Quédate como eres

Stay as You Are ( en italiano : Così come sei ), también conocida como Stay the Way You Are , es una película dramática erótica de 1978 , dirigida por Alberto Lattuada y protagonizada por Nastassja Kinski , Marcello Mastroianni , Barbara De Rossi y Ania Pieroni . ^{[ 1 ]} Una coproducción italo-española, narra el romance entre una joven y vivaz estudiante universitaria y un profesional de mediana edad que es infeliz en su matrimonio.

New Line Cinema estrenó la película en cines de forma limitada en Estados Unidos el 21 de diciembre de 1979. Cult Epics la lanzó en DVD y Blu-ray en mayo de 2015. ^{[ 2 ]}

Durante un viaje de negocios a Florencia , el arquitecto paisajista romano Giulio Marengo conoce a Francesca, una atractiva estudiante universitaria, y pasa la noche con ella. Francesca es la hija adoptiva de Bartolo, un agricultor que la ha cuidado desde la muerte de su madre, Flora. Más tarde, un amigo de Giulio ve a Francesca en un restaurante e insinúa que podría ser su hija. Es una posibilidad, ya que Giulio había tenido una relación con Flora el año anterior al nacimiento de Francesca. Conmocionado por la idea, Giulio intenta distanciarse de Francesca. Mientras tanto, se distrae con la noticia de que su hija soltera, Alexandra, de edad similar a la de Francesca, está embarazada.

Giulio intenta, sin éxito, descubrir la verdad sobre su supuesta paternidad y finalmente decide contarle a Francesca el motivo de su comportamiento contradictorio. Ella, sin embargo, rechaza rotundamente la insinuación, afirmando que considera a Bartolo su único padre verdadero. Luego, acompaña a Giulio en unas vacaciones sin restricciones en Madrid , donde Alexandra ha ido para intentar arreglar las cosas con su amante. Al regresar a Florencia, Giulio debe volver a Roma para ocuparse de sus negocios, pero esa noche, Francesca insiste en que vean juntos la película Vampyr , y él se queda dormido. Al despertar, ella no está por ninguna parte, lo que indica que su romance ha llegado a su fin.

• Marcello Mastroianni como Giulio Marengo
• Nastassja Kinski como Francesca
• Francisco Rabal como Lorenzo
• Mónica Randall como Luisa Marengo
• Ania Pieroni como Cecilia
• Barbara De Rossi como Alexandra Marengo
• José María Caffarel como Bartolo
• Giuliana Calandra como Teresa
• Maria Pia Attanasio como la condesa Archi
• Raimondo Penne como notario
• Claudio Aliotti
• Massimo Bonetti como el entrenador de caballos
• Mario Cecchi como el jardinero
• Adriana Falco como la secretaria de Giulio
• Rodolfo Bigotti

El director Alberto Lattuada rodó escenas de la película en varios lugares de Florencia y sus alrededores, incluyendo la Piazza San Giovanni , la Piazza San Marco , ^{[ 4 ]} y los Jardines de Boboli . ^{[ 5 ]} La secuencia de títulos de apertura se rodó en los terrenos de Villa La Pietra . ^{[ 4 ]}

La banda sonora fue compuesta por Ennio Morricone , quien ya había colaborado con el director en Matchless . Cinevox lanzó un álbum con la banda sonora en 1978 , ^{[ 6 ]} y Prometheus Records lo reeditó el 14 de julio de 1995. ^{[ 7 ]} La ​​banda sonora destaca por incluir el tema de amor "Amore per Amore", así como los dos temas disco "Dance On" y "Spazio 1999". ^{[ 8 ]}

Esta película recibió críticas positivas, especialmente por la actuación de Nastassja Kinski. Según el póster estadounidense de la película, Bruce Williamson de Playboy la calificó como "Una película verdaderamente sexy". ^{[ 9 ]} La revista Time también elogió la actuación de Kinski diciendo: "Kinski es simplemente deslumbrante, genuinamente sexy y vivaz sin ser dolorosamente agresiva al respecto". ^{[ 10 ]} Por el contrario, Janet Maslin de The New York Times calificó la película como "peligrosamente empalagosa en ocasiones, peligrosa porque su vulgaridad socava la actuación esencialmente seria del Sr. Mastroianni, que es la columna vertebral de la película. La película funciona mejor cuando la historia parece generar sus encuentros sexuales de forma espontánea. Pero hay demasiadas ocasiones en que la trama parece un pretexto para encadenar interludios amorosos". ^{[ 11 ]}

Debido a que Kinski tenía 17 años en ese momento, sus numerosas escenas de desnudos crearon controversia. ^{[ 12 ]} Desde entonces, ha desaprobado el desnudo en la película en varias ocasiones. Recordando la película en una entrevista de 1981 con People , Kinski dijo: "No había nadie dispuesto a decir: 'No debería hacer eso. No tiene sentido'. Nadie que me protegiera. Yo era solo una jovencita en Italia. Fue una estupidez". ^{[ 13 ]} En 2001, Kinski reiteró su insatisfacción con su actuación: "Digámoslo así, si esa fuera mi hija, no lo permitiría. No permitiría que ciertas personas dijeran ciertas cosas o intentaran ciertas cosas". ^{[ 14 ]}

• Quédate como estás en IMDb
• Quédate como estás en Rotten Tomatoes