, había 2699 personas, 904 hogares y 668 familias residiendo en la reserva indígena dentro de los límites de los EE. UU. La densidad de población era de 142,2/mi² ⁽ 54,9/km² ⁾ . Había 977 unidades de vivienda con una densidad promedio de 51,5/mi² ⁽ 19,9/km² ⁾ . La composición racial de la reserva indígena era 97,41 % nativos americanos , 2,07 % blancos , 0,07 % de otras razas y 0,44 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,74 % de la población.

Se registraron 904 hogares, de los cuales el 44,8% tenía hijos menores de 18 años, el 40,9% estaba formado por parejas casadas , el 23,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 26,0% no eran familias. El 22,9% de todos los hogares estaban compuestos por una sola persona, y el 6,4% tenía una persona de 65 años o más viviendo sola. El tamaño promedio del hogar era de 2,97 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,44 personas.

En la reserva indígena, la población se distribuía de la siguiente manera: el 34,1 % tenía menos de 18 años, el 9,2 % entre 18 y 24 años, el 30,8 % entre 25 y 44 años, el 18,1 % entre 45 y 64 años, y el 7,7 % tenía 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 98,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 96,2 hombres.

El ingreso medio por hogar en la reserva indígena era de 32.664 dólares, y el ingreso medio por familia era de 34.336 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 27.742 dólares, frente a los 21.774 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita en la reserva indígena era de 12.017 dólares. Aproximadamente el 19,4% de las familias y el 22,4% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 31,3% de los menores de 18 años y el 14,9% de los mayores de 65 años.

El distrito escolar central de Salmon River abarca toda la reserva mohawk de St. Regis. ^{[ 19 ] [ 20 ]} El distrito tiene una escuela en la reserva:

• Escuela St. Regis Mohawk - Preescolar a 6.º grado - Está ubicada en la propiedad de la reserva. ^{[ 21 ]} El Estado de Nueva York es propietario del edificio y proporciona reparaciones, ^{[ 22 ]} mientras que el distrito escolar proporciona personal a la escuela y servicios operativos.

Las escuelas secundarias asignadas al distrito de Salmon River son Salmon River Middle School y Salmon River High School. ^{[ 21 ]}

• La reserva es el escenario de la película Frozen River (2008). Narra el contrabando de inmigrantes indocumentados por parte de miembros de la tribu Mohawk y estadounidenses afines a través de la frontera entre Canadá y Estados Unidos. La película se rodó en Plattsburgh, Nueva York .
• La reserva natural fue el escenario de la primera serie original de libros infantiles de Tom Swift (1910-1941).
• La tribu apareció en el episodio 5 de la segunda temporada del drama de CBS FBI: Most Wanted , donde una milicia racista toma las armas contra la tribu para defender la frontera de Estados Unidos.

En 2017, la tribu firmó un acuerdo con Allergan Plc, mediante el cual Allergan transfirió los derechos de propiedad intelectual del fármaco Restasis a la tribu en un intento por proteger dichos derechos de patente de posibles demandas. Allergan pagará a la tribu 13,75 millones de dólares, más 15 millones de dólares anuales en ingresos. ^{[ 23 ]} El 23 de febrero de 2018, la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos declaró inválidas las patentes de Restasis y rechazó la solicitud de la tribu St. Regis para utilizar la inmunidad soberana en la protección de dichas patentes. Tras el anuncio, tanto Allergan como la tribu St. Regis Mohawk apelaron la decisión. ^{[ 24 ]}

• You Are on Indian Land (1969), un documental sobre una protesta que tuvieron lugar en 1968 entre los mohawk y los akwesasne de St. Regis por el control de sus tierras.

• Sitio web oficial
• Constitución tribal
• "La Primera Tribu Mohawk de Saint Regis recibe la aprobación para su Plan de Aire Limpio" , Servicio de Noticias Ambientales
• Centro Cultural, Biblioteca y Museo de Akwesasne
• Casino Mohawk
• Mohawk Bingo Palace y casino de clase II
• Moore, Evan. " Juegos de azar y asesinatos dividen la reserva: 'Esto no es más que una maldita zona de guerra' ", Houston Chronicle , 6 de mayo de 1990. A1.