L. Stanton Jefferies

Leonard Stanton Jefferies LRAM (4 de septiembre de 1896 – 22 de octubre de 1961) fue un músico, compositor y director de orquesta británico . Fue el primer director musical de la British Broadcasting Company y fue pionero en técnicas para la transmisión de música en directo.

Jefferies nació en Weston-super-Mare el 4 de septiembre de 1896, ^{[ 1 ]} y estudió órgano y piano en el Royal College of Music . ^{[ 1 ]} Sus estudios se vieron interrumpidos por la Primera Guerra Mundial , ^{[ 2 ]} cuando sirvió como telegrafista naval. ^{[ 3 ]} De 1919 a 1921, fue organista y director musical en la iglesia de St Bartholomew-the-Great , en la City de Londres . ^{[ 4 ]}

Hacia junio de 1922 se convirtió en el único músico empleado por la estación de radiodifusión experimental de Marconi , 2LO , precursora de la British Broadcasting Company. Sería responsable de los conciertos transmitidos desde Marconi House , bajo la dirección de Arthur Burrows . ^{[ 5 ]} Con la ayuda de su amigo del RCM, el clarinetista Frederick Thurston , reunió a un grupo de músicos para realizar las primeras transmisiones radiofónicas de música desde Marconi House. ^{[ 6 ]} A finales de ese año, 2LO fue absorbida por la naciente British Broadcasting Company, que operaba desde Savoy Hill . Fue su primer director musical ^{[ 1 ]} y continuó trabajando para la BBC después de que se convirtiera en la British Broadcasting Corporation ^{[ 7 ]} en 1927.

Durante su etapa en la BBC, Jefferies realizó emisiones en las que ofreció recitales de órgano ^{[ 8 ]} y dirigió interpretaciones orquestales. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Compuso música para los programas de Children's Hour , ^{[ 11 ]} en los que interpretó al personaje del tío Jeff , ^{[ 12 ]} y desempeñó el papel de lo que hoy se denominaría locutor de continuidad . ^{[ 13 ]} Otra de sus funciones fue crear una colección de grabaciones musicales, que se convirtió en la Biblioteca Musical de la BBC . ^{[ 1 ]}

Fue responsable del nombramiento, en 1923, de Cecil Dixon como el primer acompañante de la BBC , habiéndose conocido ambos en el Royal College of Music. ^{[ 14 ]}

Como es bien sabido, el director de la BBC, John Reith , estaba agasajando al arzobispo de Canterbury, el Dr. Randall Davidson , quien expresó su afición por la música para piano. Reith llamó por teléfono a la sede de la BBC y, en cuestión de minutos, Jefferies estaba interpretando la Marcha Militar de Schubert en directo. ^{[ 15 ]}

En 1924, dirigió la Orquesta Sinfónica de Londres en una serie de conciertos en el Central Hall de Westminster. ^{[ 3 ]} Sin embargo, en 1926, al darse cuenta de que sus oportunidades de progresar como músico y director eran limitadas, ^{[ 3 ]} pasó a desempeñar un papel más técnico, siendo responsable de la calidad de las emisiones. ^{[ 1 ]} Jefferies dejó la BBC en junio de 1935, tras nuevas decepciones profesionales, ^{[ 3 ]} a pesar del apoyo de Adrian Boult . ^{[ 3 ]} Tras el servicio militar en la Segunda Guerra Mundial ^{[ 1 ]} (recibió un nombramiento de emergencia como teniente el 20 de noviembre de 1940 ^{[ 16 ]} ), regresó a la BBC como productor, ^{[ 7 ]} continuando en este último puesto al menos hasta 1956. ^{[ 17 ]} Se retiró formalmente de la BBC ese año, aunque siguió realizando algunos trabajos para ellos hasta el año siguiente. ^{[ 1 ]}

En octubre de 1935, poco después de dejar la BBC "con mucho pesar", publicó una remembranza en tres partes sobre su trabajo radiofónico, "Soap Box Days", en la revista Popular Wireless . ^{[ 2 ]}

Fue licenciado de la Real Academia de Música (LRAM). ^{[ 18 ]}

Jefferies desarrolló nuevas técnicas para posicionar micrófonos y controlar los niveles de sonido para la transmisión de una orquesta, un tema que denominó "equilibrio y control"; escribió sobre esto, y más, en The Radio Times , ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} y fue ampliamente tratado en una tesis doctoral de 1984 presentada a la Universidad de Leicester . ^{[ 3 ]} Su autor, Geoff Matthews, observó: ^{[ 3 ]}

La perspectiva de Jefferies le permitió comprender que la difusión musical regular a nuevas audiencias requería alcanzar niveles de producción musical sin precedentes. Esta visión exigía no solo dejar de lado las distinciones simplistas entre buena y mala música, sino una revisión completa de los instrumentos, de las instalaciones físicas y de las relaciones de cooperación entre intérpretes, ingenieros y músicos de apoyo, todo ello derivado del cambio de la producción musical en salas de conciertos a la producción musical en una emisora ​​de radio.

Los métodos de trabajo de Jefferies también se describen en dos volúmenes autobiográficos de su colega de la BBC, Cecil Lewis : Broadcasting From Within (1924) ^{[ 22 ]} y Don't Look Back (1974). ^{[ 23 ]}

Jefferies murió el 22 de octubre de 1961, ^{[ 1 ]} a los 65 años. Le sobrevivió su esposa, la cantante y actriz de radio Vivienne Chatterton . ^{[ 24 ] [ 25 ]} En la década de 1930, tenían una casa de campo en Lyme Regis . ^{[ 25 ]}

• Imágenes de Marconi House, Strand/Aldwych, Londres, 1922, 1923, 1950 – incluye varias imágenes de Jefferies trabajando