Articulo de referencia

Chiltern Hundreds

El Chiltern Hundreds es una antigua zona administrativa en Buckinghamshire , Inglaterra, compuesta por tres distritos antiguos y ubicada parcialmente dentro de las colinas de Ch...

El Chiltern Hundreds es una antigua zona administrativa en Buckinghamshire , Inglaterra, compuesta por tres distritos antiguos y ubicada parcialmente dentro de las colinas de Chiltern . "Tomar el Chiltern Hundreds" se refiere a una de las ficciones legales utilizadas para efectuar la renuncia a la Cámara de los Comunes del Reino Unido . Dado que los miembros del Parlamento no pueden renunciar, son designados para un "cargo remunerado bajo la Corona", lo que requiere que los parlamentarios abandonen sus escaños. El antiguo cargo de Mayordomo y Alguacil de la Corona del Chiltern Hundreds , reducido a una mera sinecura en el siglo XVII, fue utilizado por primera vez por John Pitt (de Encombe) en 1751 para renunciar a su escaño en la Cámara de los Comunes. Otros títulos también se utilizaron posteriormente con el mismo propósito, pero solo los del Chiltern Hundreds y el de Mayordomo y Alguacil de la Corona de la Mansión de Northstead siguen en uso.

Tres Chiltern Hundreds

Los tres Chiltern Hundreds (en negro) mostrados en Buckinghamshire.

Un hundred es una división tradicional de un condado inglés : el Oxford English Dictionary afirma que su etimología es «sumamente oscura». Los tres Hundreds de Chiltern eran Stoke Hundred , Desborough Hundred y Burnham Hundred . La zona había sido propiedad de la Corona ya en el siglo XIII. [ 1 ]

Mayordomo y alguacil

Papel original

Durante los periodos sajón y normando temprano, la zona era administrada por un anciano. Pero a finales de la Edad Media, el titular del cargo era elegido entre un centenar de familias terratenientes notables. Dado que la zona era salvaje y conocida por sus forajidos, la Corona nombraba directamente a un administrador y alguacil (por lo que, como bailía real , era un cargo legal que respondía ante el monarca reinante) para mantener el orden público. Sin embargo, a finales del siglo XVI, estos cargos fueron reemplazados por cambios en las representaciones y funciones locales y de la Corona : el gobierno de Isabel I había establecido representantes reales ( jueces de paz , alguaciles y lores tenientes ) en cada condado de Inglaterra y Gales ; estos se aseguraban de que se obedecieran las órdenes y leyes reales. [ 2 ] Para el siglo XVII, el cargo de administrador y alguacil se había reducido a un simple título sin poderes ni deberes asociados. [ 1 ]

Renuncia a la Cámara de los Comunes

En el siglo XVII, los miembros del Parlamento (diputados) a veces eran elegidos contra su voluntad. [ 3 ] El 2 de marzo de 1623, la Cámara de los Comunes aprobó una resolución que declaraba ilegal que un diputado renunciara o cediera voluntariamente su escaño. [ 4 ] Creyendo que los funcionarios de la Corona no podían permanecer imparciales, la Cámara aprobó una resolución el 30 de diciembre de 1680 que establecía que un diputado que "aceptara cualquier cargo o puesto de beneficio de la Corona, sin el permiso de esta Cámara... será expulsado [de] esta Cámara". Sin embargo, los diputados pudieron ocupar cargos de administrador de la Corona hasta 1740, cuando se consideró que Sir Watkin Williams-Wynn había abandonado su escaño en la Cámara de los Comunes tras convertirse en administrador del señorío y la mansión de Bromfield y Yale. [ 1 ]

El cargo de Mayordomo y Alguacil de la Corona de los tres distritos de Chiltern (Stoke, Desborough y Burnham) siguió siendo un cargo nominal remunerado bajo la Corona, aunque había perdido su significado original. Se convirtió en el primer cargo utilizado para la renuncia cuando John Pitt fue nombrado Mayordomo de la Corona el 25 de enero de 1751. También se han utilizado otros cargos, pero solo los distritos de Chiltern y el de Mayordomo y Alguacil de la Corona del Señorío de Northstead siguen vigentes. [ 1 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 "The Chiltern Hundreds" (PDF) . Hoja informativa P11 Serie de procedimientos . Oficina de información de la Cámara de los Comunes . Agosto de 2010. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  2. "Lord-Teniente" . Oxford Reference . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .; "Acerca de la Tenencia – Tenencia de Herefordshire" . Consejo de Herefordshire . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .Gregory , C. «Jueces de paz del siglo XVI: el despotismo Tudor a nivel de condado» (PDF) . Universidad Loyola de Nueva Orleans . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
  3. "Calificación de la propiedad (Hansard, 14 de febrero de 1837)" . Hansard . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .; "Renuncia a la Cámara de los Comunes" . Biblioteca de la Cámara de los Comunes . 11 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2025 .; "The Chiltern Hundreds (Ficha informativa P11)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
  4. Tompkins, Sam (21 de junio de 2023). "Nombramientos para los distritos de Chiltern y la administración de la mansión de Northstead desde 1880" . Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  • Parlamento del Reino Unido – Glosario – Chiltern Hundreds y la mansión de Northstead