
Strange to Relate era el nombre de una columna periodística semanal sindicada escrita por el rabino Philip R. Alstat , que apareció en la prensa judía durante casi 40 años, desde 1938 hasta 1976, año de la muerte de Alstat. Apareció por primera vez en The Jewish Youth Journal y The American Examiner . [ 1 ]
A veces se hacía referencia a la columna como una mezcla de periodismo, educación judía y "¡ Aunque usted no lo crea, Ripley! ".
La columna
En las aproximadamente 1500 columnas semanales [ 2 ] que Alstat escribió, Strange to Relate reveló información fascinante y poco conocida sobre el judaísmo, su historia, su gente y su relación con los acontecimientos estadounidenses y mundiales. Las columnas aparecieron en periódicos tanto en inglés como en yiddish, incluyendo The American Examiner y The New York Jewish Week. Citando poesía, literatura y las últimas noticias, desde descubrimientos científicos hasta eventos internacionales, escribió artículos sobre las a menudo sorprendentes e inesperadas «conexiones judías» en la actualidad.
Contenido y títulos
Los temas de la columna eran muy variados y abarcaban datos sobre la Biblia y sus historias, las comunidades judías estadounidenses y mundiales, y acontecimientos históricos en los calendarios seculares y judíos. Algunos ejemplos incluyen:
- La festividad judía de Hanukkah está registrada en el Libro de los Macabeos de la Biblia católica , pero no en la Biblia hebrea ;
- La antigua oración judía para la Luna Nueva tuvo que ser modificada después del primer alunizaje, eliminando la frase "pero nunca te hemos tocado".
- Tras la Segunda Guerra Mundial, el dinero alemán ayudó a imprimir una edición de 17 volúmenes del Talmud , cuando se publicó el Talmud de los Supervivientes (también conocido como el Talmud del Ejército de los EE. UU. , porque estaba dedicado al Ejército de los EE. UU.), basándose en la constatación de que muchos judíos en los campos de personas desplazadas tenían tanta hambre de libros judíos como de comida;
- Un ruso ofreció teorías científicas sobre cómo una alineación inusual de los planetas causó la división del Mar Rojo ;
- Los rabinos talmúdicos, no Benjamin Franklin, inventaron el pararrayos [ 3 ].
- Una de las primeras propuestas para el Gran Sello de los Estados Unidos fue la imagen de los israelitas cruzando las aguas divididas del Mar Rojo, con Moisés de pie en el otro extremo, con las manos levantadas hacia el cielo.
Los títulos de sus columnas, por ejemplo, revelan aún más la amplia gama de temas que aborda:
- Aspectos judíos de la exploración lunar
- Aspectos judíos de Benjamin Franklin
- El presidente Lyndon Johnson, visto a través de ojos judíos
- Golda Meir recuerda su Rosh Hashaná en Moscú
- Orígenes religiosos del comunismo
- ¿Yom Kipur antes de Rosh Hashaná?
- La deuda de Colón con los judíos
- Reinos judíos fuera de Palestina
- El regalo de Hitler a los judíos
- Del sacerdocio al rabinato
- Los nazis afirman que los británicos descienden de diez tribus.
- Watergate en Israel
- La elegía de Mark Twain: ¿Qué escribiría un humorista yanqui sobre la nueva Sión reconstruida?
Columnas de ejemplo
Hebreo y Harvard
Fuente: [ 4 ]

En vista de las dificultades que se presentaron al introducir el hebreo como asignatura en las escuelas secundarias y universidades de la ciudad de Nueva York, uno jamás sospecharía que hubo un tiempo en que la lengua sagrada gozaba de un lugar de honor en la educación superior estadounidense. Esta reverencia temprana por los estudios hebreos en Estados Unidos fue importada por los puritanos a bordo del Mayflower , proveniente de sus raíces europeas: el Renacimiento cultural general y la Reforma Protestante . Aquí en Estados Unidos, se intensificó gracias a la extrema piedad puritana, que consideraba las Escrituras Hebreas como la revelación directa de la voluntad de Dios.
Por consiguiente, cuando Harvard , la universidad más antigua de Estados Unidos, fue fundada en 1636 para la formación de ministros, era inevitable que el hebreo desempeñara un papel importante como asignatura obligatoria para la licenciatura en Artes, en las lecciones bíblicas diarias y en los concursos de oratoria y declamación (durante 38 años, de 1722 a 1760, fue impartido por Judah Monis , un comerciante judío bautizado de ferretería de Cambridge, Massachusetts). Además, en la ceremonia de graduación de 1685, tanto el presidente de Harvard, Increase Mather , como su hijo, Nathanael, pronunciaron sus discursos en hebreo.
Sin embargo, la tarea de dominar esta difícil lengua semítica resultó tan impopular entre los estudiantes que, en 1825, el profesorado se vio obligado a hacer que el estudio del hebreo fuera opcional (innovación que, por cierto, fue el comienzo del sistema de asignaturas optativas en Harvard).
En los últimos años, dos filántropos judíos, Jacob H. Schiff y Lucius N. Littauer, intentaron reavivar el interés por el hebraísmo en Harvard mediante la creación, respectivamente, de un museo semítico y una cátedra de literatura y filosofía judías. [ 5 ]
Maryland negó en el pasado a sus judíos el derecho a ocupar cargos públicos.
Fuente: [ 6 ]
Muy pocas personas, tanto judías como gentiles, saben que hubo un estado en la Unión donde a los judíos se les negó la igualdad plena hasta 1826. Ese lugar fue el estado de Maryland. Si bien fue una de las trece colonias originales que izaron la bandera de la revolución contra la tiranía británica, y aunque sus representantes figuraron entre los firmantes de la Declaración de Independencia que en 1776 proclamó que "todos los hombres fueron creados iguales", la intolerancia y el fanatismo religioso persistieron durante medio siglo más.
Durante el período colonial (1634-1776), los judíos de Maryland no solo carecían legalmente de derechos civiles, sino que incluso estaban sujetos a la pena de muerte por el mero hecho de profesar el judaísmo. Sin embargo, en la práctica , se les concedió tácitamente un domicilio sin restricciones y, gradualmente, se les otorgaron ciertos derechos aún no definidos.
Con la adopción de una constitución estatal en 1776, se puso fin a la asociación oficial entre el gobierno y la iglesia cristiana. La nueva ley abolió la pena de muerte por profesar el judaísmo e incluso otorgó a los judíos el derecho al voto, pero prácticamente les negó el derecho a ocupar cargos públicos. En la mentalidad popular, la ciudadanía y la pertenencia a la iglesia seguían estando tan estrechamente vinculadas que quienes eran elegidos o designados para cargos políticos estaban obligados por ley a prestar juramento, que culminaba con la afirmación doctrinal de "creer en la religión cristiana".
A partir de 1797, los judíos de Maryland fueron, naturalmente, persistentes en sus esfuerzos por eliminar todas sus inhabilitaciones civiles ; pero la Cámara de Delegados fue igualmente sistemática en rechazar sus peticiones y desestimar los proyectos de ley destinados a brindarles alivio. Así, la lucha continuó, con la ayuda de influyentes cristianos y la prensa del país, hasta el 26 de febrero de 1825, cuando la Cámara de Delegados, por 26 votos contra 25, aprobó finalmente un proyecto de ley que establecía que los ciudadanos judíos que prestaran juramento para un cargo debían sustituir la afirmación de "creencia en la religión cristiana" por otra declaración de creencia en un mundo futuro de recompensas y castigos. Cuando esta ley entró en vigor en 1826, la emancipación judía en Maryland se completó. Posteriormente, las convenciones constitucionales abolieron por completo la prueba religiosa. [ 7 ]
Reimpresiones y citas
Sus columnas eran citadas frecuentemente por rabinos de todo el país en sermones y artículos. Además, en cartas al editor y correspondencia personal, los lectores escribían sobre "su deuda con él por su renovado interés en la Torá y el pueblo de Israel". [ 2 ] Las columnas fueron reimpresas frecuentemente en obras de otros autores durante su vida y mucho después de su muerte. Por ejemplo, esta historia del filósofo judío del siglo XIII, Abraham Abulafia , se incluyó en la colección de 1995, A Treasury of Jewish Anecdotes : [ 8 ]
En el verano de 1280, Abraham Abulafia viajó a Roma para convertir al Papa al judaísmo. Su intención era reunirse con el Papa Nicolás III en vísperas del Año Nuevo judío y persuadir al líder de los católicos romanos del mundo para que se convirtiera al judaísmo. El Papa, que se encontraba en una residencia de verano, se enteró del plan y ordenó que Abulafia fuera quemado en la hoguera. Abulafia llegó a la puerta de la residencia papal, pero no fue arrestado. El Papa había fallecido la noche anterior a causa de un derrame cerebral. Abulafia fue encarcelado durante 28 días y luego puesto en libertad.
Referencias
- ↑ El American Examiner se convirtió en American Examiner-Jewish Week, y luego en New York Jewish Week. La columna continuó publicándose en el periódico a pesar de estos cambios de nombre.
- 1 2 Gilbert M. Epstein, Elogio fúnebre del rabino Philip R. Alstat, Actas de la Asamblea Rabínica, Vol. 39, 1977, pp. 103-105.
- ↑ Jewish Youth Journal, febrero de 1938, citando Tosephta del Tratado Sabbat, Cap. VI, "Es apropiado colocar una barra de hierro sobre los gallineros para protegerlos contra los truenos y los relámpagos".
- ↑ The Jewish Examiner, 9 de junio de 1939.
- ↑ Alstat incluyó dos referencias al final de esta columna: Rabino Isidore S. Meyer, en "Publications of American Jewish Historical Society", XXXV, pp. 145-70; y Dr. David De Sola Pool, en "Publications of American Jewish Historical Society", XX, pp. 31-83.
- ↑ The Jewish Examiner, 1 de diciembre de 1939
- ↑ Esta columna incluía una referencia al profesor JHHollander, en la Enciclopedia Judía, VIII, pp. 359-62.
- ↑ Lawrence Jeffrey Epstein, A Treasury of Jewish Anecdotes , Jason Aronson, NY:1995, pág. 9, reimpreso de Jewish Week, 30 de agosto de 1975.
- Los judíos y el judaísmo en los Estados Unidos
- Redacción periodística
- Presentaciones de 1938
- disoluciones de 1976