Nombres de calles de Marylebone

Esta es una lista de la etimología de los nombres de las calles del distrito londinense de Marylebone . A continuación se utilizan los límites generalmente aceptados de Marylebone, a saber: Marylebone Road al norte, Great Portland Street al este, Marble Arch y Oxford Street al sur y Edgware Road al oeste.

• Callejuelas de Aldburgh
• All Soul's Place – después del vecino All Souls Place ^[1]
• Ashland Place: se cree que es una alteración de la época victoriana de su antiguo nombre, Burying Ground Passage, en honor a la iglesia parroquial adyacente de St Marylebone ^[2]
• Calle Aybrook: sigue aproximadamente el recorrido del antiguo Aye (o Eye Brook) ^{[3] [4]}

• Baker's Mews y Baker Street : en honor a Edward Baker, amigo y socio comercial de la familia Portman ^{[5] [6]}
• Calle Barrett: en honor a Thomas Barret, terrateniente local del siglo XVIII ^{[7] [8]}
• Beaumont Mews y Beaumont Street : en honor a Sir Beaumont Hotham, arrendatario local a finales del siglo XVIII ^{[9] [10]}
• Bentinck Mews y Bentinck Street: en honor a William Bentinck, segundo duque de Portland , que heredó la propiedad local después de casarse con Margaret Bentinck, duquesa de Portland en 1734 ^{[11] [12]}
• Berkeley Mews y Upper Berkeley Street: en honor a Henry William Berkeley, quien heredó la finca local de Portman a través de su madre ^{[13] [14]}
• Callejuelas de Beverston
• Bingham Place – en honor a Bingham en Nottinghamshire , donde los terratenientes locales, los duques de Portland, poseían propiedades ^{[15] [16]}
• Bird Street, en honor a Thomas Bird, albañil local del siglo XVIII ^{[17] [16]}
• Blandford Street – después de Blandford Forum , Dorset, donde la familia local Portman tenía su sede ^{[18] [8] [19]}
• Callejuelas Bourne
• Calle Brendon – desconocida ^[20]
• Bridford Mews – en honor a Bridford en Devon, por asociación con la cercana Devonshire Street ^{[21] [22]}
• Broadstone Place – en honor a Broadstone, Dorset , donde los terratenientes locales, los duques de Portland, poseían propiedades ^{[23] [19]}
• Brown Street: lleva el nombre del Sr. Brown, constructor local del siglo XIX ^{[24] [25]}
• Browning Mews: en honor al poeta Robert Browning , que se casó con la residente local Elizabeth Barrett , también poeta ^[25]
• Brunswick Mews: en honor a la Capilla Brunswick, que antiguamente se encontraba cerca de aquí, en Upper Berkeley Street ^[25]
• Bryanston Mews East, Bryanston Mews West, Bryanston Place, Bryanston Square y Bryanston Street – en honor a Bryanston en Dorset , donde los terratenientes locales, los duques de Portland, poseían propiedades ^{[26] [27]}
• Bulstrode Place y Bulstrode Street : en honor a los terratenientes locales, la familia Bentinck, que también poseían tierras en Bulstrode Park en Buckinghamshire ^{[28] [29]}

• Cabbell Street, en honor a George Cabbell, terrateniente local en la década de 1790 ^{[30] [31]}
• Calle Castlereagh: en honor a Robert Stewart, segundo marqués de Londonderry , Lord Castlereagh, destacado político de los siglos XVII y XVIII ^{[32] [33]}
• Cato Street: nombrada así por el terrateniente John Harcourt, en alusión al Catón romano ; se cambió por un período a Horace Street (en honor al poeta romano ) debido a la notoriedad de la conspiración de Cato Street , pero el nombre original fue restaurado ^{[34] [35]}
• Cavendish Mews North, Cavendish Mews South, Cavendish Place, Cavendish Square , Cavendish Street, New Cavendish Street y Old Cavendish Street – en honor a Henry Cavendish, segundo duque de Newcastle-upon-Tyne , padre de Henrietta Harley, condesa de Oxford y condesa Mortimer , que se casó con Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer , terrateniente ^{[36] [37]}
• Calle Chandos: en honor al duque de Chandos, que construyó una mansión cerca en la década de 1710 ^{[38] [39]}
• Chapel Place – en honor a la cercana iglesia de San Pedro, en Vere Street , antigua capilla de descanso ^{[38] [40]}
• Chapel Street: en honor a una antigua capilla que había en este sitio, inaugurada en 1772 y cerrada en la década de 1850 ^{[38] [40]}
• Chiltern Street – después de la cercana estación de Marylebone , desde donde parten los trenes a Chiltern Hills de Buckinghamshire ^[41]
• Circus Mews: la calle con la que linda, Enford Street, se suponía que conducía a un circo (Junction), sin embargo, nunca se construyó ^{[42] [43]}
• Clarke's Mews: en honor a William Clarke, terrateniente local del siglo XVIII ^{[44] [45]}
• Clenston Mews – en honor a Winterborne Clenston en Dorset , donde la familia local Portman poseía tierras ^{[18] [19]}
• Cramer Street – en honor al violinista Wilhelm Cramer , que vivió cerca de aquí ^{[46] [47]}
• Crawford Mews, Crawford Place y Crawford Street: en honor a Tarrant Crawford en Dorset , donde la familia local Portman poseía tierras ^{[18] [19]}
• Cross Keys Close: en honor a la antigua taberna Cross Keys que se encuentra aquí, llamada así por el urbanizador callejero local del siglo XVIII Philip Keys ^[48]

• David Mews – en honor a David Porter, el constructor de la cercana Montagu Square ^[49]
• Dean's Mews: se cree que anteriormente aquí se encontraba una universidad católica ^[50]
• Devonshire Close, Devonshire Mews North, Devonshire Mews South, Devonshire Mews West, Devonshire Place , Devonshire Place Mews, Devonshire Row Mews y Devonshire Street : en honor al terrateniente local, la familia Cavendish, que tenía una rama que se convirtió en los duques de Devonshire ^{[51] [37]}
• Calle De Walden: en honor a la baronesa Howard de Walden, terrateniente local ^{[51] [52]}
• Dorset Street – en honor a Dorset , donde la familia local Portman poseía muchas tierras ^{[18] [53]}
• Duchess Mews y Duchess Street: por asociación con los duques y duquesas de Portland, terratenientes locales, posiblemente específicamente Dorothy, duquesa de Portland ^{[54] [55]}
• Duke's Mews y Duke Street: no se sabe exactamente a qué duque, si es que hay alguno, conmemora esta calle ^[56]
• Dunstable Mews – desconocido; antes de 1935 era Upper Wimpole Mews ^[57]
• Calle Durweston: en honor a Durweston , Dorset, donde la familia local Portman poseía tierras ^{[18] [19]}

• Easleys Mews – en honor a Abraham Easley, terrateniente del siglo XVIII ^{[58] [59]}
• Edgware Road – en su ruta hacia Edgware , Middlesex ^{[60] [61]}
• Edwards Mews – en honor a Edward Gray, arrendatario local del siglo XVIII ^[62]
• Enford Street: en honor a Enford, Dorset, donde la familia local Portman poseía tierras; la calle antes se conocía como Circus Street ^{[18] [19]}

• Calle Fitzhardinge: en honor al vizconde Fitzhardinge, pariente de Henry William Berkeley, terrateniente local ^{[13] [19]}
• Forset Street – en honor a Edward Forset (o Forsett), agrimensor del departamento de obras, que poseía tierras aquí entre los siglos XVI y XVII ^{[63] [64]}

• Garbutt Place: nombrada en 1894 en honor a William Garbutt, secretario de la sacristía local y más tarde secretario municipal del distrito ^{[65] [66]}
• Corte de Gee
• George Street : en honor al rey Jorge III , rey reinante cuando se construyó la calle ^{[67] [68]}
• Calle Gildea
• Gloucester Place y Gloucester Place Mews, en honor al príncipe Guillermo, duque de Cumberland , duque de Gloucester, hijo del rey Jorge II ^{[69] [70]}
• Granville Place – probablemente en honor a Granville George Leveson-Gower, segundo conde de Granville , destacado político victoriano ^{[71] [72]}
• Gray's Yard, en honor a Edward Gray, arrendatario local del siglo XVIII ^{[71] [62]}
• Great Castle Street, en honor al antiguo pub The Castle ^{[73] [74]}
• Great Cumberland Mews y Great Cumberland Place – en honor al príncipe Guillermo, duque de Cumberland , hijo del rey Jorge II ; antiguamente se llamaba Tyburn Gate, en honor al arroyo que corría por aquí ^{[75] [76]}
• Grotto Passage: sitio de una antigua gruta de conchas propiedad de John Castle, cerrada alrededor de 1760 ^{[77] [78]}

• Hallam Mews y Hallam Street : en honor a Henry Hallam , historiador del siglo XIX que vivió cerca ^{[79] [80]}
• Calle Hampden Gurney: en honor al reverendo John Hampden Gurney, rector de St Mary's, Bryanston Square, a mediados del siglo XIX ^{[81] [82]}
• Calle Harcourt: en honor a John Harcourt, terrateniente y residente local en el siglo XVIII ^{[83] [84]}
• Harley Place y Harley Street – en honor a Margaret Bentinck, duquesa de Portland , Lady Margaret Harley, esposa del duque de Portman, terrateniente ^{[85] [86]}
• Harrowby Street – en honor a Dudley Ryder, primer conde de Harrowby , político de principios del siglo XIX, asociado con la conspiración de Cato Street , en la que habría sido asesinado si hubiera tenido éxito ^{[87] [35]}
• Henrietta Place – en honor a Henrietta Harley, condesa de Oxford y la condesa Mortimer , hija de Henry Cavendish, segundo duque de Newcastle-upon-Tyne ^{[88] [89]}
• Hinde Mews y Hinde Street : en honor a Jacob Hinde, esposo de Anne Thayer, quien heredó esta tierra de su padre Thomas Thayer ^{[90] [91]}
• Holles Street , en honor a John Holles, primer duque de Newcastle-upon-Tyne , que compró la finca local en 1708 ^{[90] [92]}
• Homer Row y Homer Street : nombradas así por el terrateniente local John Harcourt, ya sea en honor al antiguo poeta griego Homero o a su vecino Edward Homer, posiblemente a ambos ^{[34] [93]}

• Jacob's Well Mews: en honor a Jacob Hinde, esposo de Anne Thayer, quien heredó esta tierra de su padre Thomas Thayer ^{[90] [91]}
• Calle James – desconocida ^[94]
• La corte de Jason
• Calle de John Prince , en honor a John Prince, agrimensor de la finca Cavendish-Harley en la década de 1710 ^{[95] [96]}

• Kendall Place – en honor a William Kendall, constructor local y comerciante de madera del siglo XVIII ^{[97] [98]}
• Kenrick Place – en honor a William Kenrick, profesor y escritor local del siglo XVIII ^{[99] [98]}
• Calle Knox – desconocida ^[100]

• Langham Place y Langham Street: en honor a Sir James Langham, que poseía una casa cerca de aquí a principios del siglo XIX ^{[101] [102]}
• Calle Luxborough – desconocida ^[103]

• Manchester Mews, Manchester Square y Manchester Street, en honor a Manchester House (ahora Hertford House ), que se encontraba aquí y era el hogar de los duques de Manchester, construida en 1776 ^{[104] [105]}
• Mandeville Place – en honor al duque de Manchester, como se indica más arriba, también conocido como vizconde Mandeville ^{[106] [105]}
• Mansfield Mews y Mansfield Street , en honor a Henry Cavendish, segundo duque de Newcastle-upon-Tyne , vizconde de Mansfield, suegro del terrateniente local Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer ^{[107] [105]}
• Marble Arch – en honor al Marble Arch erigido aquí en 1851 ^[108]
• Margaret Street , en honor a Margaret Bentinck, duquesa de Portland , hija del terrateniente local Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer ^{[109] [108]}
• Marylebone Circus, Marylebone High Street , Marylebone Lane , Marylebone Mews, Marylebone Road , Marylebone Street y Old Marylebone Road: de una iglesia dedicada a Santa María, representada ahora por la iglesia parroquial de St Marylebone (1817); la iglesia original se construyó en la orilla de un pequeño arroyo o " bourne ", llamado Tybourne o Tyburn . ^[110] Este arroyo nacía más al norte en lo que ahora es Swiss Cottage , y finalmente corría a lo largo de lo que ahora es Marylebone Lane, que conserva su curva dentro del patrón de cuadrícula. La iglesia y el área circundante más tarde se conocieron como St Mary at the Bourne que, con el tiempo, se acortó a su forma actual, Marylebone. ^{[111] [112]}
• Calle Molyneux, probablemente en honor a Molyneux Shuldham , oficial naval del siglo XVIII ^{[113] [114]}
• Montagu Mews North, Montagu Mews South, Montagu Mews West, Montagu Place, Montagu Square , Montagu Street y Upper Montagu Street, en honor a Montagu House, que antiguamente se encontraba cerca de aquí y fue el hogar de Elizabeth Montagu , una figura destacada del siglo XVIII ^{[115] [49]}
• Mortimer Street, en honor a Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer , que heredó la propiedad a través de su matrimonio con Henrietta Harley, condesa de Oxford y condesa Mortimer en 1713 ^{[113] [116]}
• Calle Moxon: en honor al antiguo bloque de apartamentos Moxon en esta calle; antes de 1936 era 'Paradise Street', en honor a un antiguo cementerio cerca de aquí; se cambió para evitar confusiones con otras calles con este nombre ^{[117] [118]}

• Nottingham Place y Nottingham Street – en honor a Nottinghamshire , donde los terratenientes locales, los duques de Portland, poseían propiedades ^{[15] [119]}
• Nutford Place – en honor a Nutford en Dorset, donde la familia local Portman poseía tierras ^{[18] [19]}

• Lugar de Oldbury - desconocido ^[120]
• Orchard Street – en honor a Orchard Portman en Somerset , donde la familia Portman local poseía una propiedad ^{[18] [121]}
• Edificios de Ossington: en honor a Charlotte, vizcondesa de Ossington, terrateniente local y heredera de la finca Cavendish-Harley ^{[122] [123]}
• Oxford Circus y Oxford Street : en honor a Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer , que era dueño de gran parte de la finca local; antes de esto se conocía como Tyburn Road, ya que conducía a la horca de Tyburn en lo que ahora es Marble Arch. Circus es un término británico para un cruce de caminos; anteriormente se llamaba Regent Circus, en honor a Regent Street ^{[124] [125]}

• Paddington Street: estaba en el antiguo camino que conducía a Paddington ^{[126] [125]}
• Park Crescent , Park Crescent Mews East y Park Crescent Mews West, ya que están adyacentes a Regent's Park ^[127]
• Picton Place – en honor a Thomas Picton , general que vivió cerca de aquí antes de su muerte en la batalla de Waterloo ^{[128] [129]}
• Portman Close, Portman Mews South, Portman Square y Portman Street: en honor a la familia Portman, propietaria de esta finca desde que William Portman la adquirió en el siglo XVI; era originario de Orchard Portman , Somerset ^{[130] [131] [19]}
• Portland Place , Great Portland Street y Little Portland Street: en honor a los duques de Portland, que poseían gran parte de estas tierras tras el matrimonio de William Bentinck, segundo duque de Portland, con la heredera Margaret Bentinck, duquesa de Portland, en 1734 ^{[130] [19]}
• Porter Street – en honor a David Porter, el constructor de la cercana Montagu Square ^[49]

• Quebec Mews, New Quebec Street y Old Quebec Street: en honor a la antigua capilla de Quebec que se encuentra en este sitio y que lleva el nombre de la Batalla de Quebec , construida en 1787 y demolida en 1912 ^{[132] [120]}
• Queen Anne Mews y Queen Anne Street: en honor a Queen Anne ; originalmente estaba destinada a conducir a una plaza llamada Queen Anne Square, sin embargo, nunca se completó ^{[133] [134]}

• Regent Street , construida en la década de 1810 por John Nash y bautizada en honor al príncipe regente, más tarde Jorge IV ^{[135] [136]}
• Riding House Street – desconocida, presumiblemente por una escuela de equitación local; anteriormente era Riding House Lane ^{[137] [138]}
• Calle Robert Adam: en honor a Robert Adam , arquitecto del siglo XVIII; originalmente era simplemente Adams Street, en honor al desarrollador inmobiliario del siglo XVIII Samuel Adams ^{[139] [138]}
• Callejuelas de Romney

• St Christopher's Place – Octavia Hill , reformadora social, limpió los barrios marginales de esta zona y la nombró en honor a San Cristóbal ; anteriormente era Barrett's Court, en honor a Thomas Barret, terrateniente local del siglo XVIII ^{[140] [141]}
• Calle San Vicente, en honor a la escuela cercana fundada por las Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl ^{[142] [143]}
• Salisbury Place: en honor a los hermanos Salisbury (Isaac, John y Thomas), constructores locales del siglo XVIII ^{[142] [144]}
• Seymour Mews, Seymour Place y Seymour Street – en honor a Anne Seymour, madre de Henry William Portman , y a través de quien heredó la propiedad ^{[145] [146]}
• Sherlock Mews: en honor al detective ficticio Sherlock Holmes , que vivía en Baker Street ^{[147] [148]}
• Shillibeer Place – en honor a George Shillibeer, propietario de una empresa local de diligencias en el siglo XIX ^{[147] [114]}
• Shouldham Street, en honor a Molyneux Shuldham , oficial naval del siglo XVIII ^{[113] [114]}
• Spanish Place – cerca de Hertford House en Manchester Square, antiguamente era la residencia del embajador español ^{[149] [150]}
• Stratford Place: en honor a Edward Stratford, que poseía una casa cercana y construyó esta calle en la década de 1770 ^{[151] [62]}
• Calle Stourcliffe

• Tarrant Place – probablemente en honor a Tarrant Crawford en Dorset , donde la familia local Portman poseía tierras ^[18]
• Calle Thayer : en honor a Anne Thayer, quien heredó esta tierra de su padre Thomas Thayer; la calle fue construida en la década de 1770 por su esposo Jacob Hinde ^{[152] [91]}
• Thornton Place – en honor a Sophia Thornton, madre de Ronald Leslie-Melville, 11.º conde de Leven ; el conde se casó con Emma Selina Portman, cuyo hermano Gerald Berkeley Portman, 7.º vizconde Portman, nombró esta calle en su honor ^{[153] [19]}
• Calle Transept: en honor a una antigua capilla en este sitio, inaugurada en 1772 y cerrada en la década de 1850, ^[38] o posiblemente en honor a la antigua forma de cruz creada por esta calle que cruzaba Chapel Street ^[154]

• Vere Street : nombrada así por la familia Harley, condes de Oxford, en honor a la familia De Vere, que había ocupado el condado desde 1155 hasta 1703, cuando el vigésimo conde murió sin descendencia ^{[155] [156]}
• Virgil Place: nombrado así por el terrateniente John Harcourt, en alusión al poeta romano Virgilio ^{[34] [157]}

• Walmer Place y Walmer Street
• Watson's Mews, en honor a John Watson, arrendatario local del siglo XVIII ^{[158] [84]}
• Welbeck Street y Welbeck Way, en honor a la abadía de Welbeck en Nottinghamshire, sede de William Bentinck, segundo duque de Portland ^{[158] [159]}
• Wesley Street – en honor a Charles Wesley , autor de himnos, que está enterrado cerca ^{[160] [161]}
• Calle Westmorland – desconocida ^[162]
• Weymouth Mews y Weymouth Street , en honor a Lady Elizabeth Bentinck, vizcondesa de Weymouth, hija de William Bentinck, segundo duque de Portland , propietario de esta propiedad ^{[163] [162]}
• Wheatley Street – en honor a Francis Wheatley , artista victoriano que vivió en la zona ^{[163] [162]}
• Wigmore Place y Wigmore Street , en honor al castillo de Wigmore en Herefordshire , sede de Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer ^{[164] [116]}
• Wimpole Mews , Wimpole Street y Upper Wimpole Street, en honor a Wimpole Hall en Cambridgeshire , sede de Edward Harley, segundo conde de Oxford y conde Mortimer ^{[164] [165]}
• Woodstock Mews, en honor a William Bentinck, segundo duque de Portland , vizconde de Woodstock ^{[166] [167]}
• Wyndham Mews, Wyndham Street y Wyndham Yard, en honor a Anne Wyndham, esposa del terrateniente local Henry Portman ^{[168] [169]}
• Wythburn Place – en honor a Wythburn Fells, Cumberland , por asociación con el cercano Great Cumberland Place ^{[168] [169]}

• York Street , en honor al príncipe Federico, duque de York y Albany , hermano del rey Jorge IV ^{[170] [169]}

Citas

Fuentes