Articulo de referencia

Stephen Bonsal

La Comisión Estados Unidos-México. De pie, de izquierda a derecha: Stephen Bonsal, agregado del Departamento de Estado y asesor de la Comisión Americana; el secretario de Estado...

La Comisión Estados Unidos-México. De pie, de izquierda a derecha: Stephen Bonsal, agregado del Departamento de Estado y asesor de la Comisión Americana; el secretario de Estado estadounidense Robert Lansing ; Eliseo Arredondo , embajador designado de México, y Leo Stanton Rowe , secretario de la Comisión Americana. Sentados, de izquierda a derecha: John Mott, de la ciudad de Nueva York ; el juez George Gray, de Wilmington, Delaware ; el secretario del Interior Franklin Knight Lane ; Luis Cabrera Lobato , presidente de la delegación mexicana y secretario del Tesoro de México; Alberto J. Pani , presidente de los Ferrocarriles Nacionales de México; e Ignacio Bonillas , ministro de Comunicaciones y Obras Públicas. La fotografía fue tomada en el Hotel Biltmore de la ciudad de Nueva York el 9 de septiembre de 1916.

Stephen Bonsal (29 de marzo de 1865 - 8 de junio de 1951) fue un periodista, corresponsal de guerra , autor, diplomático y traductor estadounidense, que ganó el Premio Pulitzer de Historia en 1945 .

Primeros años y educación

Bonsal nació en Baltimore , Maryland, en 1865. Estudió en la Escuela St. Paul's en Concord, New Hampshire . Continuó sus estudios en Heidelberg , Bonn y Viena . Se casó con Henrietta Fairfax Morris en marzo de 1900. [ 1 ] Bonsal viajó extensamente. Afirmó haber visitado todos los países de Europa, Sudamérica y Asia, con la excepción de Persia . [ 2 ]

Periodista

Bonsal fue posteriormente corresponsal especial del New York Herald (1885-1907), informando sobre el desarrollo de conflictos militares, entre ellos: [ 1 ]

Fue corresponsal extranjero del New York Times entre 1910 y 1911.

Diplomático

Entre 1891 y 1896, Bonsal se desempeñó como secretario y encargado de negocios de las misiones diplomáticas estadounidenses en Pekín, Seúl y Tokio. También prestó sus servicios durante un breve período en la embajada de Estados Unidos en Madrid. [ 1 ]

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial , Bonsal sirvió en las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses con el rango de teniente coronel. Posteriormente, fue traductor personal del presidente Woodrow Wilson durante la Conferencia de Paz de París de 1919. [ 3 ]

Vida adulta

Asuntos pendientes (1944), un diario que describe sus experiencias durante las negociaciones del Tratado de Paz de París y todas las luchas internas de los Aliados, y en el que se explaya sobre la difícil situación de los veteranos heridos y sus familias, le valió el Premio Pulitzer de Historia de 1945. [ 4 ]

«Nadie más ha plasmado la difícil situación de la gente común de Europa, en relación con el tenso secretismo de la Conferencia, y pocos han escrito sobre su agonía como lo hace el coronel Bonsal en términos tan pragmáticos y conmovedores», informó la revista Time tras su muerte.

Su segundo hijo, Philip Bonsal , fue diplomático de carrera. Otro hijo, Dudley Bonsal , fue juez de distrito del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York.

Obras seleccionadas

  • Marruecos tal como es (1894, WH Allen, Londres) [ 5 ]
  • La verdadera situación de Cuba hoy (1897, Harper, Nueva York, NY) [ 6 ]
  • La lucha por Santiago (1899, Doubleday & McClure, Nueva York, NY) [ 7 ]
  • La herradura dorada (1906, Macmillan, Nueva York, NY) [ 8 ]
  • El Mediterráneo americano (1912, Moffat and Yard, Nueva York, NY) [ 9 ]
  • Edward Fitzgerald Beale: Un pionero en el camino del imperio, 1823–1903 (1912, Putnam, Nueva York, NY) [ 10 ]
  • Heyday in a Vanished World (1937, Norton, Nueva York, NY) (autobiografía) [ 11 ]
  • Asuntos pendientes (1944, Doubleday, Nueva York, NY) ( Premio Pulitzer de Historia de 1945 ) [ 12 ]
  • Cuando los franceses estuvieron aquí (1945, Doubleday, Nueva York, NY)
  • Pretendientes y suplicantes (1946, Prentice-Hall, Nueva York, NY)
  • La causa de la libertad (1947, M. Joseph, Londres)

Referencias

  1. 1 2 3 Leonard, John William et al. (1906). "Bonsal, Stephen" en Who's Who in America , Volumen 4, página 177 en Google Books
  2. Hugh Gibson , introducción a Unfinished Business de Stephen Bonsal (Garden City: Doubleday, Doran, 1944), x.
  3. "Libros: Tiempo perdido", Time (EE. UU.). 28 de febrero de 1944; consultado el 12 de mayo de 2011.
  4. Brennan, Elizabeth. (1999). Quién es quién de los ganadores del Premio Pulitzer , pág. 293, en Google Books
  5. Bonsal, Stephen (1893). "Marruecos tal como es" . google.com .
  6. Bonsal, Stephen (1897). "La situación real de Cuba hoy" . google.com .
  7. Bonsal, Stephen (1899). La lucha por Santiago . Doubleday & McClure Company. ISBN 978-0-7222-7885-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. Bonsal, Stephen (1900). "La herradura dorada" . google.com .
  9. Bonsal, Stephen (1912). American Mediterranean . Moffat, Yard. ISBN 978-0-7222-9499-4.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  10. "James Bryce sobre Sudamérica" ​​(PDF) . New York Times . 5 de mayo de 1923. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  11. "EL ÉXITO DE UN MUNDO DESAPARECIDO" . Archivo de Internet . WWNORTON & CO. 1937.
  12. Bonsal, Stephen (2001). Asuntos pendientes . Simon Publications. ISBN 978-1-931313-46-9.