Sui generis [ a ] es unalatinaque significa "de su/su propia especie" o "en una clase aparte", por lo tanto "único". [ 2 ] Denota una exclusión del sistema más amplio con el que se relaciona un objeto.
Varias disciplinas utilizan este término para referirse a entidades únicas. Entre ellas se incluyen:
- Biología, para especies que no encajan en un género que incluye otras especies [ 3 ] (su propio género )
- Artes creativas, para obras artísticas que van más allá de los límites de los géneros convencionales (su propio género ).
- Derecho, cuando es necesaria una interpretación especial y única de un caso o autoridad (su propio caso especial )
- Derechos de propiedad intelectual, para tipos de obras que no están comprendidas en la legislación general sobre derechos de autor, sino que están protegidas por leyes específicas.
- Leyes de la guerra, para tipos de acciones que se consideran legales debido a circunstancias excepcionales en un conflicto.
- Filosofía, para indicar una idea, una entidad o una realidad que no puede reducirse a un concepto inferior o incluirse en un concepto superior (su propia categoría ).
Biología
En la estructura taxonómica " género → especie ", una especie se describe como sui generis si su género fue creado para clasificarla (es decir, su singularidad en el momento de la clasificación justificó la creación de un nuevo género, cuyo único miembro fue inicialmente la especie sui generis ). Una especie que es el único miembro existente de su género (por ejemplo, el género Homo ) no es necesariamente sui generis ; las extinciones pueden haber eliminado otras especies congéneres. Un género sui generis también puede denominarse género monotípico .
Artes creativas
Un libro, película, serie de televisión u otra creación artística se denomina sui generis cuando no se ajusta a los límites de los géneros estándar. El crítico de cine Richard Schickel identifica a Joe Versus the Volcano como una película sui generis . [ 4 ] El crítico de cine Michael Brooke utilizó el término para describir Fantastic Planet , una película de animación de ciencia ficción franco-checa de 1973 dirigida por René Laloux . [ 5 ]
Ley
En derecho , es un término técnico que se utiliza para identificar una clasificación legal que existe independientemente de otras categorizaciones, ya sea por su singularidad o por la creación específica de un derecho u obligación. [ 6 ] Por ejemplo, las facultades de un tribunal para sancionar por desacato surgen sui generis y no de una ley o reglamento. [ 7 ] El Tribunal de Apelaciones de Nueva York ha utilizado el término para describir las cooperativas de apartamentos, principalmente porque esta forma de vivienda se considera propiedad inmueble para algunos fines y propiedad mueble para otros. [ 8 ]
Al citar casos y otras autoridades, los abogados y jueces pueden referirse a "un caso sui generis " o a "una autoridad sui generis ", lo que significa que es un caso especial, limitado a sus propios hechos y, por lo tanto, puede que no tenga una aplicación más amplia.
Derecho de propiedad intelectual
En términos generales, la protección de la propiedad intelectual abarca las creaciones intelectuales para incentivar la innovación y depende de la naturaleza de la obra y sus características . [ 9 ] Los principales tipos de derecho de propiedad intelectual son: derechos de autor , que protegen las obras creativas; patentes , que protegen las invenciones; secretos comerciales , que protegen la información no generalmente conocida o fácilmente accesible que es valiosa para el titular del secreto; y marcas registradas , que protegen la marca y otras propiedades exclusivas de productos y servicios. Cualquier asunto que cumpla con estos criterios puede ser protegido.
En muchos países existen leyes sui generis que extienden la protección de la propiedad intelectual a asuntos que no cumplen con las definiciones características. Por ejemplo, los diseños de circuitos integrados , los diseños de cascos de barcos , los diseños de moda en Francia, las bases de datos y las variedades vegetales requieren leyes sui generis debido a sus características únicas. Estados Unidos, Japón, Australia y muchos países de la UE protegen la topografía de los chips semiconductores y los circuitos integrados mediante leyes sui generis , que toman prestados algunos aspectos de la legislación sobre patentes o derechos de autor. En Estados Unidos, esta ley sui generis se conoce como la Ley de Protección de Chips Semiconductores de 1984 .
Ley estatutaria
En la interpretación de leyes , el término sui generis se refiere al problema de dar significado a grupos de palabras cuando una de ellas es ambigua o intrínsecamente poco clara.
En la legislación de tránsito vial, una ley puede requerir que los vehículos grandes se consideren por separado de los demás. El término "grande" es ambiguo en sí mismo , pero puede considerarse "pesado". La legislación pertinente (en la legislación australiana) contiene secciones llamadas "Términos utilizados" o "Definiciones" que enumeran todos los términos considerados ambiguos y les confieren interpretaciones específicas coherentes con el lenguaje natural. Una de ellas indica que "vehículo pesado" significa un vehículo con una masa bruta vehicular (MBV) superior a 4,5 toneladas, y MBV significa "masa bruta vehicular", la masa máxima cargada del vehículo. Otras explicaciones cubren diversas contingencias. Por lo tanto, "grande" es equivalente a "pesado" y (para este caso particular) está claramente definido sui generis .
En los procesos de admisión de abogados en los Estados Unidos, un solicitante para ejercer la abogacía puede ser remitido al comité estatal de carácter y aptitud, donde los procedimientos "no son ni civiles ni penales, sino sui generis". [ 10 ]
derecho urbanístico
En la planificación urbana y rural del Reino Unido , en particular en lo que respecta a la Ordenanza de Planificación Urbana y Rural (Clases de Uso) de 1987 , muchos tipos comunes de uso del suelo se clasifican en "clases de uso" específicas. El cambio de uso del suelo dentro de una misma clase no requiere permiso de planificación; el cambio entre clases de uso sí podría requerirlo, y siempre se necesita aprobación si el nuevo uso es sui generis .
Ejemplos de usos sui generis incluyen embajadas , teatros , salones recreativos , lavanderías , negocios de taxis o alquiler de vehículos , estaciones de servicio , desguaces , clubes nocturnos , concesionarios de automóviles , almacenes minoristas, clubes y hostales . [ 11 ] A partir del 1 de septiembre de 2020, tras la entrada en vigor del Reglamento de Planificación Urbana y Rural (Clases de Uso) (Enmienda) (Inglaterra) de 2020, [ 12 ] se añadieron los siguientes usos como sui generis: [ 13 ]
- Pubs, bares de vinos o establecimientos para tomar algo ( anteriormente Clase A4 )
- Establecimientos de bebidas con servicio de comida ampliado ( anteriormente Clase A4 )
- establecimientos de comida caliente para llevar ( anteriormente Clase A5 )
- locales para actuaciones de música en directo
- cines ( anteriormente Clase D2(a) )
- salas de conciertos ( anteriormente D2(b) )
- salas de bingo ( anteriormente D2(c) )
- salones de baile ( anteriormente D2(d) )
La concesión de licencias para operadores de vehículos de alquiler con conductor (taxi) por parte de las autoridades locales suele estar condicionada a que se otorgue el permiso de planificación sui generis adecuado para el cambio de uso de esos locales, a fin de garantizar que esos negocios no puedan operar legalmente sin el permiso de planificación pertinente.
Derecho internacional
Aplicado al derecho internacional, el término « sui generis » se refiere a situaciones singulares que, por lo tanto, no se clasifican fácilmente dentro de los marcos jurídicos o convenios existentes. En el derecho internacional, el concepto de sui generis puede sugerir marcos jurídicos novedosos para abordar cuestiones sin precedentes mediante un nuevo conjunto de principios jurídicos. Por ejemplo, el estatus jurídico de internet o el derecho espacial. Los sistemas sui generis pueden ser cruciales en el derecho internacional, ya que permiten a la comunidad internacional desarrollar respuestas jurídicas adaptativas a los desafíos y contextos globales emergentes que no están adecuadamente contemplados en el derecho internacional tradicional. A menudo, también sirven como precursores de la evolución del derecho internacional consuetudinario más amplio o del desarrollo de nuevos tratados y convenios. La singularidad de los regímenes jurídicos sui generis a veces dificulta su interpretación, aplicación o armonización con los marcos jurídicos existentes. [ 14 ]
Otro ejemplo de Sui Generis puede verse en el ámbito de las leyes de la guerra en el derecho internacional. Según la académica Noura Erakat en Justicia para algunos: Derecho y cuestión de Palestina (2019) , especialmente durante el período de la Segunda Intifada del conflicto israelí-palestino , Israel utiliza el concepto de Sui Generis para justificar sus acciones militares en los territorios ocupados, en contravención de las normas jurídicas preexistentes. Se refiere a su uso de ataques militares preventivos contra palestinos sospechosos de estar involucrados con organizaciones militantes palestinas como en Cisjordania y la Franja de Gaza . [ 15 ] Erakat destaca su uso de Sui Generis a través de las inconsistencias jurídicas que surgen al equilibrar la responsabilidad de Israel como potencia ocupante de Cisjordania y su justificación para el uso de ataques preventivos. [ 16 ] Otro ejemplo al que se refiere Erakat es la interpretación jurídica que Israel hace de las leyes de la guerra en la Segunda Intifada . Erakat argumenta que, para no otorgar a los grupos militantes palestinos los derechos de los grupos beligerantes y de los no combatientes en los territorios ocupados que les confiere el derecho internacional de los conflictos, había argumentado que el conflicto, al no ser una guerra propiamente dicha, se basaba en el concepto de sui generis . [ 17 ] Para Erakat, esto permitió a Israel utilizar el derecho internacional para lograr sus objetivos durante el conflicto sin acatar las convenciones jurídicas preexistentes en materia de conflictos armados.
Filosofía
La filosofía analítica suele emplear esta expresión para referirse a una idea, una entidad o una realidad que no puede reducirse a un concepto inferior ni incluirse en un concepto superior. G. E. Moore , por ejemplo, refutó el naturalismo ético reduccionista en teorías morales como el utilitarismo , argumentando que las propiedades morales (como el bien o el mal) no podían reducirse ni equipararse a propiedades no morales (como el placer) porque las propiedades morales son sui generis. Esto se puede observar en el argumento de la pregunta abierta de Moore . [ 18 ] [ 19 ]
Política y sociedad
En filosofía política , el desarrollo sin precedentes de la Unión Europea en comparación con otras organizaciones internacionales ha llevado a su designación como una entidad geopolítica sui generis . La naturaleza jurídica de la UE es objeto de amplio debate debido a que su combinación de elementos intergubernamentales y supranacionales hace que comparta características tanto con entidades confederales como federales . Generalmente se la considera más que una confederación pero menos que una federación, [ 20 ] por lo que se la clasifica apropiadamente como un caso de ninguna de las dos formas políticas. En comparación con otras organizaciones internacionales, la UE suele considerarse "sui generis" porque su sistema jurídico rechaza categóricamente cualquier uso de sanciones de represalia por parte de un Estado miembro contra otro. [ 21 ]
Un caso similar que dio lugar al uso del término sui generis es la relación de Nueva Caledonia con Francia, ya que su estatus jurídico puede considerarse acertadamente intermedio entre una colectividad francesa de ultramar y una nación soberana . Si bien pueden existir otros ejemplos de este estatus para territorios dependientes o en disputa , esta situación es única dentro del ámbito francés.
El estatus jurídico de la Santa Sede también se describe como una entidad sui generis con personalidad jurídica internacional. La Soberana Orden Militar de Malta también ha sido descrita como un " sujeto primario sui generis de derecho internacional público". [ 22 ] Otra entidad ampliamente considerada con personalidad jurídica internacional sui generis es el Comité Internacional de la Cruz Roja . [ 23 ]
En el gobierno local, una entidad sui generis no se ajusta al esquema general de gobierno local de un país. Por ejemplo, en Inglaterra, la Ciudad de Londres y las Islas Sorlingas son las dos localidades sui generis , ya que sus formas de gobierno local son (por razones históricas o geográficas) muy diferentes de las del resto del país. En una conferencia de prensa durante la cual los periodistas intentaban analizar su personalidad política, Huey Long dijo: «Digamos que soy sui generis , y ahí termina todo». [ 24 ]
El Consejo Conjunto de Municipios de Croacia es un consejo sui generis de municipios del este del país que se formó tras el Acuerdo de Erdut y la misión de la UNTAES destinada a la protección de los derechos de la comunidad serbia étnica en la región y es, como tal, una forma única de cooperación local y autogobierno de las minorías en Croacia. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
Sociología
En sociología, los holistas metodológicos argumentan que los fenómenos sociales existen por derecho propio (sui generis) y no son reducibles a las acciones de los individuos. [ 28 ] Por ejemplo, Émile Durkheim argumentó que la tasa de suicidios era un fenómeno social sui generis (que existe más allá de las acciones de los individuos). [ 29 ] Desde una perspectiva construccionista social , " sui generis es aquello que se ha externalizado, luego internalizado en el público en general y se convierte en parte de la sociedad que existe en su construcción. No es algo que no se considere creado porque está integrado en la forma de pensar y ser de todos. Ejemplos de ello son el amor, ir a la escuela o la ropa que pertenece a un género específico. Estos ejemplos son sui generis porque existen en la sociedad y son ampliamente aceptados sin pensar de dónde vienen o cómo fueron creados. [ 30 ]
Véase también
- Ad hoc – Frase latina que significa una solución destinada a abordar un problema o tarea específica.
- Lengua aislada : lengua que no tiene ninguna relación genética demostrable con otras lenguas.
- Lista de frases en latín
- Lista de términos jurídicos latinos – Lista de términos latinos utilizados en la terminología jurídica
- Hapax legomenon , una palabra o término que se encuentra solo una vez dentro de la historia de una lengua o un conjunto de obras.
- Nueva Caledonia , una colectividad sui generis de la Francia de ultramar
Referencias
- ↑ / ˌ sj uː aɪ ˈ dʒ ɛ n ər ɪ s / SOO -ee ZHEN -ər-iss , [ 1 ] Latín clásico : [ ˈsʊ.iː ˈɡɛnɛrɪs ]
- ↑ "sui generis" . Oxford English Dictionary ( edición en línea). Oxford University Press.(Se requiere suscripción o ser miembro de una institución participante ).
- ↑ Mawson, CO Sylvester (1975). "sui generis" . Diccionario de términos extranjeros (2.ª ed.). Nueva York: Thomas Y. Crowell Company. pág . 328. ISBN 0-690-00171-1.
- ↑ Bentham, George (1880). "Notas sobre Euphorbiaceæ" . Journal of the Linnean Society, Botany . 17 : 225 – vía Google.
- ↑ Schickel, Richard (12 de febrero de 2005). " Joe Versus the Volcano , 1990, John Patrick Shanley, EE. UU." Guilty Pleasures . Time . Archivado del original el 12 de marzo de 2010. Recuperado el 11 de agosto de 2011 .
- ↑ Brooke, Michael. " Planeta fantástico : Gambous Amalga" . criterion.com . The Criterion Collection . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ↑ Véase Dunway v. New York , 442 US 200 (1979).
- ↑ Véase In re Marriage of Betts , 558 NE2d 404, 200 Ill.App.3d 26 (1990).
- ↑ Véase Matter of State Tax Commn. v. Shor , 43 NY2d 151, 400 NYS2d 805, 371 NE2d 523 (1977).
- ↑ "¿Qué es la propiedad intelectual?" . Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . Consultado el 14 de febrero de 2025 .
- ↑ "Reglas del Tribunal Supremo de Arkansas, Regla 36, Vigente a partir del 1 de enero de 2023" .
- ↑ "Clases de uso - Cambio de uso - Portal de planificación" . www.planningportal.co.uk . Consultado el 26 de abril de 2024 .
- ↑ "Clases de uso - Cambio de uso - Portal de planificación" . www.planningportal.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2022 .
- ↑ "Explicación de la clase de uso sui generis" . Propiedad de restaurante . Consultado el 19 de abril de 2022 .
- ↑ Gallagher AT. El marco jurídico internacional. En: El derecho internacional de la trata de personas . Cambridge University Press; 2010:54-143.
- ↑ Erakat, Noura (2019). Justicia para algunos: la ley y la cuestión de Palestina . Stanford, California: Stanford University Press. pp. 182–183 . ISBN 978-1-5036-1357-7.
- ↑ Erakat, Noura (2019). Justicia para algunos: la ley y la cuestión de Palestina . Stanford, California: Stanford University Press. pág. 181. ISBN 978-1-5036-1357-7.
- ↑ Erakat, Noura (2019). Justicia para algunos: la ley y la cuestión de Palestina . Stanford, California: Stanford University Press. pp. 182–183 . ISBN 978-1-5036-1357-7.
- ↑ Zalta, Edward N., ed. (26 de abril de 2021). «La filosofía moral de Moore». La Enciclopedia de Filosofía de Stanford . Laboratorio de Investigación en Metafísica, Universidad de Stanford – vía Enciclopedia de Filosofía de Stanford.
- ↑ "Derecho Sui Generis y Definición Legal" . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ↑ Por ejemplo, David Marquand dice que es "menos que una federación pero más que una confederación". Brigid Laffan y Kimmo Kiljunen la ven ubicada "entre una confederación y una federación". Thomas Hueglin y Alan Fenna la sitúan "en algún punto entre la federación y la confederación" y Kalypso Nicolaidis argumenta que "es más que una confederación de estados soberanos" pero "no debería convertirse en un estado federal". Marquand, David (2006) "Federalismo y los británicos: Anatomía de una neurosis", en Political Quarterly, vol. 77, n.° 2, p. 175. Laffan, Brigid (2002) El debate sobre el futuro de Europa, Instituto de Asuntos Europeos, Dublín, p. 10. Kiljunen, Kimmo (2004) La Constitución europea en construcción, Centro de Estudios de Política Europea, Bruselas, p. 22. Hueglin, Thomas y Fenna, Alan (2006) Federalismo comparado: una investigación sistemática, Broadview, Peterborough, pág. 13. Nicolaidis, Kalypso (2004) 'Nosotros, los pueblos de Europa...', en Foreign Affairs, vol. 83, n.º 6, págs. 101-2.
- ↑ Phelan, William (2012). "¿Qué tiene de sui generis la Unión Europea? La costosa cooperación internacional en un régimen autosuficiente". International Studies Review . 14 (3): 367– 385. doi : 10.1111/j.1468-2486.2012.01136.x .
- ↑ Bátora, Jozef; Hynek, Nik (2014), «La Orden Militar Soberana de Malta: una resiliencia extraordinaria ante el azar» , en Bátora, Jozef; Hynek, Nik (eds.), Jugadores marginales y el orden diplomático: la «nueva» heteronomía , Estudios en diplomacia y relaciones internacionales, Londres: Palgrave Macmillan UK, pp. 112–137 , doi : 10.1057/9781137314697_6 , ISBN 978-1-137-31469-7Consultado el 14 de diciembre de 2021.
- ↑ Torreblanca, Godofredo (28 de febrero de 2013). «El Comité Internacional de la Cruz Roja y el derecho de los derechos humanos» . Manual de investigación sobre derechos humanos y derecho humanitario : 540–569 . doi : 10.4337/9781781006078.00036 . ISBN 978-1-78100-607-8.
- ↑ Oxford Dictionary of Quotations, Oxford University Press, Oxford y Nueva York, 1999, página 473, citado de Huey Long de T. Harry Williams (1969)
- ↑ "Zajedničko veće opština" . Consejo Nacional Serbio . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ^ "Konstituisan 6.saziv Zajedničkog veća opština – novi predsednik Srđan Jeremić iz Borova" . Radio Borovo . 29 de julio de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ↑ "Дрaгaнa Jeцкoв: Врaтићeмo укрaдeни мандат" . Novosti (Croacia) . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ↑ Zahle, J, "Holismo metodológico en las ciencias sociales", The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Edición de verano de 2016), Edward N. Zalta (ed.), URL = https://plato.stanford.edu/archives/sum2016/entries/holism-social/ .
- ↑ Durkheim, E. (1951) El suicidio: un estudio sociológico. Trad. JA Spaulding & G. Simpson. Londres. Routledge. (2.ª ed. 2002)
- ↑ Berger, Peter; Luckman, Thomas (1966). La construcción social de la realidad . Random House.
- terminología jurídica latina
- Excepcionalismo
- Artículos del índice
- frases filosóficas en latín