Sulaiman Al Mahri

Sulaymān ibn Aḥmad ibn Sulaymān al-Mahrī ( en árabe : سليمان بن أحمد بن سليمان المهري ) (ca. 1480–1550) fue un navegante árabe del siglo XVI . ^{[ 1 ]} Provenía de Shihr , en Hadhramaut , al este de Yemen , y fue llamado «al-Mahrī» por ser descendiente de la tribu árabe de Mahra . Su obra continúa y amplía la de Ibn Majid , aunque no existe una relación explícita entre ellos en ninguna de sus obras. ^{[ 2 ]}

• al-ʿUmda al-mahriyya fī ḍabṭ al-ʿulūm al-baḥriyya (El pilar de Al-Mahrī sobre la exactitud de las ciencias marítimas)

• al-Minhāj al-Fākhir fī ʿIlm al-Baḥr al-Zākhir (El método precioso sobre la ciencia del aumento del nivel del mar)

• Tuḥfat al-Fuḥūl fī Tamhīd al-Uṣūl ʿIlm al-Baḥr (El regalo de los hombres dignos sobre la introducción a los principios de la ciencia marítima)

• Sharḥ Tuḥfat al-Fuḥūl fī Tamhīd al-Uṣūl ʿIlm al-Baḥr (Comentario a El regalo de los hombres dignos sobre la introducción a los principios de la ciencia marítima)

• Qilādat al-Shumūs wa-Istikhrāj Qawāʾid al-Usūs (Collar de los Soles y el Cálculo de las Reglas de las Bases)

• Mirʾāt al-Salāk li-Kurāt al-Aflāk (Espejo de los viajeros a las esferas celestiales)

Al-Mahrī es conocido por reducir la lista de estrellas de Ibn Majids para la navegación de 70 a 15. ^{[ 3 ]} Combinaciones de estas listas de estrellas fueron utilizadas por navegantes y marineros árabes hasta principios del siglo XVI. ^{[ 4 ]}

En sus tratados, al-Mahri mencionó las islas frente a la costa occidental de Siam ( Malasia ). El destino más importante que abarcan estos textos de navegación es Malaca , que se había convertido en el principal centro comercial de la región para los navegantes árabes durante el siglo XV. Singapur , partes de Samarra , Java , China, las costas de Birmania y las islas Andamán y Nicobar fueron los puntos centrales de sus textos.

Agrupó las costas de Malasia con Siam y el continente oriental con China, considerándolos un solo reino. Este pasaje del libro de al-Mahri ilustra las limitaciones de los navegantes árabes:

Se sabe que al sur de la isla de Java se encuentran numerosas islas llamadas Timor , y al este de Timor se hallan las islas de Bandam, también en gran número. Estas últimas son conocidas por sus sándalos , aloes y macis . A estas islas se las llama Islas del Clavo , al igual que a las islas de Java se las conoce como Islas Maluku .

Dado que muchas de las islas no han sido identificadas con certeza, se desconoce el alcance de sus viajes y su familiaridad con la región. ^{[ 5 ]}

La división de las islas Andamán y Nicobar en dos partes realizada por Al Mahri ayudó a los navegantes árabes y portugueses . ^{[ 6 ]} Incluso a mediados del siglo XVI, Sidi Ali Çelebī tradujo partes de los textos de al-Mahri al turco . ^{[ 7 ]}

Con excepción de su tratado astronómico, Mir'at al-salāk li-kurāt al-aflāk , ^{[ 8 ]} todas sus obras fueron publicadas por primera vez en árabe por Ibrahim Khoury en Damasco , 1971, como parte de la colección de cuatro volúmenes Al-ʿUlūm al-baḥrīyah ʿinda al-ʿarab ( Ciencias marítimas entre los árabes ).

• eruditos islámicos
• Lista de científicos y académicos árabes

• Compendio de las obras de Sulaymān al-Mahrī ( Muḥtawayāt mu'allafāt Sulaymān al-Mahrī ), una lista completa y detallada del contenido de las obras de al-Mahrī.

• Nota técnica sobre los estudios de navegación árabe en el Océano Índico, elaborada por J. Acevedo e I. Bénard del Proyecto RUTTER , que enumera todos los manuscritos, ediciones y obras conocidas de Sulayman al-Mahri.