Stephen Tse (Tse Chun-on o Chun-wah, alias "Dragón del Cielo") es el antiguo restaurador y líder del sindicato Ping On , que controló la actividad delictiva en el barrio chino de Boston desde finales de la década de 1970 hasta mediados de la de 1980. Tse fue encarcelado durante dieciséis meses a partir de 1984 por negarse a responder preguntas tras ser citado por la Comisión Presidencial contra el Crimen Organizado , lo que marcó el inicio del declive de la influencia de Ping On en Boston.
Tras ser absuelto de los cargos de desacato relacionados con la citación judicial, Tse y el Ping On se vieron obligados a compartir el poder con grupos rivales que se habían fortalecido durante su encarcelamiento. Un fallido intento de asesinato en 1988 contra dos líderes rivales que lo habían desafiado abiertamente condujo a su posterior arresto, extradición y condena en 1996.
Actividades matutinas y ascenso
Stephen Tse también es conocido como Tse Chun Wah [ 2 ] o Tse Chun On, [ 3 ] según la fuente. Tse nació en Hong Kong, donde fue miembro de la Tríada 14K , [ 4 ] y se naturalizó ciudadano estadounidense en 1987 o 1988. [ 3 ]
Tse se mudó de Nueva York a Boston en la década de 1970; su primer cargo criminal fue en 1974 por un allanamiento de morada en Brookline . Cumplió dos años de una sentencia de diez años. [ 5 ] : 127–128 Después de su liberación, Tse se unió a On Leong, pero lo expulsaron poco después [ 5 ] : 128 y se unió al club social Hung Mun ( Chee Kung Tong o CKT) en 1977, [ 6 ] luego fundó el Ping On Club en 1982 [ 7 ] en el Edificio de los Francmasones Chinos (6 Tyler Street). [ 5 ] : 129 En este momento, Tse también operaba el restaurante Kung Fu en Chinatown, desde donde dirigía actividades criminales para el Ping On. [ 4 ]

La policía cree que Tse ascendió al poder en el barrio chino de Boston operando actividades de juego y extorsión independientemente de la influencia existente de la On Leong Tong; en lugar de los jóvenes que las tongs empleaban como sicarios, Tse utilizó criminales nacidos en Hong Kong. [ 8 ] Durante este tiempo, Tse se alió con Harry Mook (Goon Chun Yee), jefe de la CKT local, operador del restaurante Four Seas y supuestamente el padrino del barrio chino. [ 9 ] Los restaurantes Four Seas y Kung Fu estaban uno al lado del otro en la calle Tyler; [ 10 ] la dirección de Four Seas figuraba como 4 Tyler Street en 1978. [ 11 ]
Acusaciones de desacato y menguante influencia
Después de recibir una citación el 20 de septiembre de 1984 de la Comisión Presidencial sobre el Crimen Organizado para responder preguntas sobre una aparente ceremonia de unidad en la que había participado con los líderes de otras organizaciones criminales de la tríada en Hong Kong, [ 12 ] Tse compareció ante la Comisión el 1 de octubre e hizo valer su derecho de la Quinta Enmienda a no autoincriminarse ; después de que se le concediera inmunidad el 19 de octubre a cambio de su testimonio, continuó negándose a responder preguntas y fue declarado en desacato después de un breve procedimiento. [ 13 ] En ese momento, Tse vivía en Quincy y declaró que su ocupación era gerente del restaurante Kung Fu. [ 14 ]
Tse estuvo encarcelado durante dieciséis meses; tras su liberación el 27 de febrero de 1986, [ 12 ] la influencia de Ping On se había debilitado, ya que Tse se vio obligado a negociar la paz ese año con Cao Xuan Dien, el líder de las bandas vietnamitas en Boston. [ 15 ] Tras su naturalización en 1987 o 1988, Tse pasó la mayor parte del tiempo en Hong Kong. [ 3 ]
En diciembre de 1988, Cuong Khanh "Dai Keung" Luu y Chao Va Meng exigieron 30.000 dólares al Ping On por tarjetas verdes falsificadas no entregadas . [ 4 ] [ 16 ] Luu pidió que el pago se le entregara en el restaurante Kung Fu de Tse; Tse se enfureció, ya que pagarle a un rival en su propio restaurante le haría perder prestigio : "¿He muerto?!" [ 17 ] : 51 Esto condujo a un intento fallido de asesinato contra Luu y Meng la noche del 29 de diciembre de 1988. Tse ordenó a Jimmy Soo Hoo y Kwok-Wah Chan del Ping On que usaran armas automáticas; Soo Hoo y Chan dispararon contra Luu y Meng durante 30 a 60 segundos, pero no lograron alcanzar a ninguno de los dos. [ 16 ] Tse y su lugarteniente principal, Michael Kwong, fueron arrestados junto con un grupo más grande por apostar en Chinatown el 2 de enero de 1989; [ 18 ] fueron multados con 50 dólares cada uno y liberados, [ 1 ] luego Tse huyó a Hong Kong. [ 19 ]
El fin de la influencia de Ping On en Chinatown quedó marcado por el asesinato del lugarteniente de la banda, Michael Kwong, [ 20 ] asesinado a tiros dentro de su restaurante New Dragon Chef en Arlington el 11 de agosto de 1989. [ 18 ] Michael Kwong había sido visto discutiendo con Wayne Kwong (sin parentesco) anteriormente; Wayne Kwong era percibido como un líder emergente del hampa en Chinatown. [ 10 ] Tse no regresó de Hong Kong para el funeral de Michael Kwong, y no se tomó represalia por el asesinato. [ 21 ] Sin embargo, Luu fue asesinado (junto con otros cuatro) por tres hombres vinculados a Tse la noche del 11 al 12 de enero de 1991, durante la masacre de Chinatown de Boston , que se pensó que era parte de una lucha continua por el poder. [ 4 ] [ 22 ] Mook se declaró culpable de cargos de crimen organizado y lavado de dinero en julio de 1991. [ 23 ] Para entonces, Tse había regresado definitivamente a Hong Kong y ya no tenía poder en Boston. [ 5 ] : 155
Arresto y juicio en 1994
Stephen Tse fue acusado junto con 15 coacusados (incluida su esposa Angela) el 21 de diciembre de 1993, de diecisiete cargos penales, entre ellos crimen organizado , extorsión e inmigración ilegal . [ 16 ] [ 24 ] [ 25 ] Tse fue arrestado el 6 de enero de 1994 mientras intentaba cruzar la frontera de Hong Kong a China con US$150,000 (equivalente a US$326,000 en 2025) ; [ 3 ] el arresto se produjo a petición del gobierno de los Estados Unidos. El gobernador de Hong Kong ejecutó una orden de entrega el 13 de enero de 1995, extraditando a Tse a los Estados Unidos. [ 25 ]
Tse fue declarado culpable de tres cargos relacionados con asesinato en el marco de una organización criminal (dos cargos de intento de asesinato y un cargo de conspiración para cometer asesinato, relacionados con el intento de asesinato de Luu y Meng en 1988) el 25 de julio de 1996 y posteriormente fue condenado a 188 meses de prisión. El Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito denegó la apelación de Tse el 3 de febrero de 1998. [ 25 ]
Referencias
- 1 2 "Casa de apuestas" . The Orlando Sentinel . 10 de enero de 1989. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Crimen organizado asiático: influencia en la industria del entretenimiento asiática" (PDF) . Crimen organizado asiático: el nuevo criminal internacional, Audiencia del Senado 102-940 (Informe). Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 1992. pág. 175. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- 1 2 3 4 Hughes, Mark (7 de enero de 1994). "Sospechoso líder de Dragonhead bajo custodia" . South China Morning Post . Recuperado el 9 de abril de 2020 .
- 1 2 3 4 Berdik, Chris (15 de mayo de 2006). "A la sombra del dragón" . Boston . Recuperado el 9 de abril de 2020 .
- 1 2 3 4 Kleinknecht, William (1996). Las nuevas bandas étnicas: El rostro cambiante del crimen organizado en Estados Unidos . Nueva York: The Free Press. ISBN 0-684-82294-6. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Con el jefe de la banda ausente, la carrera continúa" . South Coast Today . The Associated Press. 29 de julio de 1996. Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ↑ Ford, Beverly; Schorow, Stephanie (2011). The Boston Mob Guide: Hit Men, Hoodlums & Hideouts . Charleston, Carolina del Sur: The History Press. pág. 123. ISBN 978-1-61423-304-6. Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ↑ "La policía dice que los ladrones asolan los locales de apuestas clandestinas de Chinatown" . The Boston Globe . 24 de marzo de 1986. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ Golden, Daniel (3 de noviembre de 1991). "El último rey de Chinatown" . The Boston Globe . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- 1 2 "Señalando a los padrinos de las estafas de Chinatown" . The Boston Globe . 19 de agosto de 1990. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Organizaciones del Barrio Chino de Boston" . Oficina del Alcalde. 1 de marzo de 1978. pág. 6. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- 1 2 Comisión Presidencial sobre el Crimen Organizado (1986). El impacto: El crimen organizado en la actualidad; informe al Presidente y al Fiscal General (Informe). págs. 90–91 . Recuperado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ En el caso de Stephen Tse, apelante , 748 F.2d 722 ( 1er Cir. 1984).
- ↑ "Encarcelan a gerente de restaurante en Chinatown" . The Boston Globe . 24 de octubre de 1984. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ Informe sobre el crimen organizado asiático (PDF) (Informe). División Penal, Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Febrero de 1988. págs. 38–40 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- 1 2 3 Estados Unidos contra Stephen Tse , 135 F.3d 200 ( 1er Cir. 1998).
- ↑ Halloran, Bob (2016). «Tres». White Devil: The True Story of the First White Asian Crime Boss . Dallas, Texas: BenBella Books, Inc. pp. 49–60 . ISBN 978-1-940363-89-9.
- 1 2 "Asesinan en Arlington a presunto líder de pandilla" . Sampan . Vol. XVII, n.º 20. 16 de agosto de 1989. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Arresto en Hong Kong deja a Sky Dragon en tierra en Boston" . The Boston Globe . 7 de enero de 1994. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Cinco personas asesinadas en un club social de Chinatown" . Archivos de UPI . 14 de enero de 1991. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Las pandillas de Chinatown luchan" . The Boston Globe . 15 de enero de 1991. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ Howe, Peter J. (13 de enero de 1991). "6 asesinados a tiros en un club de Chinatown; 5 muertos" . The Boston Globe . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ Mueller, Robert S. (6 de noviembre de 1991). Declaración de Robert S. Mueller, III sobre el crimen organizado asiático (PDF) (Informe). Departamento de Justicia de los Estados Unidos. pág. 26. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ↑ "Dieciséis acusados en caso de pandillas en Hub" . Lowell Sun. AP. 7 de enero de 1994. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- 1 2 3 Tse v. Estados Unidos , 112 F.Supp.2d 189 ( D.Mass. 2000).
- Personas vivas
- Jefes del crimen de Hong Kong
- jefes del crimen estadounidenses
- gánsteres estadounidenses de ascendencia china
- Gánsteres de Boston
- Miembros de la tríada
- Personas condenadas por crimen organizado
- extorsionadores estadounidenses
- Emigrantes de Hong Kong a los Estados Unidos
- Prisioneros y detenidos estadounidenses
- Prisioneros y detenidos del gobierno federal de los Estados Unidos
- Personas extraditadas desde Hong Kong
- Personas extraditadas a los Estados Unidos
- Ciudadanos chinos encarcelados en Estados Unidos
- Ciudadanos estadounidenses condenados por intento de asesinato.