La iglesia de San Pablo en Jarrow es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra, perteneciente a la parroquia de Jarrow y Simonside, en la orilla sur del río Tyne, en el norte de Inglaterra. Fue fundada en 681 como parte de la abadía de Monkwearmouth-Jarrow . La mayor parte de la iglesia es posterior, pero el presbiterio son los restos de una capilla independiente del monasterio original. Sobre el arco del presbiterio se encuentra una piedra de dedicación que data del 23 de abril de 685, lo que la convierte en una de las piedras de dedicación de iglesias más antiguas de Inglaterra, si no la más antigua. La iglesia fue dedicada a San Pablo por el rey Ecgfrith y el abad Ceolfrith . El sacerdote y erudito Beda pasó la mayor parte de su vida en el monasterio y casi con toda seguridad asistió a misa en la parte más antigua de la iglesia.
Arquitectura
anglosajón
La iglesia original en el sitio fue construida en 681 a petición del rey Ecgfrith , quien donó terrenos para su constitución como parte de la abadía de Monkwearmouth-Jarrow . El presbiterio son los restos de una capilla independiente del monasterio original. [ 1 ] Dentro de la iglesia, en el centro de la nave norte , se exhibe la base de una hermosa cruz anglosajona, cuya inscripción latina conservada dice: En este signo único, la vida se restaura a la palabra . En una pared interior de la torre hay una piedra de dedicación que data del 23 de abril de 685, lo que la convierte en una de las piedras de dedicación de iglesias más antiguas de Inglaterra, si no la más antigua. La iglesia fue dedicada a San Pablo en el año 15 del rey Ecgfrith y el año 4 del abad Ceolfrith . Los restos y marcadores de parte de la abadía posterior (medieval) se pueden encontrar en el terreno de la iglesia. En 794, los vikingos saquearon la iglesia y el monasterio, pero en 1074 fue reparado y refundado por Aidwin, prior de la abadía de Winchcombe en Gloucestershire . El monasterio se convirtió en una filial de la comunidad benedictina de Durham. Tras la disolución de los monasterios , la iglesia de San Pablo pasó a ser una iglesia parroquial.
Gótico y neogótico
El resto de la iglesia es mucho más reciente. Las sillerías del coro de finales del siglo XV en el lado norte del presbiterio son dignas de mención. La nave y la nave lateral norte fueron construidas por Sir George Gilbert Scott . Además de las vidrieras más antiguas, incluyendo algunas piezas de vidrieras anglosajonas, hay una vidriera más moderna de John Piper (1903-1992). La iglesia también exhibe la «Silla de Beda» (aunque la evidencia sugiere que se originó después de la muerte de Beda ). [ 2 ] [ 3 ]
Moderno
Fenwick Lawson creó varias esculturas de madera tallada para la iglesia de San Pablo, entre ellas "San Miguel y el Diablo" (1956), que muestra al arcángel Miguel derrotando a Satanás; "Cristo Resucitado Ascendido" (1968), que representa la ascensión de Cristo; y "El Venerable Beda" (1973), una talla de tamaño natural del erudito y monje del siglo VIII. [ 4 ]
La vidriera de tres luces en el muro este del presbiterio , que reemplazó los cristales perdidos durante la Segunda Guerra Mundial, se instaló en 1951. Diseñada y fabricada por el artista de vidrieras Leonard Evetts , afincado en Newcastle , representa a Cristo flanqueado por dos santos. Evetts también realizó vidrieras para la iglesia de San Pedro en Monkwearmouth , la iglesia hermana del monasterio gemelo de la abadía de Monkwearmouth-Jarrow. [ 5 ] [ 6 ]
En la pared norte del presbiterio anglosajón se encuentra una vidriera ojival instalada en 1985 para conmemorar el 1300 aniversario de la fundación de la abadía de Monkwearmouth-Jarrow por San Benito Biscop. Diseñada por John Piper y fabricada por Patrick Reyntiens, representa una cruz de Jarrow de dos brazos en blanco, con bordes verdes y detalles en plata. La cruz se asienta sobre un fondo azul con detalles de llamas rojas y amarillas. Debajo se encuentran las iniciales BB (de Benito Biscop). [ 7 ]
Conferencia Jarrow
Desde 1958, un destacado erudito imparte anualmente en la iglesia una conferencia sobre un tema de la historia de Jarrow: [ 8 ]
- 1958 Bertram Colgrave , "El venerable Beda y su época".
- 1959 Peter Hunter Blair , "La historia eclesiástica de la nación inglesa de Beda y su importancia en la actualidad".
- 1960 Dorothy Whitelock , "Después de Beda".
- 1961 Harold McCarter Taylor , "La arquitectura inglesa en tiempos de Beda".
- 1962 JM Wallace-Hadrill , "La Europa de Beda".
- 1963 George Addleshaw , "La organización pastoral de las diócesis modernas de Durham y Newcastle en tiempos de Beda".
- 1964 Paul Meyvaert , "Beda y Gregorio Magno".
- 1965 Rosemary Cramp , "Escultura temprana de Northumbria".
- 1966 Gerald Bonner , "San Beda en la tradición del comentario apocalíptico occidental".
- 1967 Rupert Bruce-Mitford , "El arte de los códigos Amiatinus".
- 1968 JDA Ogilvy, "El lugar de Wearmouth y Jarrow en la historia cultural occidental".
- 1969 David M. Wilson , "Reflexiones sobre el tesoro de la isla de St Ninian".
- 1970 Kathleen Hughes , "El cristianismo primitivo en Pictland".
- 1971 TJ Brown, "Northumbria y el Libro de Kells".
- 1972 Dom Anselm Hughes, "La música de la casa de Aldwyn en Jarrow y la música de principios del siglo XII del priorato de Durham".
- 1973 Charles Thomas , "Beda, la arqueología y el culto a las reliquias".
- 1974 Rosalind Hill , "Los trabajadores en el campo".
- 1975 Robert Austin Markus , "Beda y la tradición de la historiografía eclesiástica".
- 1976 Henry Mayr-Harting "El Venerable Beda, la Regla de San Benito y la clase social".
- 1977 Por Jonas Nordhagen , "El Codex Amiatinus y el elemento bizantino en el Renacimiento de Northumbria".
- 1978 Richard N. Bailey, "El Cassiodoro de Durham".
- 1979 James Campbell , "Los reyes y príncipes de Beda".
- 1980 George Henderson , "Beda y las artes visuales".
- 1981 Eric Fletcher, "Benedict Biscop".
- 1982 Malcolm Parkes , "El Scriptorium de Wearmouth-Jarrow".
- 1983 Peter Clemoes , "El culto a San Osvaldo en el continente".
- 1984 Patrick Wormald , "Beda y la conversión de Inglaterra: la evidencia de la Carta".
- 1985 Wesley M. Stevens, "El logro científico de Beda".
- 1986 AJ Piper, "Los monjes de Durham en Jarrow".
- 1987 David Parsons, "Libros y edificios: descripción arquitectónica antes y después de Beda".
- 1988 Leslie Alcock , "Beda, Eddio y las fortalezas de los británicos del norte".
- 1989 Christopher D. Morris, "Iglesias y monasterios en el extremo norte: una evaluación arqueológica".
- 1990 James T. Lang, "La escultura anglia de Deira: la tradición clásica".
- 1991 Benedicta Ward , "Beda y el Salterio".
- 1992 David Peter Kirby , "Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum de Beda: su entorno contemporáneo".
- 1993 Michael Lapidge , "Beda el poeta".
- 1994 Éamonn Ó Carragáin, "La ciudad de Roma y el mundo de Beda".
- 1995 Ian Wood, "El Santísimo Abad Ceolfrid".
- 1996 George Hardin Brown , "Bede el Educador".
- 1997 Roger Ray, "Beda, la retórica y la creación de la cultura latina cristiana".
- 1998 Joyce Hill, "Beda y la reforma benedictina".
- 1999 Nicholas Brooks , "Beda y los ingleses".
- 2000 Michelle P. Brown , "'En el principio era el Verbo': Libros y fe en la época de Beda".
- 2001 David Rollason , "Beda y Alemania".
- 2002 Martin Biddle , "Beda y los lugares sagrados".
- 2003 Clare Stancliffe , "Beda, Wilfrido y los irlandeses".
- 2004 Richard Morris , "Viajes desde Jarrow".
- 2005 Alan Thacker, "Beda y Agustín de Hipona: Historia y figura en el texto sagrado".
- 2006 PDA Harvey, "Mapas en la época de Beda".
- 2007 John Bradley, "El monasterio irlandés en la época de Beda".
- 2008 Martin Carver , "El monasterio picto de Portmahomack".
- 2009 Barbara Yorke , "Rex Doctissimus. Beda y el rey Aldfrith de Northumbria".
- 2010 John Blair , "Beda y la cultura de los laicos".
- 2011 NJ Higham , "Beda como historiador oral".
- 2012 Sarah Foot , "La iglesia de Beda".
- 2013 Lesley Abrams , "Beda, Gregorio y las estrategias de conversión en la Inglaterra anglosajona y el Nuevo Mundo español".
- 2014 Jennifer O'Reilly , "San Pablo y el signo de Jonás".
- 2015 Richard Gem, "Beda y la historia de la arquitectura".
- 2016 Faith Wallis, "Beda y la sabiduría".
- 2017 Richard Gemeson, "Codex Amiatinus: Creación y significado".
- 2018 Thomas O'Loughlin , "¿Dónde está el Templo ahora?".
- 2019 Thomas O'Loughlin , 'Beda y el Tabernáculo: ¿Dónde está el Tabernáculo ahora?'.
- 2021 Duco Vollebregt, "La amplitud de la tradición sonora".
- 2023 Mairin MacCarron, "¿Cómo sabía Beda cuántos años tenía?".
- 2024 John Blair , "Bede y la cultura vernácula".
- 2025 Leslie Webster , "¿Qué tiene que ver Beda con el ataúd de Franks?".
- 2026 Thomas Pickles, "Beda, la Providencia y la realeza en la Alta Edad Media".
Galería
685 Piedra de dedicación situada sobre el arco de la torre occidental
La llamada ' Silla de Beda '
Piedra de 1783 que marca una restauración (líneas 4 y 5, "RESTAURAT... ANNO MDCCLXXXIII")
Escultura "El Venerable Beda " de Fenwick Lawson
Vitral del presbiterio de Leonard Evetts
Vitral del presbiterio de John Piper
Referencias
- ↑ "MONASTERIO DE SAN PABLO, JARROW" . english-heritage.co.uk .
- ↑ "Jarrow" . greatenglishchurches.co.uk .
- ↑ "Parroquia de Jarrow y Simonside | St Paul's" . www.parishofjarrowandsimonside.info .
- ↑ "Fenwick Lawson - Obras" . Fenwick Lawson . Consultado el 26 de agosto de 2025 .
- ↑ "San Pablo, Jarrow" . National Churches Trust . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ Evetts, Phyl, ed. (2001). Leonard Evetts: Maestro Diseñador . Newcastle upon Tyne: Leonard Evetts Publishing Fund. ISBN 1870787803.
- ↑ Osborne, June (1997). John Piper y las vidrieras . Reino Unido: Sutton Publishers Limited. ISBN 0-7509-1088-7.
- ↑ Simonside, Parroquia de Jarrow y. "Conferencia de Jarrow - Parroquia de Jarrow y Simonside" . parishofjarrowandsimonside.info . Consultado el 19 de junio de 2026 .
Otras referencias
- Boyle, JR (1887). Manual de la Iglesia y el Monasterio de San Pablo, Jarrow: con una breve reseña de la vida del Venerable Beda . Newcastle-on-Tyne: W. Scott.
- Colgrave, Bertram (1959). Guía de la iglesia de San Pablo, Jarrow, y sus edificios monásticos . Gloucester.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - Cramp, RJ (1976). «Iglesia de San Pablo, Jarrow». En Addyman, PV ; Morris, R. (eds.). El estudio arqueológico de las iglesias . Informe de investigación del Consejo de Arqueología Británica. Vol. 13. Nottingham: Derry and Sons. pp. 28-36. ISBN 0900312351.
- Jenkins, Simon (2002). Las mil mejores iglesias de Inglaterra . Londres: Penguin. ISBN 978-0140297959.
- Beda y su mundo: Las conferencias Jarrow: Volumen I: 1958-1978 . Aldershot: Variorum. 1994. ISBN 978-0860784494.
- Beda y su mundo: Las conferencias Jarrow: Volumen II: 1979-1993 . Aldershot: Variorum. 1994. ISBN 978-0860784494.
- Edificios religiosos del siglo VII en Inglaterra
- Edificios de iglesias de la Iglesia de Inglaterra en Tyne and Wear
- Jarrow