Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Yotvingios

Territorio aproximado controlado por los yotvingios en el siglo XII y sus subdivisiones tribales (fronteras modernas como referencia). Los yotvingios , también llamados sudovian...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Territorio aproximado controlado por los yotvingios en el siglo XII y sus subdivisiones tribales (fronteras modernas como referencia).

Los yotvingios , también llamados sudovianos , jatvianos o jatvingios , [ a ] fueron un pueblo báltico occidental estrechamente vinculado a los antiguos prusianos . [ 1 ] [ 2 ] El lingüista Petras Būtėnas afirmó en una ocasión que eran los más cercanos a los lituanos . [ 3 ] Los yotvingios contribuyeron a la formación del estado lituano . [ 4 ]

Cultura

Etimología

Según Vytautas Mažiulis , el nombre Sūduva deriva de un hidrónimo local *Sūd(a)vā , derivado de una raíz verbal báltica , *sū- : fluir, verter. [ 5 ]

Idioma

Numerosos lingüistas consideran la lengua yotvingia como un dialecto del antiguo prusiano . [ 1 ] El lingüista lituano Petras Būtėnas afirma que tal opinión es incorrecta, porque el lituano kalnas predomina en la toponimia yotvingia en lugar del antiguo prusiano garbis . [ 3 ] El profesor lituano Zigmas Zinkevičius escribió que los yotvingios hablaban un dialecto del báltico occidental que era más cercano al lituano que al prusiano. [ 6 ] La única fuente escrita conocida de la lengua yotvingia es el manuscrito " Dialectos paganos de Narew ". [ 7 ]

Geografía

Un mapa que muestra el territorio de los yotvingios, ya parcialmente asimilados, en el siglo XI.

Los yotvingios habitaban la región de Sudovia (Yotvingia) y Dainava , al suroeste del curso superior del río Nemunas . Actualmente, esta zona corresponde principalmente al voivodato de Podlaskie en Polonia , a partes de Lituania al oeste del Nemunas y a una parte de la provincia de Hrodna en Bielorrusia . El territorio se ubicaba entre las ciudades que más tarde se conocerían como Marijampolė y Merkinė (Lituania), Slonim y Kobryn (Bielorrusia), y Białystok y Lyck en Prusia (actualmente Ełk , Polonia).

Antes del siglo X, en el sur, los asentamientos yotvingios llegaban hasta la zona de Brest . En el oeste, alcanzaban la cuenca del río Narew . En el norte, llegaban hasta las afueras meridionales de Vilna y Kaunas . El territorio se fue reduciendo con el tiempo.

Historia

Historia antigua

Según las Historias de Heródoto (siglo V a. C.) , los Neuri (Νευροί) eran una tribu que vivía más allá de los agricultores escitas , una de las naciones a lo largo del curso del río Hypanis (río Bug), al oeste del Borystenes (río Dniéper). Esta zona correspondía aproximadamente al área de la actual Bielorrusia y el este de Polonia, junto al río Narew , coincidiendo con el territorio lingüístico yotvingio de topónimos e hidrónimos ( río Narew ) [ 8 ] y la tribu escita [ 9 ] de los Aroteres al sureste. [ 8 ] [ 10 ]

Ptolomeo, en el siglo II d. C., llamó a este pueblo Galindai kai Soudinoi (Σουδινοί). Pedro de Dusburgo los llamó Galindite y Suduwite . En el Códice Hipaciano, la ortografía cambia: Jatviagy, Jatviezie, Jatviažin, zemlia Jatveskaja, na zemliu Jatviažs´kuju y más. Las fuentes polacas también usaron grafías rusas: Jazviagi, Iazvizite, Jazvizite, Yazvizite .

Este nombre fue adoptado por la administración papal: terra Jatwesouie, Gretuesia, Gzestuesie, Getuesia und Getvesia . Los caballeros llamaron a esta tribu Sudowite, Sudowia, in qua Sudowit . [ 8 ] y la tribu escita [ 9 ] de los Aroteres al sureste. [ 8 ] [ 10 ]

siglo X

En 944, durante el tratado entre el príncipe Igor de la Rus de Kiev y el emperador del Imperio Bizantino, los yotvingios fueron contratados por el gobernante de Kiev como mercenarios. En 983, Vladimiro I de Kiev contrató a los yotvingios para reforzar su ejército.

siglo XIII

Joyas yotvingias de los siglos XII y XIII encontradas en la región de Suwalki.
Colgantes de bronce yotvingios de los siglos XII y XIII hallados en Jegliniec.

En dos documentos, en 1253 y 1259, del rey Mindaugas de Lituania , se registró un nuevo nombre: Dainava, Deynowe, Dainowe, Denowe (tierra de canciones). Los bosques fueron llamados Deinova Jatvež . En el tratado de 1260 con los Caballeros Teutónicos, la región se llama " terre Getuizintarum ". Skalmantas , líder de los Yotvingios, fue responsable de saquear Pinsk en el Principado de Turov .

siglo XIV

En la sentencia de Breslau del emperador Segismundo de Luxemburgo a la Orden Livona de 1325, esta zona se denomina Suderlandt alias Jetuen .

siglo XV

Vytautas el Grande escribió sobre "terra Sudorum" en una carta al rey Segismundo , fechada el 11 de marzo de 1420.

Un censo de 1860 realizado por el clero de la zona de Grodno, Bielorrusia, registró 30.929 habitantes que se identificaban como Yatviags. [ 11 ]

siglo XX

Mapa del área etnolingüística yotvingia definida en la conferencia académica de Polissia Occidental en abril de 1990. [ 12 ]

En la década de 1980, surgió un grupo de intelectuales liderado por Nikolai Shelyagovich , que creó la asociación público-cultural "Polesie" ( Полісьсе ) en abril de 1988. Sus objetivos eran la revitalización del idioma de Polesia Occidental , [ 13 ] el reconocimiento de los residentes locales como minoría nacional y la autonomía nacional y cultural de Polesia Occidental. El grupo afirmaba que los residentes de Polesia Occidental eran yotvingios . [ 12 ]

En abril de 1990, el grupo celebró una conferencia académica en Minsk , declarando que los territorios de las regiones de Brest y Pinsk de Bielorrusia, la región de Volinia de Ucrania y las regiones de Podlaquia y Chełm de Polonia formaban parte del grupo étnico yotvingio. [ 12 ]

Yotvingios notables

Véase también

Literatura

  • Totoraítis, Jonas (2003) [1938]. Sūduvos Suvalkijos istorija (en lituano). Marijampolė: Piko valanda. ISBN 978-9986-875-87-1.
  • Witczak, KT, Rastros de formas duales en el prusiano antiguo y el jatvingio en Woljciech Smoczynski y Axel Holvoet , eds., Colloquium Pruthenicum primum, 1992, pp. 93–98
  • Gerullis, G., Zur Sprache der Sudauer-Jadwinger , en Festschrift A. Bezzenberger, Göttingen 1927
  • Toporov, V., ИНДОЕВРОПЕЙСКЕ ЯЗЫКИ [Lenguas indoeuropeas] Лингвистический энциклопеический словарь.[Diccionario enciclopédico lingüístico] Moskva, 1990, págs. 186-189
  • Mažiulis, V., Lenguas bálticas . Enciclopedia en línea Britannica
  • Henning, E., De rebus Jazygum sive Jazuin-gorum , Regiomonti, 1812
  • Sjoegren, A., Ueber die Wohnsitz Verhaeltnisse und der Jatwaeger , San Petersburgo, 1859
  • Sembrzycki, J., Die Nord-und Westgebiete the Jadwinger und deren Grenzen , Altpreussischeme Monatschrift, XXVIII, 1891, págs.  76–89
  • WR Schmalstieg, Estudios sobre el prusiano antiguo , University Park y Londres, 1976.
  • V. Toporov, Prusskij jazyk: Slovar' , A - L, Moscú, 1975–1990.
  • V. Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas , Vilnius, t. I a IV, 1988–1997.
  • Archäologie der UDSSR: Die Finno-Ugrier und die Balten im Mittelalter, Teil II, Balten, S. 411–419, Moskau 1987
  • Lepa, Gerhard (Ed.): Die Sudauer, en Tolkemita-Texte nr. 55, Dieburgo 1998
  • Lepa, Gerhard: Gedanken über die Prußen und ihre Lieder, en Tolkemita-Texte "25 Lieder der Sudauer" Nr. 56, Dieburgo 1999
  • Litauische Enzyklopädie, Bd. XXVX, Boston, Estados Unidos, 1963
  • Salemke, Gerhard: Lagepläne der Wallburganlagen von der ehemaligen Provinz Ostpreußen, Gütersloh, 2005, Karten 19/ 7 - 19/ 13
  • Žilevičius, Juozas: Grundzüge der kleinlitauischen Volksmusik, en Tolkemita-Texte "25 Lieder der Sudauer" Nr. 56, Dieburgo 1999

Notas

  1. ↑ Yotvingio : Jotvingai ; lituano : Jotvingiai , Sūduviai ; ucraniano : Ятвяги código: ukr promovido a código: uk ; letón : Jātvingi ; polaco : Jaćwingowie , bielorruso : Яцвягі , alemán : Sudauer .

Referencias

  1. ^ Sužiedėlis 2011 , pág. 334.
  2. ↑ Zinkevičius, Zigmas; Černelienė, Marytė; Makauskas, Bronius; Maksimavicius, Petras; Birgelis, Sigitas; Paransevičius, Juozas Sigitas; Mikėnaitė, Palmira; Burdinaitė-Ołów, Birutė; Balčiūnaitė, Taida (2009). Terra Jatwezenorum: Jotvingių krašto istorijos paveldo metraštis (PDF) (en lituano). Punsko „Aušros“ leidykla . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  3. 1 2 Būtėnas 1957 , pág. 314.
  4. ↑ Budreckis 1967 .
  5. ^ Mažiulis 1997 , págs .
  6. ↑ Zinkevičius 1996 , p. 51.
  7. ↑ Witczak, Krzysztof Tomasz (2015). "«Los dialectos paganos de Narew a la luz de los restos onomásticos yatvingios» (PDF) . El báltico desde una perspectiva indoeuropea : 43–44 . Archivado del original (PDF) el 9 de octubre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  8. ^ Sulimirski 1985 , pág .184. 
  9. 1 2 Sulimirski 1985 , pág. 153.
  10. ^ Sulimirski y Taylor 1991 , pág. 585.
  11. ↑ Sabaliauskas 1995 , pág. 80.
  12. 1 2 3 Цадко О. Полесье и опыт национального конструирования (1988-1995) , Палітычная сфера. Гісторыя і нацыя, no.24 (1), 2016, págs. 78-93.
  13. ↑ «Шыляговіч Мікола · Slounik.org» . slounik.org (en bielorruso) . Consultado el 2 de abril de 2025 .
  14. ↑ Kapočius 1970–1978 , pág. 210.

Fuentes

  • Būtėnas, Petras (diciembre de 1957). "Sudūviai - Jotvingiai - Dainuviai" (PDF) . Karys (en lituano). 10 (1337): 314–316 .
  • Budreckis, Algirdas (1967). "Etnografinės Lietuvos rytinės ir pietinės sienos" . Karys (en lituano).
  • Gimbutas, Marija (1963). Los bálticos . Pueblos y lugares antiguos. Vol.  33. Londres: Thames and Hudson . pp. 97–102 . 
  • Mažiulis, Vytautas (1993). Prūsų kalbos etimologijos žodynas [ Diccionario etimológico de la lengua prusiana ] (en lituano). vol.  II. Vilna: Mokslas. págs. 7 a 12. ISBN  978-5-420-00791-4.
  • Mažiulis, Vytautas (1997). Prūsų kalbos etimologijos žodynas [ Diccionario etimológico de la lengua prusiana ] (en lituano). vol.  IV. Vilna. págs. 166-167 . ISBN  978-5-420-01406-6.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Sabaliauskas, Algirdas (1995). Mes Baltai [ Nosotros, los bálticos ] (en lituano). Vilnius, Lituania: Editores de ciencia y enciclopedia. pag.  80.
  • Antoniewicz, Jerzy (1958). "El misterioso pueblo sudovio". Arqueología . II (3): 158– 161.
  • Antoniewicz, Jerzy (1962). Los sudovianos . Bialystok.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • DUSBURGO (PETRI DE DUSBURG), Chronicon Prussiae , ed. Chr. Hartknock, Jena, 1879
  • Kapočius, Juozas (1970-1978). "Skomantas". En Sužiedėlis, Simas (ed.). Enciclopedia Lituánica . Boston, Massachusetts. LCCN 74-114275 . {{cite encyclopedia}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Sužiedėlis, Saulius A. (2011). Diccionario histórico de Lituania . Scarecrow Press . ISBN 9780810875364.
  • Zinkevičius, Zigmas (1996). La historia de la lengua lituana . Mokslo ir enciklopedijų leidykla. ISBN 9785420013632.
  • Sulimirski, T. (1985). «Los escitas». En Gershevitch, I. (ed.). Los períodos medo y aqueménida . Historia de Irán de Cambridge . Vol.  2. Cambridge , Reino Unido : Cambridge University Press . pp. 149–199 . ISBN  978-1-139-05493-5.
  • Sulimirski, Tadeusz ; Taylor, TF (1991). «Los escitas». En Boardman, John ; Edwards, IES ; Hammond, NGL ; Sollberger, E.; Walker, CBF (eds.). Los imperios asirio y babilónico y otros estados del Cercano Oriente, desde el siglo VIII al VI a . C. The Cambridge Ancient History . Vol.  3. Cambridge , Reino Unido : Cambridge University Press . pp. 547–590 . ISBN  978-1-139-05429-4.
  • Libro de M. Gimbutas sobre los países bálticos, con mapas.