Mantente alejado, Joe.

Stay Away, Joe es una comedia wéstern estadounidense de 1968 con interludios musicales, ambientada en la época actual y protagonizada por Elvis Presley , Burgess Meredith , Joan Blondell , Katy Jurado y Thomas Gomez . Dirigida por Peter Tewksbury , la película está basada en la novela satírica homónima de Dan Cushman, publicada en 1953.En 1968, la película alcanzó el puesto número 65 en la lista semanal de taquilla nacional de Variety .

Joe Lightcloud, jinete de rodeo nativo americano, es navajo y su familia aún vive en la reserva. Regresa a la reserva en un Cadillac descapotable blanco que usa para arrear ganado.

Joe convence a su congresista para que le dé 20 novillas y un toro premiado , de modo que él y su padre puedan demostrar que los navajos pueden criar ganado con éxito en la reserva. Si su experimento tiene éxito, el gobierno ayudará a todo el pueblo navajo. Pero Bronc Hoverty, amigo de Joe, asa accidentalmente el toro premiado, mientras que Joe vende las novillas para comprar mejoras para la casa de su madrastra, Annie Lightcloud.

Joe consigue prestado un toro llamado Dominick, pero el animal es viejo y no muestra interés en las novillas. Mamie Callahan, la hija de Glenda Callahan, la dueña de una taberna que siempre lleva una escopeta, no puede alejarse de Joe, que persigue a las chicas. Joe cambia su caballo en un concesionario de coches usados ​​por un descapotable rojo, del que vende las piezas para conseguir dinero en un desguace. Después de vender casi todas las piezas útiles, Joe se pasea en una motocicleta destartalada.

Mary, la hermana menor de Joe, cajera de banco en el pueblo, tiene la oportunidad de casarse con un miembro de la acomodada familia Hawkins. Cuando la futura suegra visita la humilde choza de los Lightcloud, todo va bien hasta que Glenda Callahan persigue a Joe por la casa disparando con su escopeta. La señora Hawkins se desmaya al instante. Finalmente, la pareja se reconcilia.

Para recaudar fondos, Joe organiza un concurso en el que los jinetes deben montar a Dominick, el toro. Joe tiene que montar a Dominick y mantenerse encima para ganar el premio, lo cual logra. En casa de su padre, Joe y sus amigos se ven envueltos en una gran pelea que destruye la casa que estaban construyendo.

• Elvis Presley como Joe Lightcloud
• Burgess Meredith como Charlie Lightcloud
• Joan Blondell como Glenda Callahan
• Katy Jurado como Annie Lightcloud
• Thomas Gomez como el abuelo
• Henry Jones como Hy Slager
• LQ Jones como Bronc Hoverty
• Quentin Dean como Mamie Callahan
• Douglas Henderson como el congresista Morrissey
• Dick Wilson como vendedor de coches
• Sonny West como Jackson He-Crow
• Joe Esposito (sin acreditar)
• Charlie Hodge (sin acreditar)
• Susan Trustman como Mary Lightcloud
• Angus Duncan como Lorne Hawkins
• Anne Seymour como la madre de Lorne

Burt Kennedy fue anunciado originalmente como director. ^{[ 2 ]}

Presley recibió un pago de 850.000 dólares más el 40% de las ganancias. ^{[ 3 ]}

El guion se adaptó del musical de Broadway fallido Whoop-Up y conservó muchos de los mismos recursos argumentales y personajes, incluido el abuelo de Joe, que se niega a vivir en una casa y prefiere su tipi ancestral .

Por primera vez desde Wild in the Country , no se planeó ni un disco de vinilo ni un sencillo de larga duración para la banda sonora de una película de Presley . Tres canciones fueron escritas para la película por el equipo de Sid Wayne y Ben Weisman , quienes ya habían contribuido con cerca de 50 canciones para varias películas de Presley en la década. ^{[ 4 ]}

Aunque estrenada antes de Speedway , esta película y su banda sonora se hicieron después de la primera de las últimas cinco películas de Presley en la década de 1960 en la que los números musicales se mantuvieron al mínimo. ^{[ 5 ]} La sesión de grabación tuvo lugar en el estudio RCA B en Nashville el 1 de octubre de 1967. Al final de la sesión, Presley le hizo prometer a su productor discográfico Felton Jarvis que nunca lanzaría "Dominick", la canción escrita para que él se la cantara al toro. Sin embargo, la canción en realidad se canta a dos mujeres en la película sin la presencia del toro. ^{[ 5 ]} "Dominick" finalmente haría su primera aparición oficial en CD en la compilación de la banda sonora de Kissin Cousins ​​/ Clambake / Stay Away, Joe en 1994 (mucho después de las muertes de Presley y Jarvis); previamente se había lanzado, sin autorización, como "Dominick the Impotent Bull" en la compilación pirata de 1982 Elvis' Greatest Shit . Las otras dos canciones, " Stay Away, Joe " y "All I Needed Was the Rain", ni siquiera aparecieron en un sencillo promocional para el estreno de la película, sino que figuraron respectivamente en los álbumes de bajo presupuesto Let's Be Friends en 1970 y Elvis Sings Flaming Star en 1969.

Dos canciones adicionales relacionadas con la película fueron grabadas en sesiones los días 10 y 11 de enero de 1968 en el mismo estudio. "Goin' Home" de Joy Byers no se usaría, apareciendo en la banda sonora de la siguiente película de Presley, Speedway , mientras que una canción diferente titulada " Stay Away ", reescrita a partir de la melodía de " Greensleeves " por Sid Tepper y Roy C. Bennett , aparecería como la cara B del exitoso sencillo " US Male ", que alcanzó el puesto número 28. ^{[ 6 ]} Lanzada como artículo de catálogo 47-9465b el 28 de febrero de 1968, la cara B "Stay Away" alcanzaría el puesto número 68 en el Billboard Hot 100 independientemente de "US Male". ^{[ 7 ]} El productor a cargo de las grabaciones para MGM fue Jeff Alexander . ^{[ 8 ]}

Kevin Thomas, del Los Angeles Times, escribió que la película «... difícilmente podría parecer más vergonzosamente insípida o inoportuna que ahora mismo. De una manera involuntariamente paternalista, proyecta una imagen del indígena como despreocupado, inmoral e irresponsable justo cuando el público empieza a ser consciente de lo verdaderamente trágica que es su situación . Ninguna cantidad de buen humor —y «Stay Away, Joe!» sin duda tiene de sobra— puede compensar un humor basado en estereotipos tan ofensivos para la sensibilidad de los grupos minoritarios». Sin embargo, Thomas sugirió que si se hubiera hecho en otra época, «... parecería una película bastante buena. Tiene mucha vitalidad, un reparto sólido... algunas canciones enérgicas y buena fotografía en color de paisajes naturales». ^{[ 9 ]}

Una reseña en Variety informó de una "comedia generalmente insípida" con "muchas situaciones cómicas forzadas ", y se hizo eco de la reseña de Thomas al afirmar que la historia estaba "...desconectada de la apreciación actual de cierta dignidad básica en todos los seres humanos... En el mejor de los casos, la película es un logro artístico mediocre; en el peor, alimenta prejuicios anticuados. El propio Custer podría avergonzarse, por los indios". ^{[ 10 ]}

El Monthly Film Bulletin informó: "Comedia divagante sobre Elvis Presley, bastante escasa en originalidad salvo por un final agradablemente frenético... Las propuestas musicales son, si cabe, incluso menos memorables de lo habitual." ^{[ 11 ]}

• Stay Away, Joe at IMDb
• Stay Away, Joe at the TCM Movie Database (archived)
• Stay Away, Joe at the AFI Catalog of Feature Films
• Elvis – The Hollywood Collection (Kissin' Cousins/Girl Happy/Tickle Me/Stay Away, Joe/Live a Little, Love a Little/Charro!)Archived October 11, 2007, at the Wayback Machine Review by Stuart Galbraith IV at DVD Talk, September 11, 2007.