Hispanopedia WikiLos estadounidenses con discapacidades enfrentan desafíos adicionales al ejercer su derecho al voto . Según Abilities United, más del 16 % de los estadounidenses tienen alguna discapacidad física, del desarrollo o del aprendizaje . [ 1 ] Las barreras que enfrentan 33,7 millones de personas con discapacidades dentro del proceso electoral estadounidense incluyen el acceso a la información electoral, el acceso físico a los centros de votación, las leyes actuales y futuras que abordan el tema y las implicaciones morales relacionadas con los diferentes niveles de discapacidades físicas y cognitivas y el acto de votar. [ 2 ]
Participación política
Diversas fuentes informan que las personas con discapacidad constituyen uno de los grupos más marginados dentro de la sociedad estadounidense. [ 3 ] Como resultado, los estadounidenses con discapacidades físicas y cognitivas se encuentran entre los miembros menos comprometidos políticamente del electorado. Por ejemplo, durante el ciclo electoral de 2012, un 11 % menos de residentes con discapacidad votaron en comparación con los estadounidenses sin discapacidad. [ 3 ] Según un informe de 2013 escrito por la profesora Lisa Schur de la Universidad de Rutgers, hasta tres millones más de ciudadanos con discapacidad habrían votado si hubieran votado al mismo ritmo que los ciudadanos sin discapacidad. [ 1 ]
Accesibilidad a las encuestas
Las leyes de identificación de votantes tienen un gran impacto en el acceso a las urnas para las personas con discapacidad. Al ser la mayor parte de la población sin licencia de conducir, las personas con discapacidades físicas y cognitivas se enfrentan al obstáculo de las estrictas leyes de identificación en los centros de votación de algunos estados. [ 1 ] En los estados con requisitos más estrictos (véase la foto a continuación), muchas personas con discapacidad que no poseen tarjetas de identificación física deben emitir su voto por correo. [ 4 ] La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (NCSL) ofrece una página web con los requisitos de identificación para votar en cada estado, y aquellos con los requisitos más estrictos suelen presentar los mayores desafíos para los estadounidenses con discapacidad. [ 5 ]
Muchos centros de votación se consideran prácticamente inaccesibles para las personas con discapacidad. En los últimos años, la Comisión Federal Electoral ha informado que más de 20 000 centros de votación en todo el país no son totalmente accesibles para las personas con discapacidad. En 1999, el Fiscal General de Nueva York declaró que menos del 10 % de los centros de votación del norte del estado cumplían plenamente con las leyes estatales y federales. [ 2 ] Una teoría principal que intenta explicar la falta de participación política en las comunidades de personas con discapacidad se centra principalmente en el acceso físico a los centros de votación. El incumplimiento de las leyes estatales y federales puede manifestarse de muchas maneras, pero suele resultar en la falta de rampas funcionales para sillas de ruedas, la escasa señalización de acceso y, en general, cabinas de votación físicas inaccesibles. [ 3 ] Como resultado, se utilizan recursos y ayudas físicas, como las máquinas de votación exigidas por la Ley de Ayuda a la Votación en Estados Unidos (Help America Vote Act) , para las elecciones federales, con el objetivo de ayudar a las personas con discapacidad. [ 1 ]
Uno de los métodos más utilizados para combatir estos problemas en los últimos años ha sido el uso de máquinas de votación electrónica. Dado que las máquinas de votación de "tarjeta perforada" y "palanca" suelen ser inaccesibles para muchas personas con discapacidad, se ha aplicado tecnología adaptativa a muchos dispositivos tradicionales y se han desarrollado diversos tipos de máquinas accesibles. Legislaciones como la Ley de Ayuda a la Votación en Estados Unidos exigen que haya al menos una máquina accesible en cada centro de votación. [ 6 ]
Leyes contemporáneas que protegen el derecho al voto de las personas con discapacidad.
Tanto las legislaturas estatales como las federales han promulgado miles de páginas de leyes relativas a los derechos de los estadounidenses con discapacidades. Varias leyes emblemáticas han servido de modelo.
Ley de Acceso al Voto para Personas Mayores y Discapacitadas
Promulgada en 1984, la Ley de Accesibilidad al Voto para Ancianos y Discapacitados exige que los centros de votación garanticen la accesibilidad para todas las personas con discapacidad durante las elecciones federales. [ 7 ]
Ley de Estadounidenses con Discapacidades
La Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (o ADA) es ampliamente considerada como el primer intento importante de definir los derechos de las personas con discapacidad en Estados Unidos a nivel federal. Promulgada por el presidente George H. W. Bush , la ley prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad. La División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de EE. UU. define el derecho de acceso a las urnas, así como el derecho a registrarse para votar, en estos términos: "(la ADA) salvaguarda el derecho al voto de una persona con discapacidad". [ 8 ]
Aunque la ADA tiene un alcance amplio, ha tenido muchos efectos duraderos en el sufragio de los estadounidenses con discapacidad. Algunos de los cambios más destacados que resultaron de la legislación incluyeron la exigencia de accesibilidad en los centros de votación. Este esfuerzo por aumentar la accesibilidad ha llevado al establecimiento de estacionamientos accesibles obligatorios, áreas para dejar y recoger pasajeros y entradas a los edificios en los centros de votación. [ 9 ] Sin embargo, según algunos defensores, la Ley en sí no ha sido la solución definitiva que muchos esperaban y deja a muchas personas con discapacidad expuestas a una persecución continua. [ 10 ]
Ley de Ayuda a Votar en Estados Unidos
Promulgada en 2002, la Ley de Ayuda a la Votación en Estados Unidos (HAVA, por sus siglas en inglés) crea "estándares mínimos obligatorios que los estados deben seguir en varias áreas clave de la administración electoral". [ 11 ] Aprobada por ambas legislaturas federales con apoyo bipartidista, la Ley autorizó al Secretario de Salud y Servicios Humanos a hacer que los centros de votación sean accesibles para personas con discapacidades. La legislación se centra particularmente en las personas con discapacidades visuales y exige que cada centro de votación tenga al menos una máquina de votación accesible para personas con discapacidades por cada elección federal. [ 11 ] La Ley tiene tres objetivos principales: [ 11 ] reemplazar los sistemas de votación basados en tarjetas perforadas y palancas, establecer la Comisión de Asistencia Electoral para ayudar con la administración de las elecciones federales y establecer estándares mínimos para las elecciones federales.
Los críticos de la Ley afirman que su alcance debería extenderse más allá de las elecciones federales. Si bien los estados reciben financiación para máquinas de votación electrónica con pantalla táctil accesibles para personas con discapacidad en virtud de la HAVA, los municipios, como ciudades y pueblos, no reciben financiación directa. En consecuencia, los críticos alegan que las máquinas no se distribuyen de manera uniforme. [ 12 ]
Ley Nacional de Registro de Votantes
La Ley Nacional de Registro de Votantes de 1993 intentó aumentar las tasas históricamente bajas de registro de minorías y personas con discapacidades al exigir que tanto las agencias federales como estatales ayudaran en los procedimientos de registro de votantes. [ 7 ]
Ley de Derechos Civiles de las Personas Institucionalizadas
Promulgada en 1980, la Ley de Derechos Civiles de las Personas Institucionalizadas protege los derechos de las personas en cárceles, residencias de ancianos públicas e instituciones para personas con discapacidades psiquiátricas o del desarrollo. [ 7 ]
Ley de Derechos Electorales
Originalmente promulgada para combatir la discriminación racial en los centros de votación, la Ley de Derechos Electorales de 1965 se ha utilizado recientemente para impulsar el sufragio de las personas con discapacidad. El artículo 208 de la Ley permite a los ciudadanos afectados por "ceguera, discapacidad o incapacidad para leer o escribir" designar a una persona para que les ayude a emitir su voto en la urna. [ 13 ] Entre las restricciones para la designación de dicha persona se incluye el empleador del votante o el representante de su sindicato. [ 13 ]
Leyes contemporáneas que restringen el sufragio a las personas con discapacidad.
En algunos estados, las personas consideradas mentalmente incapacitadas no pueden votar. [ 14 ] [ 15 ] En el proceso de tutela , las personas pueden perder su derecho al voto. [ 16 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 Bellware, Kim (4 de noviembre de 2014). "Estamos en 2014, pero todavía es difícil para las personas con discapacidad votar" . HuffPost .
- 1 2 "Personas con discapacidades y el voto" . El Centro para una Sociedad Accesible . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- 1 2 3 Korte, Gregory (10 de agosto de 2012). "Un estudio muestra que los votantes con discapacidades enfrentan barreras de acceso" . USA Today . Recuperado el 28 de octubre de 2015 .
- ↑ Badger, Emily (29 de octubre de 2014). "Así es intentar obtener una identificación de votante cuando eres discapacitado, pobre o no conduces" . The Washington Post .
- ↑ "Identificación del votante: Requisitos estatales" . Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales . 21 de octubre de 2014.
- ↑ "Accesibilidad y auditabilidad en el voto electrónico" . Electronic Frontier Foundation . 17 de mayo de 2004.
- 1 2 3 "Guía de las leyes sobre derechos de las personas con discapacidad" . Ley de Estadounidenses con Discapacidades . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Julio de 2009.
- ↑ "Lugares de votación" . 15 de febrero de 2024.
- ↑ "Lista de verificación de la ADA para centros de votación" . Ley de Estadounidenses con Discapacidades . Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
- ↑ "Por qué la ADA no es suficiente" . Defensores de los derechos de las personas con discapacidad del condado de Kent . 17 de marzo de 2021.
- 1 2 3 "Ley de Ayuda a Votar en Estados Unidos" . Comisión de Asistencia Electoral de EE. UU .
- ↑ Armstrong, Michael (29 de octubre de 2015). "Hombre ciego presenta denuncia por violación de derechos" . Homer News .
- 1 2 "Estatutos aplicados por la Sección de Votación" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 6 de agosto de 2015.
- ↑ Leonard, Kimberly (17 de octubre de 2012). "Impedir que los 'mentalmente incompetentes' voten" . The Atlantic . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ↑ Pan, Deanna (5 de noviembre de 2012). "Protegiendo los derechos de voto de las personas con discapacidades mentales" . Mother Jones . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ↑ Vasilogambros, Matt (21 de marzo de 2018). "Miles pierden el derecho al voto bajo leyes de 'incompetencia'" . HuffPost . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- Historia del derecho al voto en los Estados Unidos
- Historial de discapacidad
- Derechos de las personas con discapacidad en los Estados Unidos