Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

águila marina de Steller

{{cite iucn |author=BirdLife International. |year=2021 |title=''Haliaeetus pelagicus'' |volume=2021 |article-number=e.T22695147A204871862 |doi=10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22695...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El águila marina de Steller ( Haliaeetus pelagicus ), también conocida como águila marina del Pacífico o águila de hombros blancos , es un ave rapaz diurna muy grande de la familia Accipitridae . Fue descrita por primera vez por Peter Simon Pallas en 1811. No se reconocen subespecies. Es un águila robusta, con plumaje marrón oscuro, alas y cola blancas, pico amarillo y garras amarillas. Por lo general, es el águila más pesada del mundo, con un peso aproximado de 5 a 10 kg (11 a 22 lb) , pero en otras medidas estándar, puede ser más pequeña que el águila arpía ( Harpia harpyja ) y el águila filipina ( Pithecophaga jefferyi ). [ 4 ] Las hembras del águila marina de Steller son más grandes que los machos , como en otras aves rapaces.  

El águila marina de Steller es endémica de la costa noreste de Asia, donde habita en Rusia , Corea , Japón y China . Se alimenta principalmente de peces y aves acuáticas . La península de Kamchatka, en el extremo oriente ruso, es conocida por su población relativamente grande de estas aves; allí viven aproximadamente 4000 águilas. [ 5 ] El águila marina de Steller figura como vulnerable en la Lista Roja de especies amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ( UICN). [ 1 ]

Taxonomía

Esta especie fue descrita inicialmente como Aquila pelagica por el naturalista prusiano Peter Simon Pallas en 1811. [ 6 ] El nombre de la especie proviene del griego antiguo pelagos, "el mar abierto/océano". [ 7 ] El naturalista holandés Coenraad Jacob Temminck la denominó Falco leucopterus, "águila de alas blancas", en 1824, [ 8 ] y Heinrich von Kittlitz la llamó Falco imperator en 1832. [ 9 ] George Robert Gray trasladó la especie al género Haliaeetus en 1849. [ 10 ]

El águila marina de Steller ha sido designada como nombre oficial por la Unión Internacional de Ornitólogos (IOU). [ 11 ] Recibe su nombre del naturalista alemán Georg Wilhelm Steller . [ 12 ] También se la conoce como águila pescadora de Steller, águila marina del Pacífico o águila de hombros blancos. [ 4 ] En ruso , el águila ha sido llamada beloplechii orlan (águila marina de hombros blancos) o tikhookeanskii orlan (águila marina del Pacífico). En japonés , se la llama ō-washi (águila grande o águila magnífica). [ 13 ] En coreano , el águila es llamada chamsuri (águila verdadera). En mandarín , se la llama hǔtóu hǎidiāo (águila marina de cabeza de tigre).

Un análisis de 1996 del gen del citocromo b del ADN mitocondrial mostró que las águilas marinas de Steller divergieron de un linaje que dio origen al águila calva ( Haliaeetus leucocephalus ) y al águila de cola blanca ( H. albicilla ) hace aproximadamente tres o cuatro millones de años. Estas tres especies tienen ojos, picos y garras amarillos, a diferencia de su pariente más cercano, el águila pescadora de Pallas ( H. leucoryphus ). [ 14 ]

H. pelagicus es monotípico , aunque se ha nombrado una subespecie dudosa: H. p. niger . [ 15 ] Este último nombre se le dio a la población que carecía de plumas blancas excepto en la cola, y que pudo haber residido todo el año en Corea . Vista por última vez en 1968 y considerada extinta durante mucho tiempo , una hembra que coincidía con H. p. niger en apariencia nació en cautiverio en el Bayerischen Jagdfalkenhof (Alemania) en 2001 y posteriormente fue trasladada al Tierpark Berlin . Ambos padres tenían la coloración típica, lo que indica que H. p. niger es un morfo oscuro extremadamente raro en lugar de una subespecie válida, como se había sugerido anteriormente. [ 16 ] [ 17 ] Una de las crías de la hembra oscura de Berlín, un macho nacido en 2014 que ahora vive en Skandinavisk Dyrepark (Dinamarca), también es un morfo oscuro. [ 18 ]

Descripción

Tamaño

Un cetrero sosteniendo un águila marina de Steller en Inglaterra.

El águila marina de Steller es el ave más grande del género Haliaeetus y una de las rapaces más grandes en general. Las hembras varían en peso de 6,2 a 9,5 kg (14 a 21 lb) , mientras que los machos son bastante más ligeros, con un rango de peso de 4,9 a 6,8 kg (11 a 15 lb) . [ 4 ] [ 19 ] [ 20 ] El peso típico es variable, posiblemente debido a la variación estacional en el acceso a los alimentos o la condición general de las águilas, pero se ha informado que alcanza un peso medio de 7,75 kg (17,1 lb) a un peso medio estimado de 6,25 kg (13,8 lb) , excluyendo las águilas muertas que fueron envenenadas por plomo y sufrieron una pérdida de peso precipitada en el momento de su muerte. [ 4 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]        

En su peso promedio, el águila marina de Steller parece pesar alrededor de 0,5 kg (1,1 lb) más que el águila arpía promedio y más de 1 kg (2,2 lb) que el águila filipina promedio . [ 4 ] [ 20 ] [ 23 ] El águila marina de Steller puede variar en longitud total de 85 a 105 cm (2 pies 9 pulgadas a 3 pies 5 pulgadas) . Aparentemente, los machos tienen un promedio de 89 cm (2 pies 11 pulgadas) de longitud, mientras que las hembras tienen un promedio de 100 cm (3 pies 3 pulgadas) , ligeramente más cortas en promedio que el águila arpía y alrededor de 65 mm (2,6 pulgadas) más cortas que el águila filipina. [ 4 ] [ 21 ]                 

La envergadura es de 1,95 a 2,50 m (6 pies 5 pulgadas a 8 pies 2 pulgadas) y la medida de la cuerda del ala es de 560 a 680 mm (22 a 27 pulgadas) . [ 4 ] [ 13 ] [ 24 ] La envergadura del águila marina es una de las más grandes de cualquier águila viva, con una mediana de 2,13 m (7 pies 0 pulgadas) según Ferguson-Lees (2001) o una mediana de 2,2 m (7 pies 3 pulgadas) según Saito (2009). [ 4 ] [ 21 ] La envergadura máxima absoluta del águila marina de Steller es menos segura; muchas fuentes la sitúan en hasta 2,45 m (8 pies 0 pulgadas) . [ 25 ] [ 26 ] Sin embargo, registros menos fundamentados indican que también puede alcanzar envergaduras aún mayores. Tres fuentes distintas afirman que las águilas marinas de Steller tienen envergaduras de hasta 2,7 m (8 pies 10 pulgadas) , 2,74 m (9 pies 0 pulgadas) y 2,8 m (9 pies 2 pulgadas) , respectivamente. De ser cierto, esta sería la mayor envergadura de cualquier águila. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]                         

El águila marina de Steller es única entre todas las águilas marinas por tener un pico amarillo incluso en aves jóvenes, y por poseer 14, no 12, rectrices . [ 14 ]

Mediciones estándar y fisiología

Detalle de la cabeza de un águila marina de Steller en el zoológico de Cincinnati , Estados Unidos.
Primer plano de pies con garras afiladas y ganchudas.
Águila marina de Steller de cuerpo entero

Como en la mayoría de las águilas Haliaeetus , el tarso y la cola son relativamente cortos en comparación con otras águilas muy grandes, con 95–100 mm (3,7–3,9 pulg.) y 320–390 mm (13–15 pulg.) de longitud, respectivamente, y el águila filipina la supera hasta en 40 mm (1,6 pulg.) y 110 mm (4,3 pulg.) , aparentemente. [ 4 ] [ 30 ] En todas las águilas marinas y pescadoras, los dedos son relativamente cortos y robustos, con la planta del pie cubierta de espículas y las garras siendo relativamente más cortas y más fuertemente curvadas que en águilas de tamaño comparable de bosques y campos, como el grupo del "águila calzada" (es decir, Aquila ) o las "águilas arpías". Todas estas especializaciones se desarrollaron para ayudar a capturar peces en lugar de mamíferos de tamaño mediano y aves grandes, aunque, claramente, estos no están excluidos de la captura. [ 4 ] [ 30 ]        

Al igual que todos los peces y águilas marinas, así como la mayoría de las aves rapaces piscívoras del mundo, el águila marina de Steller tiene espículas, que son ondulaciones rugosas a lo largo de la parte inferior de sus patas, que le permiten sujetar peces que de otro modo se le escaparían. [ 4 ] Las patas son muy fuertes a pesar de no tener garras tan largas como las del águila arpía. En un caso, un veterinario de fauna silvestre resultó gravemente herido cuando un águila hembra le agarró el brazo y le clavó las garras, atravesándole el brazo hasta el otro lado. [ 31 ]

El pico es grande. El cráneo tiene una longitud total de alrededor de 14,6 cm (5,7 pulgadas) , el culmen es de 62 a 75 mm (2,4 a 3,0 pulgadas) y el pico desde la abertura hasta la punta es de alrededor de 117 mm (4,6 pulgadas) . [ 32 ] [ 33 ] El pico del águila marina de Steller es probablemente el más grande de cualquier águila viva, superando por poco al águila filipina con una única medida de culmen conocida (de una hembra madura) de 72,2 mm (2,84 pulgadas ) , y son similares en robustez (aunque ligeramente más cortos en longitud de culmen) a los de los accipítridos más grandes, los buitres del Viejo Mundo . [ 4 ] [ 32 ] [ 34 ]        

Plumaje

Adulto del raro morfo oscuro en Tierpark Berlin , Alemania: Antes de la eclosión de esta hembra, que tenía padres "normales", el morfo oscuro se consideraba una subespecie separada. [ 16 ] [ 17 ]

Las águilas maduras de H. pelagicus tienen un plumaje mayormente marrón oscuro a negro, con blanco fuertemente contrastante en las coberteras superiores menores y medianas de las alas, coberteras inferiores de las alas, muslos, coberteras inferiores de la cola y cola. Sus colas blancas en forma de diamante son relativamente más largas que las del águila de cola blanca. [ 35 ] La llamativa coloración moteada de los adultos puede desempeñar algún papel en las jerarquías sociales con otras águilas de su propia especie durante la temporada no reproductiva, aunque esto no se ha estudiado extensamente. [ 4 ] [ 30 ] Un morfo oscuro muy raro , alguna vez considerado como una subespecie separada, H. p. niger , carece de blanco en su plumaje, excepto en la cola. [ 16 ] [ 17 ] Los ojos, el pico y las patas de los adultos son amarillos. [ 4 ]

El plumón de los polluelos es blanco sedoso al nacer, aunque pronto se vuelve de un marrón grisáceo ahumado. Como en otras águilas marinas, las rémiges y rectrices del plumaje del primer año son más largas que las de los adultos. El plumaje juvenil es en su mayor parte de un marrón oscuro uniforme con ocasionales estrías grisáceas alrededor de la cabeza y el cuello, bases de las plumas blancas y moteado claro en las rectrices. La cola del águila inmadura es blanca con moteado negro distalmente. [ 22 ] [ 30 ] El águila marina de Steller joven tiene iris marrón oscuro, patas blanquecinas y pico marrón negruzco. A través de al menos tres plumajes intermedios, el moteado en la cola disminuye, el plumaje del cuerpo y las alas adquiere un tono bronceado, y los ojos y el pico se aclaran de color. [ 13 ] El plumaje definitivo probablemente se alcanza entre el cuarto y el quinto año de vida, según datos de ejemplares en cautiverio. Las crías del morfo típico y del raro morfo oscuro son similares. La diferencia solo se hace evidente una vez que han adquirido el plumaje adulto. [ 18 ]

Los plumajes inicial e intermedio son difíciles de distinguir de los del águila de cola blanca, que coexiste en toda el área de reproducción de H. pelagicus , pero más allá de su forma general más robusta y grande, se pueden distinguir con bastante fiabilidad a una distancia razonable por su pico considerablemente más macizo y su plumaje corporal más oscuro y uniforme. Esto sin mencionar la forma diferente de la cola y las alas del águila de Steller, que tienen forma de diamante (en forma de remo en el caso del águila de Steller frente a las alas de aspecto cuadrado del águila de cola blanca), especialmente en vuelo, así como un patrón generalmente distinto en la parte inferior de las alas. [ 13 ]

Voz

El águila marina de Steller es conocida por emitir un grito grave y profundo, ra-ra-ra-raurau. En interacciones agresivas , su llamada es similar a la de las águilas de cola blanca, pero más grave. [ 30 ] Durante la exhibición al comienzo de la temporada de reproducción, se las ha escuchado emitir llamadas entre sí que suenan como gaviotas muy fuertes y de voz grave . [ 30 ] [ 36 ]

Distribución y hábitat

Ejemplar adulto en la Reserva Natural de Magadán , Rusia, parte del área de reproducción de la especie.

El águila marina de Steller se reproduce en la península de Kamchatka, la zona costera del mar de Ojotsk , el curso inferior del río Amur y en el norte de Sajalín y las islas Shantar , en Rusia . Muchas águilas migran desde sus zonas de cría a Corea , Japón y China durante el invierno. La mayoría de las aves invernan al sur de su área de reproducción, en las islas Kuriles meridionales , en Rusia, y en Hokkaidō , Japón. El águila marina de Steller es menos propensa a la vagancia que el águila de cola blanca , ya que carece de la dispersión de largo alcance típica de los juveniles de esa especie, [ 37 ] [ 38 ] pero se han encontrado águilas vagabundas en América del Norte en lugares que incluyen las Islas Aleutianas , las Islas Pribilof y la Isla Kodiak , así como un solo individuo visto en Texas , Nueva Escocia , Massachusetts , Maine y Terranova , [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] y tierra adentro en Asia hasta Pekín en China y Yakutsk en la República de Sajá de Rusia , y hacia el sur hasta Taiwán . [ 30 ] [ 42 ]

El gran tamaño corporal ( véase también la regla de Bergmann ) y la distribución del águila marina de Steller sugieren que es una especie relicta glacial , lo que significa que evolucionó en una estrecha zona subártica de las costas del extremo noreste de Asia, que cambió de latitud según los ciclos de las edades de hielo , y nunca se encontró en ningún otro lugar. Sus nidos se construyen en grandes afloramientos rocosos o en las copas de grandes árboles en la costa y a lo largo de grandes ríos con árboles maduros. Prefieren hábitats con grandes abedules de Erman ( Betula ermanii ) y bosques de llanura aluvial de alerces , alisos , sauces y álamos . Algunas águilas, especialmente las que anidan en las costas, pueden no migrar. El momento, la duración y la extensión de la migración dependen de las condiciones del hielo y la disponibilidad de alimento.

En Kamchatka, las águilas invernan en bosques y valles fluviales cerca de la costa, pero su distribución es irregular en la península. La mayoría de las aves invernantes parecen ser adultos residentes. Las águilas marinas de Steller que migran vuelan hacia el sur para invernar en ríos y humedales de Japón, pero ocasionalmente se desplazan a zonas montañosas del interior en lugar de a la costa. Cada invierno, el hielo a la deriva en el mar de Ojotsk empuja a miles de águilas hacia el sur. El hielo llega a Hokkaido a finales de enero.

El número de águilas alcanza su máximo en el estrecho de Nemuro a finales de febrero. En Hokkaido, las águilas se concentran en las zonas costeras y en los lagos cercanos a la costa, junto con un número considerable de águilas de cola blanca. Las águilas parten entre finales de marzo y finales de abril, y los adultos suelen partir antes que los jóvenes. Las aves migratorias tienden a seguir las costas y generalmente se las observa volando solas. En grupos, se las suele observar volando a una distancia de 100 a 200 m (330 a 660 pies) . En Kamchatka, la mayoría de las aves migratorias presentan plumajes de transición. También se las observa ocasionalmente volando sobre el océano Ártico o posadas sobre el hielo marino durante el invierno. [ 13 ] [ 42 ]  

Vagancia

Ejemplar errante en Maine . En la segunda foto se le ve interactuando con dos águilas calvas jóvenes (izquierda).

Un único individuo ha estado moviéndose por Norteamérica, habiendo sido visto por primera vez el 30 de agosto de 2020, cerca del Parque Nacional Denali en Alaska. [ 43 ] Posteriormente, un águila marina de Steller fue fotografiada en Victoria, Texas, poco después de que una tormenta invernal azotara el estado. Este avistamiento ha sido verificado por el Comité de Registros de Aves de Texas y se presume que es el mismo individuo visto en Denali, aunque las fotos no son suficientes para establecer esta identidad. [ 44 ] Este fue el primer registro de la especie en los Estados Unidos continentales. El águila marina fue luego confirmada en varias ubicaciones en Nuevo Brunswick, Quebec y Nueva Escocia durante el verano y hasta noviembre. En diciembre, fue avistada en el río Taunton en Massachusetts y luego se movió hacia el norte hasta la costa de Maine (Georgetown, Boothbay y Pemaquid). [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Más recientemente, fue visto en el lado este de Terranova el 22 de abril de 2022. [ 48 ] A principios de 2023, este individuo fue avistado nuevamente en Maine a lo largo de las costas de Georgetown. [ 49 ] Las marcas en el ala indican que todos estos avistamientos son del mismo individuo. [ 50 ] Esta ave ha sido apodada "Stella" [ 51 ] y atrajo una atención significativa de los observadores de aves, quienes impulsaron la economía local cuando viajaban para verla. [ 52 ]

A partir de la primavera de 2024 en Terranova, se informó que un águila marina de Steller estaba construyendo un nido. [ 53 ] [ 54 ]

Dieta

Águilas marinas de Steller cerca de Rausu, Hokkaido , en Japón: capturando un pez (arriba) y transportando un pez (abajo).

El águila marina de Steller se alimenta principalmente de peces y es un depredador ápice de su entorno. Sus presas preferidas en los hábitats fluviales son el salmón y la trucha (del género del salmón del Pacífico; Oncorhynchus spp.). [ 55 ] Entre estos, se informa que el salmón rosado ( O. gorbuscha ) y el salmón chum ( O. keta ) son los preferidos, a veces intensamente complementados por el tímalo ( Thymallus sp.) y el espinoso de tres espinas ( Gasterosteus aculeatus ). [ 56 ] Mientras que el salmón rosado y el salmón chum tienen un promedio aproximado de 2,2 y 5 kg (4,9 y 11,0 lb) en masa madura, respectivamente, el águila marina de Steller no es infrecuentemente depreda peces de hasta 6 a 7 kg (13 a 15 lb) . [ 32 ] En las zonas costeras, las águilas que anidan pueden alimentarse de peces lobo de Bering ( Anarchichas orientalis ), Hemitripterus villosus , peces globo lisos ( Aptocyclus ventricosus ) y Myoxocephalus spp. [ 56 ] Como la mayoría de las águilas Haliaeetus , cazan peces casi exclusivamente en aguas poco profundas. Se pueden observar cantidades relativamente grandes de estas aves normalmente solitarias congregándose en ríos de desove particularmente productivos de agosto a septiembre debido a una abundante oferta de alimento. [ 42 ]    

En Kamchatka, se han reportado agrupaciones de hasta 700 águilas, aunque lo habitual son grupos mucho más pequeños. [ 13 ] En verano, se alimenta a las crías en el nido con peces vivos, generalmente de entre 20 y 30 cm (7,9 a 11,8 pulgadas) de longitud. Normalmente, los padres capturan dos o tres peces al día para alimentar a las crías. En otoño, cuando muchos salmones mueren tras el desove, tienden a consumir peces muertos con más frecuencia que vivos, y estos constituyen el principal alimento de las águilas marinas de Steller que invernan en ríos interiores con aguas no congeladas. [ 30 ]  

En Hokkaido, las águilas se sienten atraídas por el abundante bacalao del Pacífico ( Gadus macrocephalus ), que alcanza su punto máximo en el mar de Rausu y el estrecho de Nemuro en febrero. Este recurso sustenta una importante pesquería comercial, que, a su vez, ayuda a sustentar a las águilas. [ 13 ] El abadejo de Alaska ( Gadus chalcogrammus ), junto con el bacalao, es la fuente de alimento más importante para las águilas que invernan en Japón. [ 4 ] Estas águilas pueden caminar con audacia a pocos metros de los pescadores cuando ambos capturan peces durante el invierno, pero solo con aquellos que ya conocen. Se comportan con cautela y mantienen la distancia si hay extraños presentes. [ 31 ]

Dos alimentos comunes para el águila marina de Steller: el abadejo de Alaska y la gaviota de dorso pizarroso.

Los peces constituyen aproximadamente el 80% de la dieta de las águilas que anidan en el río Amur; en otros lugares, otras presas forman una proporción casi igual de la dieta. [ 13 ] A lo largo de la costa y en Kamchatka, las aves acuáticas son la presa más común. Las aves acuáticas capturadas por esta especie incluyen patos , gansos , cisnes , grullas , garzas y gaviotas . [ 57 ] También muestran una marcada preferencia local por las gaviotas de dorso pizarroso ( Larus schistisagus ). [ 57 ]

Los araos comunes y los araos de pico grueso ( Uria aalge y U. lomvia , respectivamente) dominaban la dieta alrededor del mar de Ojotsk, seguidos por las gaviotas tridáctilas ( Rissa tridactyla ), las gaviotas de dorso pizarroso, los alcas crestadas ( Aethia cristatella ) y los cormoranes pelágicos ( Phalacrocorax pelagicus ). [ 56 ] A veces, los polluelos pequeños de araos y cormoranes eran capturados vivos en Rusia y llevados de vuelta a los nidos, donde se alimentaban de forma independiente de los restos de peces en los nidos de las águilas hasta que ellos mismos morían. [ 56 ] En Rusia, los urogallos de las tierras altas , como el urogallo de pico negro ( Tetrao parvirostris ) y la perdiz nival ( Lagopus lagopus y L. muta ) pueden ser una especie de presa importante; los urogallos no suelen ser capturados por otras especies de Haliaeetus . [ 30 ] [ 58 ] Otras aves terrestres cazadas por águilas marinas de Steller han incluido búhos campestres ( Asio flammeus ), búho nival ( Bubo scandiaca ), cuervo común ( Corvus corone ) y cuervo común ( Corvus corax ), así como (raramente) paseriformes más pequeños . [ 56 ] En un caso, se observó un águila marina de Steller alimentándose de un albatros grande (género Diomedea ), un raro vagabundo de los océanos subantárticos . [ 4 ] Esta águila marina puede complementar su dieta con varios mamíferos (especialmente liebres [ 4 ] [ 30 ] ), cangrejos , mejillones , gusanos Nereis y calamares cuando se le da la oportunidad. [ 56 ] [ 25 ]

Los mamíferos carnívoros son aparentemente cazados con facilidad. Entre las presas registradas se incluyen la marta cibelina ( Martes zibellina ), el visón americano ( Neogale vison ), el zorro ártico ( Vulpes lagopus ), el zorro rojo ( Vulpes vulpes ) y los perros domésticos pequeños ( Canis familiaris ). [ 30 ] [ 56 ] También se han registrado mamíferos más pequeños como presas, incluyendo el topillo de lomo rojo del norte ( Clethrionomys rutilus ) y el topillo de la tundra ( Microtus oeconomus ). [ 56 ] La carroña , especialmente la de mamíferos, se consume fácilmente durante el invierno. Alrededor del 35% de las águilas que invernan en Japón se desplazan tierra adentro y se alimentan principalmente de cadáveres de mamíferos, predominantemente ciervos sika ( Cervus nippon ). [ 59 ] En invierno, las águilas marinas de Steller inmaduras pueden frecuentar mataderos para robar trozos de vísceras. [ 30 ] Se ha registrado que esta águila caza ocasionalmente crías de foca . En un estudio (Brown y Amadon), se estimó que algunas crías de foca transportadas en vuelo por las águilas pesaban al menos 9,1 kg (20 lb) , lo que (de ser cierto) sería la mayor carga jamás transportada por un ave; sin embargo, los pesos de las presas no fueron verificados. [ 60 ] A menudo, las focas y los leones marinos de cualquier tamaño son consumidos como carroña y, usando el enorme pico, pueden ser desmembrados donde se encuentran en lugar de ser transportados en vuelo. [ 61 ]  

Las águilas marinas de Steller cazan con mayor frecuencia desde una percha en un árbol o saliente rocoso ubicado entre 5 y 30 m (16 y 98 pies) sobre el agua, aunque también pueden cazar en vuelo, mientras dan vueltas a 6-7 m (20-23 pies) sobre el agua. Una vez localizada, captura a la presa zambulléndose. A veces, las águilas cazan de pie en o cerca de aguas poco profundas en un banco de arena, cordón litoral o témpano de hielo, atrapando peces que pasan. En comparación con sus parientes, el águila de cola blanca y el águila calva, se dice que el águila marina de Steller es un rapaz más "agresivo, poderoso y activo". [ 30 ] Donde la alimentación ocurre en grupos, el cleptoparasitismo es común, y los adultos parecen beneficiarse con mayor frecuencia de este comportamiento. El cleptoparasitismo es más beneficioso para obtener alimento durante períodos de abundancia y en grandes agregaciones de alimentación, y las aves inmaduras lo utilizan tanto como los adultos, pero son atacadas con mayor frecuencia por estos últimos, a diferencia del comportamiento cleptoparasitario entre aves de edad similar. Los llamativos patrones de color de los adultos pueden ser una señal importante que influye en la formación de grupos de alimentación. Sin embargo, un video de Rusia muestra a un águila marina de Steller juvenil desplazando agresivamente a un adulto de su alimento durante una batalla prolongada. [ 62 ] Fuera del período de reproducción, estas águilas probablemente se posan en comunidad cerca de sus sitios de alimentación. Cuando el salmón y la trucha mueren en invierno después de su desove de verano, los grupos de alimentación de águilas marinas de Steller pueden mezclarse con águilas reales más pequeñas ( Aquila chrysaetos ) y águilas de cola blanca para explotar esta fuente de alimento. Esta área es la única en el área de distribución casi circumpolar del águila real donde dependen extensamente de los peces como presa. [ 63 ]    

competencia interespecífica

Ocasionalmente, una especie de águila más pequeña puede robarle un pez al águila de Steller, especialmente si está distraída por la agresión de congéneres , y tanto los águilas de Steller jóvenes como los adultos pueden perder peces ante especies más pequeñas incluso cara a cara, especialmente un ave menos dominante, como los águilas de Steller inmaduras. Un video muestra a un águila real enfrentándose a un águila de Steller inmadura en un conflicto y finalmente desplazándola después de mantener un agarre superior a pesar de su menor tamaño. [ 64 ] En otros casos, se ha fotografiado al águila de Steller arrebatándole la presa después de usar su tamaño superior para dominar, generalmente presionando con su masa y gran pico sobre las águilas más pequeñas. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

En otros casos, se ha observado que las tres especies de águilas se alimentan muy cerca unas de otras y parecen indiferentes a la presencia de las demás. En las zonas del interior, donde las águilas reales, calvas y de cola blanca compiten por fuentes de alimento que no son tan abundantes como estos peces y, más importante aún, compiten por áreas de anidación, la competencia interespecífica agresiva puede ser más común. [ 13 ] Las águilas de cola blanca y las águilas reales incluso se han matado entre sí en Escocia , en casos de competencia por áreas de anidación contiguas. [ 63 ] Como en muchas águilas marinas y pescadoras, el águila marina de Steller puede intentar robar (y ocasionalmente lograr obtener) peces del águila pescadora ( Pandion haliaetus ) donde coexisten. [ 68 ] Las águilas marinas de Steller coexisten con los buitres negros, el accipítrido vivo más grande, durante el invierno en la península de Corea y el noreste de China. En un caso, se observó que un águila marina de Steller perseguía en vuelo a un buitre negro y lo cleptoparasitaba. [ 69 ]

Reproducción

Un ejemplar joven en el zoológico de Łódź , Polonia. Las águilas marinas de Steller tardan varios años en alcanzar la madurez, adquiriendo el patrón de color adulto a los cuatro años.

Esta águila construye varios nidos voluminosos hechos de ramitas y palos a una altura de hasta 1,5 m (59 pulgadas) y un diámetro de hasta 2,5 m (98 pulgadas) . Generalmente colocan estos nidos en lo alto de los árboles o en afloramientos rocosos a una altura de 15 a 20 m (49 a 66 pies) sobre el suelo, a veces en árboles de hasta 45 m (148 pies) . Los nidos alternos suelen construirse a menos de 900 m (3000 pies) de distancia entre sí. En un caso, se encontraron dos nidos activos ubicados a menos de 100 m (330 pies) . [ 13 ] [ 30 ]            

El cortejo suele ocurrir entre febrero y marzo, y según se informa consiste simplemente en un vuelo planeado sobre el área de cría. [ 30 ] Se creía que las parejas de águilas marinas permanecían constantes durante toda la vida; sin embargo, los resultados de estudios genéticos moleculares muestran que algunos polluelos tienen una similitud relativamente alta con polluelos de otros nidos. Esto puede ser una pista de poligamia ocasional en aves que anidan en colonias, aunque existen hipótesis alternativas como que los padres de hermanos "condicionales" eran parientes cercanos. [ 70 ] Las águilas marinas de Steller copulan en el nido después de construirlo. [ 4 ] Ponen sus primeros huevos blanco verdosos alrededor de abril a mayo. Los huevos varían de 78 a 85 mm (3,1 a 3,3 pulgadas) de altura y de 57,5 ​​a 64,5 mm (2,26 a 2,54 pulgadas) de ancho y pesan alrededor de 160 g (5,6 onzas) , siendo ligeramente más grandes que los de las águilas arpías. [ 30 ] Las nidadas pueden contener de uno a tres huevos, siendo dos el promedio. Por lo general, solo un polluelo sobrevive hasta la edad adulta, aunque en algunos casos hasta tres logran volar con éxito. [ 30 ] Después de un período de incubación de alrededor de 39 a 45 días, los polluelos eclosionan. Los polluelos son altriciales y están cubiertos de plumón blanquecino al nacer. Los aguiluchos vuelan en agosto o principios de septiembre. El plumaje adulto se alcanza a los cuatro años de edad, pero la primera reproducción no suele ocurrir hasta uno o dos años más tarde. [ 4 ] [ 30 ]      

Los huevos y los polluelos muy pequeños pueden ser presa de mamíferos arborícolas , como martas cibelinas y armiños , y aves, generalmente córvidos . Cualquiera de estos pequeños y astutos depredadores de nidos se vale de la distracción y el sigilo para cazar los nidos del águila y muere si es atrapado por alguno de los padres. Una vez que alcanzan aproximadamente el tamaño adulto en la etapa de volantón, pocos depredadores pueden amenazar a esta especie. En un caso, un oso pardo ( Ursus arctos ) logró acceder a un nido ubicado en una formación rocosa y se comió un aguilucho joven, aunque se cree que esto es excepcional. Los volantones completamente desarrollados en nidos de árboles son probablemente invulnerables a la depredación. Excluyendo al oso negro asiático ( Ursus thibetanus ), que hasta ahora no ha sido registrado como depredador, ningún otro carnívoro mamífero igual o mayor que el tamaño del águila puede trepar a los árboles en el área de distribución de la especie. [ 71 ] Debido principalmente a la depredación de huevos y al colapso de nidos, solo entre el 45 y el 67 % de los huevos se crían con éxito hasta la edad adulta y hasta el 25 % de los polluelos pueden perderse. [ 13 ] Sin embargo, una vez que alcanza la edad adulta, el águila no tiene depredadores naturales. [ 42 ]

estado de conservación

Muchas águilas marinas de Steller pasan el invierno en Japón, donde están protegidas y clasificadas como tesoro nacional.

El águila marina de Steller está clasificada como vulnerable por la UICN. Está protegida legalmente, siendo catalogada como tesoro nacional en Japón y habitando principalmente en áreas protegidas de Rusia, pero persisten muchas amenazas para su supervivencia. Estas incluyen principalmente la alteración del hábitat, la contaminación industrial y la sobrepesca , que a su vez disminuyen su fuente de alimento. La población actual se estima en 5000 y está disminuyendo. [ 1 ] Las fuertes inundaciones, que pueden haber sido un efecto del cambio climático global , causaron un fracaso casi total de la nidificación de las águilas que anidan en los ríos rusos debido a que obstaculizaron por completo la capacidad de los padres para capturar los peces esenciales para la supervivencia de sus polluelos. [ 57 ] La persecución de esta ave en Rusia continúa, debido a su hábito de robar animales de piel a los tramperos. [ 13 ] Debido a la falta de otras presas accesibles en algunas áreas, cada vez más, las águilas en Hokkaido se han desplazado hacia el interior y se han alimentado de los cadáveres de ciervos sika que dejan los cazadores, exponiéndose así al riesgo de envenenamiento por plomo por la ingestión de perdigones de plomo. [ 72 ]

En Kamchatka se han registrado 320 parejas. Otras 89 áreas de anidación no están monitoreadas. En las montañas de Koryakan y a lo largo de la bahía de Penshina, se reproducen más de 1200 parejas y se encuentran al menos 1400 juveniles. Alrededor de 500 parejas viven en la región de Jabárovsk, en la costa de Ojotsk, y 100 en las islas Shantar. Otras 600 parejas se encuentran en el bajo Amur. Alrededor de 280 parejas están en la isla de Sajalín y algunas en las islas Kuriles. La población total es de aproximadamente 3200 parejas reproductoras. Posiblemente, hasta 3500 aves invernan en Kamchatka, y otras aproximadamente 2000 podrían encontrarse en Hokkaido. En general, las perspectivas de la especie son favorables. Fuera del área de reproducción, las bases de alimento en las principales áreas de invernada son, hasta el momento, seguras. [ 13 ]

Referencias

  1. 1 2 3 BirdLife International. (2021). " Haliaeetus pelagicus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2021 e.T22695147A204871862. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22695147A204871862.en . Consultado el 14 de julio de 2026 .
  2. ↑ "Apéndices | CITES" . cites.org . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  3. ↑ Sharpe, Richard Bowdler ( 1874). Catálogo de las aves del Museo Británico . Vol. 1. Museo Británico. pp. 306–07 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .  
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Ferguson- Lees , James; Christie, David A. (2001). Rapaces del mundo . Ilustrado por Kim Franklin, David Mead y Philip Burton. Londres, Reino Unido: Christopher Helm. págs. 406–08 . ISBN  0-7136-8026-1.
  5. ↑ "Fauna de Kamchatka: Oso pardo, águila marina de Steller, salmón" . Archivado del original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Palas, Peter Simon (1811). Zoographia Rosso-Asiatica, sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adyacenteibus maribus observatorum recensionem, domicilia, mores et descriptiones, anatomen atque icones plurimorum . Petrópolis. págs. 343–45 . 
  7. ↑ Liddell, Henry George ; Scott, Robert ( 1980) [1871]. A Greek-English Lexicon ( Edición abreviada). Oxford, Reino Unido: Oxford University Press . pág. 540. ISBN   0-19-910207-4.
  8. ^ Temminck, Coenraad Jacob (1824). Nuevo recueil de planches coloriées d'oiseaux: para servir de suite y de complemento aux planches iluminados de Buffon . vol. 1. Estrasburgo: Chez Legras Imbert et Comp. págs . 87–88 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .  
  9. ↑ Kupfertafeln zur Naturgeschichte der Vögel (en alemán). Fráncfort: Johann David Sauerländer. 1832. págs. 3– 4. 
  10. ↑ Gray, George Robert (1849). Los géneros de aves: que comprenden sus caracteres genéricos, una nota sobre los hábitos de cada género y una extensa lista de especies referidas a sus diversos géneros . Vol. 1. Londres: Longman, Brown, Green y Longmans. pág. 17. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .  
  11. ↑ Gill, Frank ; Donsker, David, eds. (2017). "Buitres del Nuevo Mundo, secretario, milanos, halcones y águilas" . Lista Mundial de Aves Versión 7.1 . Unión Internacional de Ornitólogos . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  12. ↑ "Águila marina de Steller – Zoológico y Jardín Botánico de Los Ángeles" . Lazoo.org. Archivado del original el 13 de junio de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Sinopsis de la especie Águila marina de Steller" . fadr.msu.ru (en ruso). Archivado del original el 6 de noviembre de 2012.
  14. 1 2 Wink, Michael; Heidrich, Petra; Fentzloff, Claus (1996). "Una filogenia de ADNmt de águilas marinas (género Haliaeetus ) basada en secuencias de nucleótidos del gen del citocromo b " (PDF) . Biochemical Systematics and Ecology . 24 ( 7–8 ): 783–91 . doi : 10.1016/S0305-1978(97)81217-3 . Archivado del original (PDF) el 29 de octubre de 2008.
  15. ↑ Etimología : niger , del latín "negro".
  16. 1 2 3 Kaiser, M. (2010). "Un ejemplar vivo de la forma oscura del águila marina de Steller, Haliaeetus pelagicus ("niger") en cautividad". Journal of Ornithology . 152 : 207–208 . doi : 10.1007/s10336-010-0580-2 . S2CID 28976663 . 
  17. 1 2 3 Davies, E. (2010). El águila marina de Steller oscura resuelve un debate de 100 años. Archivado el 9 de noviembre de 2020 en Wayback Machine BBC .
  18. ^ "Un águila marina rara" , Skandinavisk Dyrepark , archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 , recuperado 26 de junio de 2020
  19. ^ Dementev , G. y Gladkov, NA (1954). Ptitsy Sovetskogo Soyuza [Los pájaros de la Unión Soviética] . Nauka soviética. Moscú, 5, pág. 803.
  20. 1 2 3 Manual CRC de masas corporales aviares, 2.ª edición, por John B. Dunning Jr. (Editor). CRC Press (2008), ISBN 978-1-4200-6444-5.
  21. 1 2 3 Saito, K. (2009). " Envenenamiento por plomo del águila marina de Steller ( Haliaeetus pelagicus ) y el águila de cola blanca ( Haliaeetus albicilla ) causado por la ingestión de balas y proyectiles de plomo. Hokkaido, Japón". En RT Watson; M. Fuller; M. Pokras; y WG Hunt (eds.). Ingestión de plomo de munición usada: implicaciones para la vida silvestre y los humanos . Boise, Idaho, EE. UU.: The Peregrine Fund.
  22. 1 2 Masterov, VB (2000). Desarrollo posnatal de las águilas marinas de Steller en Asia Oriental . Primer simposio sobre águilas marinas de Steller y de cola blanca en Asia Oriental. Tokio: Sociedad Japonesa de Aves Silvestres. pp. 17–28 . 
  23. ↑ Gamauf, A.; Preleuthner, M. y Winkler, H. (1998). "Aves rapaces filipinas: interrelaciones entre hábitat, morfología y comportamiento" (PDF) . The Auk . 115 (3): 713–726 . doi : 10.2307/4089419 . JSTOR 4089419. Archivado del original (PDF) el 23 de agosto de 2014. Recuperado el 19 de septiembre de 2014 . 
  24. ↑ "Águila marina de Steller" . polarconservation.org . 21 de abril de 2009.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  25. 1 2 "Águilas marinas de Steller" . Animals.nationalgeographic.com. Archivado del original el 7 de julio de 2007. Recuperado el 31 de mayo de 2011 .
  26. ↑ "Águila marina de Steller" . Cincinnatizoo.org . El zoológico y jardín botánico de Cincinnati. 20 de junio de 2014. Archivado del original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  27. ↑ "Vida salvaje invernal en Japón: un vistazo" . Revista National Geographic . Archivado del original el 17 de diciembre de 2007.
  28. ↑ Palmer, RS, ed. (1988). Manual de aves de América del Norte . Vol. VI: Rapaces diurnas (Parte 1). Yale University Press. 
  29. ^ Fischer, W. (1982) [1959]. Die Seeadler (1ª edición) (3ª ed. rev.). Neue Brehmn-Bucherei. No. 221. 
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Brown, Leslie y Amadon, Dean (1986). Águilas, halcones y gavilanes del mundo . The Wellfleet Press. ISBN 978-1555214722.
  31. 1 2 Tingay, RE; Katzner, TE, eds. (2010). Los observadores de águilas: Observación y conservación de aves rapaces en todo el mundo . Cornell University Press.
  32. 1 2 3 Ladyguin, Alexander (2000). Ueta, M.; McGrady, MJ (eds.). La morfología del aparato del pico en el águila marina de Steller (PDF) . Primer simposio sobre águilas marinas de Steller y de cola blanca en Asia Oriental. Sociedad de Aves Silvestres de Japón. págs. 1–10 . Archivado del original (PDF) el 7 de febrero de 2012. 
  33. ↑ Nakagawa, H. (2009). "Águila marina de Steller" (PDF) . Bird Research News . 6 (2): 2– 3. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
  34. ^ Tabaranza, Blas R. Jr. (17 de enero de 2005). «El águila más grande del mundo» . Fundación Haribon. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  35. ↑ Lee, Woo-Shin (2005). Guía de campo de las aves de Corea . LG Evergreen Foundation. ISBN 89-951415-3-0.
  36. ↑ "Águila marina de Steller" . Zoológico de San Diego . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  37. ↑ Whitfield, D. Philip; Duffy, Kevin; McLeod, David RA; Evans, Richard J.; MacLennan, Alison M.; Reid, Robin; Sexton, David; Wilson, Jeremy D.; Douse, Andrew (2009). "Dispersión juvenil de águilas de cola blanca en el oeste de Escocia". Journal of Raptor Research . 43 (2): 110. Bibcode : 2009JRapR..43..110W . doi : 10.3356/JRR-08-54.1 . S2CID 85815476 . 
  38. ↑ McGrady, Michael J.; Ueta, Mutsuyuki; Potapov, Eugene R.; Utekhina, Irina; Masterov, Vladimir; Ladyguine, Alexander; Zykov, Vladimir; Cibor, Jack; Fuller, Mark; Seegar, William S. (2003). "Movimientos de águilas marinas de Steller juveniles e inmaduras Haliaeetus pelagicus rastreadas por satélite". Ibis . 145 (2): 318. Bibcode : 2003Ibis..145..318M . doi : 10.1046/j.1474-919X.2003.00153.x .
  39. ↑ "Acerca de esa águila marina de Steller..." Raptor Resource Project . 31 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
  40. ↑ MacTavish, Bruce. "BRUCE MACTAVISH: ¿Qué será del águila marina de Steller, la solitaria criatura voladora desplazada de Siberia que ahora recorre la costa de Terranova? | SaltWire" . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  41. ↑ Shivaram, Deepa (21 de diciembre de 2021). "Un águila perdida de Asia ha estado viajando por Norteamérica durante más de un año" . NPR . Archivado del original el 22 de diciembre de 2021.
  42. 1 2 3 4 "ADW: Haliaeetus pelagicus : Información" . Animal Diversity Web . Universidad de Michigan . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  43. ↑ La historia del águila más rara de Estados Unidos , 23 de diciembre de 2021 , consultado el 8 de enero de 2022
  44. ↑ Informe del Comité de Registros de Aves de Texas correspondiente a 2021 , consultado el 7 de febrero de 2023.
  45. ↑ "ALERTA DE AVE RARA: ÁGUILA MARINA DE STELLER" . Maine Audubon . 31 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  46. ↑ Fleming, Deidre (31 de diciembre de 2021). "Los observadores de aves cierran el 2021 con el primer avistamiento de un águila marina de Steller en Maine" . Portland Press Herald . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  47. ↑ "Un águila marina de Steller, una especie poco común, viaja lejos de su hogar hasta la costa de Maine" . The Washington Post . Associated Press. 29 de enero de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  48. ↑ "ÁGUILA MARINA DE STELLER" . Merlin eBird . 22 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  49. ↑ "Twitter" . Twitter . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  50. ↑ "Dentro de la asombrosa saga transcontinental del águila marina de Steller" . Audubon . 10 de enero de 2022. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  51. ↑ Kuta, Sarah. "Avistamiento de un águila marina de Steller, rara y gigante, a miles de kilómetros de su hogar en un parque del este de Canadá" . Revista Smithsonian . Consultado el 29 de julio de 2025 .
  52. ↑ Pease, Brent S.; Gilbert, Neil A.; Casola, William R.; Akamani, Kofi (2023). "El águila marina de Steller en Norteamérica: una evaluación económica de los observadores de aves que viajan para ver un ave rapaz errante" . People and Nature . 5 (6): 1937– 1947. Bibcode : 2023PeoNa...5.1937P . doi : 10.1002/pan3.10527 . ISSN 2575-8314 . 
  53. ↑ "Lista de verificación de aves de EBird - 26 de junio de 2024 - CA (48.273, -53.43) Perca águila marina - 1 especie" . 26 de junio de 2024.
  54. ↑ "¡El águila marina de Steller está construyendo un nido!" – Stephen Bodio . 7 de junio de 2024.
  55. ↑ "Vídeos, fotos y datos sobre el águila marina de Steller – Haliaeetus pelagicus " . ARKive. 17 de abril de 2003. Archivado del original el 8 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  56. 1 2 3 4 5 6 7 8 Utekhina, I.; Potapov, E.; McGRADY, MJ (2000). Dieta del águila marina de Steller en el norte del mar de Ojotsk (PDF) . Primer simposio sobre águilas marinas de Steller y de cola blanca en Asia Oriental. Tokio, Japón: Sociedad Japonesa de Aves Silvestres. pp. 71–92 . Archivado del original (PDF) el 24 de agosto de 2013. 
  57. 1 2 3 Potapov, E.; U. Irina; M. McGrady; y D. Rimlinger (2010). "Poblaciones fuente-sumidero del águila marina de Steller ( Haliaeetus pelagicus ) en la parte norte del mar de Ojotsk: trampas ecológicas y sus implicaciones para la conservación". En S. Gombobaatar; R. Watson; M. Curti; R. Yosef; E. Potapov; y M. Gilbert (eds.). Rapaces asiáticas: ciencia y conservación para el presente y el futuro . Actas de la 6.ª Conferencia Internacional sobre Rapaces Asiáticas. Red de Investigación y Conservación de Rapaces Asiáticas, Sociedad Ornitológica de Mongolia y Universidad Nacional de Mongolia, Ulán Bator, Mongolia. pág. 32. 
  58. ↑ "Águila marina de Steller Haliaeetus pelagicus " . The Peregrine Fund: Global Raptor Information Network. 12 de febrero de 2012. Archivado del original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  59. ↑ Ueta, Mutsuyuki; McGrady, Michael J.; Nakagawa, Hajime; Sato, Fumio; Masterov, Vladimir B. (2003). "Cambio estacional en el uso del hábitat en águilas marinas de Steller" . Oryx . 37 : 110–114 . doi : 10.1017/S003060530300019X .
  60. ↑ Wood (1983). El Libro Guinness de los Hechos y Hazañas Animales . Sterling Pub Co Inc. ISBN 978-0-85112-235-9.
  61. ↑ BirdLife International (2003). Base de datos mundial de aves en línea de BirdLife: el sitio para la conservación de las aves. Versión 2.0. Cambridge, Reino Unido: BirdLife International.
  62. ↑ "Rusia salvaje: águilas luchan por la comida" . YouTube . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  63. 1 2 Jeff Watson (23 de agosto de 2010). El águila dorada . A&C Black. ISBN 978-1-4081-1420-9Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  64. ↑ "Kamatchka: Águila real lucha contra águila marina de Steller" . Archivado del original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  65. ↑ "Foto de águila marina de Steller – Haliaeetus pelagicus – G113853" . ARKive . Archivado del original el 5 de mayo de 2013. Recuperado el 21 de agosto de 2012 .
  66. ↑ "Las vidas secretas de las águilas marinas" . nwf.org . Federación Nacional de Vida Silvestre. 26 de octubre de 2011. Archivado del original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  67. ↑ "Palabras clave de la foto : águila marina de Steller : águila de cola blanca y águila marina de Steller" . Golden First Light . 21 de junio de 2012. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 21 de agosto de 2012 .  
  68. ↑ "Águila marina de Steller" . Zoológico Woodland Park, Seattle, WA. Archivado del original el 25 de septiembre de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .
  69. ↑ "Birds Korea - Noticias sobre aves, enero de 2006" . Birds Korea . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  70. ↑ Мастеров, В. B. y М. С. Романов (noviembre de 2014). B. M. Галушин (ed.). Тихоокеанский орлан Haliaeetus pelagicus : экология, эволюция, охрана [ Águila del Pacífico Haliaeetus pelagicus : ecología, evolución, conservación ] (en ruso). Товарищество научных изданий КМК. pag. 384.ISBN​  978-5-87317-959-6.
  71. ↑ McGrady, MJ; Potapov, E.; Utekhina, I. (1999). "El oso pardo ( Ursus arctos ) se alimenta de un polluelo de águila marina de Steller ( Haliaeetus pelagicus )" . Journal of Raptor Research . 33 (4): 342– 343. Archivado del original el 9 de diciembre de 2020. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
  72. ↑ "Ficha informativa de la especie: Haliaeetus pelagicus " . BirdLife International. 2021. Consultado el 14 de julio de 2026 .

Lecturas adicionales

  • Brown, Leslie Hilton (1976). Águilas del mundo . David & Charles, Newton Abbot. ISBN 0-7153-7269-6
  • True, Dan (1980). Una familia de águilas. Everest, Nueva York. ISBN 0-89696-078-1
  • Ilustración de Aquila pelagica en Zoographica Rosso-Asiatica (1811) de Peter Simon Pallas .