Ratones de azúcar

« Sugar Mice » es una canción de la banda británica de neoprog Marillion . Fue lanzada como el segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio, Clutching at Straws (1987). Publicada el 13 de julio de 1987, alcanzó el puesto número 22 en la lista de sencillos del Reino Unido , convirtiéndose en el octavo éxito consecutivo de la banda en el top 30. ^{[ 2 ]} Fuera del Reino Unido, entró en las listas de los Países Bajos y Alemania Occidental.

Una canción de protesta que aborda directamente el efecto devastador que el desempleo puede tener en las relaciones personales, el tema adopta la forma de una balada rock melancólica ^{[ 3 ]} con letras desde la perspectiva de un trabajador británico que emigra a los Estados Unidos para encontrar trabajo, dejando atrás a su familia. Termina desesperado, bebiendo en el bar de un hotel en Milwaukee y culpando al gobierno por dejarlo sin trabajo. El letrista Fish describió el contexto de la siguiente manera:

Estaba acostado en la cama del Holiday Inn , mirando al techo unos corazones y otras cosas que unos enamorados habían tallado, y me sentía muy deprimido. Así que llamé a mi mujer, pero fue una mala llamada; muchos silencios largos. Me sentí aún más deprimido. ^{[ 4 ]}

El narrador en primera persona resume sus sentimientos con la metáfora "Somos solo ratones de azúcar bajo la lluvia", que da título a la canción. ^{[ 5 ]}

Durante la interpretación de "Sugar Mice" en el concierto de la banda Live from Loreley en 1987, Fish se la dedicó a "todos los desempleados de Europa hoy en día, a los románticos, a los soñadores y a aquellos que todavía tienen corazón".

Se ofrecieron varios formatos: sencillo de 7 pulgadas, disco ilustrado de 7 pulgadas (que contenía una funda desplegable con un póster), sencillo de 12 pulgadas, disco ilustrado de 12 pulgadas. Se produjeron 3000 copias de un sencillo en CD de 5 pulgadas que se vendieron exclusivamente en conciertos. ^{[ 6 ]} El sencillo en CD de 12 y 5 pulgadas incluía una versión extendida del tema principal, con música adicional entre la primera y la segunda estrofa. La cara B , "Tux On", es una canción que cuenta la historia de una estrella de rock en ascenso que poco a poco pierde el contacto con la realidad y termina abusando de las drogas. Una réplica en CD del sencillo también formó parte de una caja de coleccionista lanzada en julio de 2000 que contenía los primeros doce sencillos de Marillion y que se reeditó como un conjunto de 3 CD en 2009 (véase The Singles '82–88' ).

La portada fue diseñada por Mark Wilkinson, artista habitual de la banda . A diferencia de las portadas del álbum Clutching at Straws y del primer sencillo, " Incommunicado ", que eran collages basados ​​en fotografías, esta también presentaba el estilo característico de Wilkinson, con aerógrafo . Muestra ratones de azúcar alrededor de una copa de cóctel , derritiéndose por el líquido derramado, con un rostro masculino al fondo.

Todos los temas fueron compuestos por Derek Dick , Mark Kelly , Ian Mosley , Steve Rothery y Pete Trewavas .

sencillo de 7 pulgadas

A. "Sugar Mice" (versión del álbum) – 5:47

B. "Tux On" – 5:12

Disco de imagen de 7 pulgadas

A. "Ratones de azúcar" (versión radiofónica) – 5:00

B. "Tux On" – 5:09

Disco de imagen de 12 pulgadas

A1. "Ratones de azúcar" (versión extendida) – 6:08

B1. "Sugar Mice" (versión del álbum) – 5:45

B2. "Tux On" – 5:12

sencillo en CD

1. "Ratones de azúcar" (versión radiofónica) – 5:00
2. "Tux On" – 5:09
3. "Ratones de azúcar" (versión extendida) – 6:09

• Peces – vocales
• Steve Rothery – guitarras
• Mark Kelly – teclados
• Pete Trewavas – bajo
• Ian Mosley – batería