Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Reino de Tlemcen

{{Cite web |last=de Vries |first=Hubert |date=2015 |orig-date=2011 |title=AL DJAZAIR - Algeria |url=https://www.hubert-herald.nl/Algeria.htm |access-date=2023-10-21 |website=Her...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Reino de Tlemcen ( en árabe : مملكة تلمسان ) o Reino Zayyanid de Tlemcen fue un reino gobernado por la dinastía bereber Zayyanid [ 4 ] [ 5 ] en lo que hoy es el noroeste de Argelia . Su territorio se extendía desde Tlemcen hasta el recodo del Chelif y Argel , y en su apogeo alcanzaba Sijilmasa y el río Moulouya al oeste, Tuat al sur y el Soummam al este. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

El Reino de Tlemcen se estableció tras la caída del Califato Almohade en 1236 y posteriormente cayó bajo dominio otomano en 1554. La capital del reino era Tlemcen , situada en la principal ruta este-oeste entre Marruecos e Ifriqiya . El reino se ubicaba entre el dominio de los Mariníes al oeste, con centro en Fez , y el de los Hafsíes al este, con centro en Túnez .

Tlemcen fue un centro neurálgico para la ruta comercial norte-sur desde Orán en la costa mediterránea hasta el Sudán occidental . Como próspero centro comercial, atrajo a sus vecinos más poderosos. En diferentes momentos, el reino fue invadido y ocupado por los mariníes desde el oeste, [ 9 ] por los hafsíes desde el este y por los aragoneses desde el norte. En otras ocasiones, pudieron aprovechar la agitación entre sus vecinos: durante el reinado de Abu Tashfin I (r. 1318–1337) los zayyaníes ocuparon Túnez y en 1423, bajo el reinado de Abu Malek, capturaron brevemente Fez . [ 10 ] [ 11 ] : 287 En el sur, el reino zayyaní incluía las regiones de Tuat , Tamentit y Draa , que estaban gobernadas por Abdallah Ibn Moslem ez Zerdali, un jeque de los zayyaníes. [ 12 ] [ 13 ] [ 6 ]

Historia

Ascenso al poder (siglo XIII)

Los Bānu ʿabd āl-Wād , también llamados Bānu Ziyān o Zayyanidas por Yaghmurasen Ibn Zyan , fundador de la dinastía, eran un clan bereber asentado desde hacía mucho tiempo en el Magreb Central . Aunque los cronistas contemporáneos afirmaban que tenían un noble origen árabe, se dice que Ibn Zayyan hablaba en dialecto zenati y negaba el linaje que los genealogistas le habían atribuido. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Yaghmurasen habría respondido a esta afirmación «yessen rabi» , que en bereber significa «solo Dios lo sabe». [ 17 ] La ciudad de Tlemcen, llamada Pomaria por los romanos, se encuentra a unos 806 m sobre el nivel del mar en una región fértil y bien regada. [ 18 ]

Tlemcen fue un centro importante bajo la dinastía almorávide y sus sucesores, el califato almohade , que comenzó una nueva muralla alrededor de la ciudad en 1161. [ 19 ]

Ibn Zayyan fue gobernador de Tlemcen bajo el dominio de los almohades. [ 20 ] Heredó el liderazgo de la familia de su hermano en 1235. [ 21 ] Cuando el imperio almohade comenzó a desmoronarse, en 1235, Yaghmurasen declaró su independencia. [ 20 ] La ciudad de Tlemcen se convirtió en la capital de uno de los tres estados sucesores, gobernados durante siglos por sucesivos sultanes ziyyaníes . [ 22 ] El reino abarcaba las regiones menos fértiles del Atlas Telliano . Su población incluía una minoría de agricultores y aldeanos sedentarios, y una mayoría de pastores nómadas. [ 20 ]

Yaghmurasen logró mantener el control sobre los grupos bereberes rivales y, ante la amenaza externa de la dinastía Mariní , formó una alianza con el emir de Granada y rey ​​de Castilla, Alfonso X. [ 23 ] Según Ibn Khaldun , «fue el hombre más valiente, temido y honorable de la familia Abd-la-Wadid. Nadie veló por los intereses de su pueblo, mantuvo la influencia del reino y administró el estado mejor que él». [ 21 ] En 1248 derrotó al califa almohade en la batalla de Oujda, durante la cual el califa almohade murió. En 1264 logró conquistar Sijilmasa, unificando así Sijilmasa y Tlemcen, los dos puntos de salida más importantes para el comercio transahariano, bajo una misma autoridad. [ 24 ] [ 25 ] Sijilmasa permaneció bajo su control durante 11 años. [ 26 ] Antes de morir, instruyó a su hijo y heredero Uthman para que se mantuviera a la defensiva con el reino mariní , pero que se expandiera al territorio hafsí si fuera posible. [ 21 ]

siglo XIV

Durante la mayor parte de su historia, el reino estuvo a la defensiva, amenazado por estados más poderosos al este y al oeste. Los árabes nómadas del sur también aprovecharon los frecuentes períodos de debilidad para atacar el centro y tomar el control de los pastos del sur.

La ciudad de Tlemcen fue atacada o asediada varias veces por los marinidas , y grandes partes del reino fueron ocupadas por ellos durante varias décadas en el siglo XIV. [ 20 ]

Ruinas de la Mezquita de Mansura , iniciada por los Mariníes en 1303 durante su asedio de Tlemcen [ 27 ] : 185

El mariní Abu Yaqub Yusuf an-Nasr sitió Tremecén desde 1299 hasta 1307. Durante el asedio construyó una nueva ciudad, al-Mansura, desviando la mayor parte del comercio hacia ella. [ 28 ] La nueva ciudad fue fortificada y contaba con una mezquita, baños y palacios. El asedio se levantó cuando Abu Yaqub fue asesinado mientras dormía por uno de sus eunucos. [ 10 ]

Cuando los mariníes se fueron en 1307, los zayyaníes destruyeron rápidamente al-Mansura. [ 28 ] El rey zayyaní Abu Zayyan I murió en 1308 y fue sucedido por Abu Hammu I (r. 1308–1318). Abu Hammu fue asesinado más tarde en una conspiración instigada por su hijo y heredero Abu Tashufin I (r. 1318–1337). Los reinados de Abu Hammu I y Abu Tashufin I marcaron el segundo apogeo de los zayyaníes, un período durante el cual consolidaron su hegemonía en el Magreb central. [ 26 ] Tlemcen recuperó su comercio y su población creció, alcanzando alrededor de 100 000 hacia la década de 1330. [ 28 ] Abu Tashufin inició hostilidades contra Ifriqiya mientras los mariníes estaban distraídos por sus luchas internas. Sitió Béjaïa y envió un ejército a Túnez que derrotó al rey hafsí Abu Yahya Abu Bakr II , quien huyó a Constantina mientras los zayyaníes ocupaban Túnez en 1325. [ 10 ] [ 29 ] [ 30 ]

El sultán mariní Abu al-Hasan (r. 1331–1348) consolidó una alianza con los hafsíes al casarse con una princesa hafsí. Al ser atacados nuevamente por los zayyaníes, los hafsíes apelaron a Abu al-Hasan en busca de ayuda, lo que le proporcionó una excusa para invadir a su vecino. [ 31 ] El sultán mariní inició un asedio de Tlemcen en 1335 y la ciudad cayó en 1337. [ 28 ] Abu Tashufin murió durante la lucha. [ 10 ] Abu al-Hasan recibió delegados de Egipto, Granada, Túnez y Malí que lo felicitaron por su victoria, con la cual había obtenido el control total del comercio transahariano. [ 31 ] En 1346, el sultán hafsí Abu Bakr murió y se produjo una disputa por la sucesión. En 1347, Abu al-Hasan anexó Ifriqiya, reuniendo brevemente los territorios del Magreb tal como habían estado bajo los almohades. [ 32 ]

Sin embargo, Abu al-Hasan fue demasiado lejos al intentar imponer más autoridad sobre las tribus árabes, que se rebelaron y en abril de 1348 derrotaron a su ejército cerca de Kairouan . Su hijo, Abu Inan Faris , que había estado sirviendo como gobernador de Tlemcen, regresó a Fez y se declaró sultán. Tlemcen y el Magreb central se rebelaron. [ 32 ] El zayyaní Abu Thabit I (1348–1352) fue proclamado rey de Tlemcen. [ 10 ] Abu al-Hasan tuvo que regresar de Ifriqiya por mar. Después de no poder retomar Tlemcen y ser derrotado por su hijo, Abu al-Hasan murió en mayo de 1351. [ 32 ] En 1352 Abu Inan Faris recapturó Tlemcen. También reconquistó el Magreb central. Tomó Béjaïa en 1353 y Túnez en 1357, convirtiéndose en señor de Ifriqiya. En 1358 se vio obligado a regresar a Fez debido a la oposición árabe, donde enfermó y fue asesinado. [ 32 ]

El rey zayyaní Abu Hammu Musa II (r. 1359–1389) ascendió al trono de Tlemcen. Siguió una política expansionista, avanzando hacia Fez al oeste y hacia el valle de Chelif y Béjaïa al este. [ 20 ] Su largo reinado estuvo marcado por luchas contra los mariníes y diversos grupos rebeldes. [ 10 ] Los mariníes reocuparon Tlemcen en 1360 y 1370. [ 7 ] En ambos casos, los mariníes se encontraron incapaces de mantener el control de la región ante la resistencia local. [ 33 ] Abu Hammu atacó nuevamente a los hafsíes en Béjaïa en 1366, lo que provocó la intervención hafsí en los asuntos del reino. El sultán hafsí liberó al primo de Abu Hammu, Abu Zayyan, y lo ayudó a reclamar el trono zayyaní. Esto provocó una guerra fratricida entre los dos zayyaníes hasta 1378, cuando Abu Hammu finalmente capturó a Abu Zayyan en Argel. [ 34 ] : 141

El historiador Ibn Khaldun vivió en Tremecén durante un tiempo, coincidiendo con el generalmente próspero reinado de Abu Hammu Musa II, y lo ayudó en las negociaciones con los árabes nómadas. Sobre este período, dijo: «Aquí [en Tremecén] la ciencia y las artes se desarrollaron con éxito; aquí nacieron eruditos y hombres sobresalientes, cuya gloria trascendió fronteras». Abu Hammu fue depuesto por su hijo, Abu Tashfin II (1389-1394), y el estado entró en decadencia. [ 35 ]

Declive (finales del siglo XIV al siglo XVI)

Un hombre de Tlemcen

A finales del siglo XIV y durante el siglo XV, el estado se debilitó progresivamente y se convirtió intermitentemente en vasallo de la Túnez hafsí , el Marruecos mariní o la Corona de Aragón . [ 36 ] En 1386, Abu Hammu trasladó su capital a Argel, que consideraba menos vulnerable, pero un año después su hijo, Abu Tashufin, lo derrocó y lo hizo prisionero. Abu Hammu fue enviado en barco hacia Alejandría, pero escapó en el trayecto cuando el barco hizo escala en Túnez. En 1388, reconquistó Tremecén, obligando a su hijo a huir. Abu Tashufin buscó refugio en Fez y solicitó la ayuda de los mariníes, quienes enviaron un ejército para ocupar Tremecén y reinstalarlo en el trono. Como resultado, Abu Tashufin y sus sucesores reconocieron la soberanía de los mariníes y les pagaron un tributo anual. [ 34 ] : 141

Durante el reinado del sultán mariní Abu Sa'id , los zayyaníes se rebelaron en varias ocasiones y Abu Sa'id tuvo que reafirmar su autoridad. [ 37 ] : 33–39 Después de la muerte de Abu Sa'id en 1420, los mariníes se vieron sumidos en la agitación política. El emir zayyaní, Abu Malek, aprovechó esta oportunidad para deshacerse de la autoridad mariní y capturó Fez en 1423. Abu Malek instaló a Muhammad, un príncipe mariní, como vasallo zayyaní en Fez. [ 11 ] : 287 [ 37 ] : 47–49 Los wattasíes , una familia relacionada con los mariníes, continuaron gobernando desde Salé , donde proclamaron a Abd al-Haqq II , un infante, como sucesor al trono mariní, con Abu Zakariyya al-Wattasi como regente . El sultán hafsí, Abd al-Aziz II , reaccionó a la creciente influencia de Abu Malek enviando expediciones militares hacia el oeste, instalando a su propio rey zayyaní (Abu Abdallah II) en Tremecén y persiguiendo a Abu Malek hasta Fez. El títere mariní de Abu Malek, Muhammad, fue depuesto y los Wattasíes regresaron con Abd al-Haqq II a Fez, reconociendo la soberanía hafsí. [ 11 ] : 287 [ 37 ] : 47–49 Los zayyaníes permanecieron como vasallos de los hafsíes hasta finales del siglo XV, cuando la expansión española a lo largo de la costa debilitó el dominio de ambas dinastías. [ 34 ] : 141

A finales del siglo XV, la Corona de Aragón había logrado un control político efectivo, interviniendo en las disputas dinásticas de los emires de Tremecén, cuya autoridad se había reducido a la ciudad y sus alrededores inmediatos. [ 35 ] Tras la expulsión de los judíos de España en 1492, muchos exiliados se asentaron en el Reino de Tremecén. Abraham Lévy-Bacrat , rabino y uno de los refugiados, registró que llegaron allí alrededor de 12 000 judíos. [ 38 ]

Tlemcen fue capturada en 1551 por los otomanos de la Regencia de Argel , liderados por Hassan Pasha . El último sultán zayyaní, Hasan al-Abdallah, escapó a Orán bajo protección española. [ 34 ] : 156-157 Fue bautizado y vivió con el nombre de Carlos [ 39 ] hasta su muerte pocos años después. El dominio zayyaní llegó así a su fin. [ 34 ] : 156-157

Bajo el Imperio Otomano, Tlemcen perdió rápidamente su antigua importancia, convirtiéndose en una tranquila ciudad provincial. [ 40 ] El fracaso del reino para convertirse en un estado poderoso puede explicarse por su relativa fragmentación: las constantes disputas internas y la dependencia de nómadas árabes irregulares para el ejército. [ 4 ]

Economía

La ciudad de Tlemcen desplazó a Tahert ( Tiaret ) como principal centro comercial del Magreb central , situada en la ruta oeste-este entre Fez e Ifriqiya .

Otra ruta importante desde Orán se dirigía al sur a través de Tlemcen hacia los oasis del Sáhara y, posteriormente, a la región del Sudán Occidental . La ciudad estaba directamente conectada con Sijilmasa , que servía como principal centro norteño para las rutas comerciales que cruzaban el desierto hacia los mercados del Sudán Occidental. [ 28 ] Orán, un puerto que los andaluces habían fundado en el siglo X para gestionar el comercio con Tahert, pasó a servir a Tlemcen en su comercio con Europa. Fez estaba más cerca de Sijilmasa que Tlemcen, pero la ruta a Fez atravesaba las montañas del Atlas , mientras que la ruta a Tlemcen era más fácil para las caravanas. [ 41 ] Yaghmurasan intentó capturar Sijilmasa en 1257 y lo logró en 1264, manteniendo el control de la ciudad durante casi diez años. Los mariníes tomaron entonces Sijilmasa, pero la mayor parte del comercio continuó fluyendo a través de Tlemcen. [ 28 ]

La ciudad de Tlemcen se convirtió en un importante centro, con numerosas escuelas, mezquitas y palacios. [ 15 ] Tlemcen también albergaba un centro comercial europeo (funduk) que conectaba a mercaderes africanos y europeos. [ 42 ] En particular, Tlemcen fue uno de los puntos por donde el oro africano (que llegaba del sur del Sahara a través de Sijilmasa o Taghaza ) entraba en manos europeas. [ 42 ] En consecuencia, Tlemcen se integró parcialmente en el sistema financiero europeo. Así, por ejemplo, allí circulaban letras de cambio genovesas , al menos entre los mercaderes que no estaban sujetos a (o no se veían disuadidos por) prohibiciones religiosas. [ 43 ]

Tlemcen albergaba varias madrasas de renombre y numerosas fundaciones religiosas adineradas, convirtiéndose en el principal centro intelectual del Magreb central. En el zoco que rodeaba la Gran Mezquita, los comerciantes vendían telas de lana y alfombras del Este, esclavos y oro del otro lado del Sáhara, cerámica y artículos de cuero locales, y una variedad de productos marítimos mediterráneos «desviados» a Tlemcen por los corsarios , además de las importaciones europeas intencionadas disponibles en el funduk. [ 44 ] Las casas comerciales con sede en Tlemcen, como la al-Maqqari, mantenían sucursales regulares en Malí y Sudán . [ 45 ] [ 46 ]

Arquitectura

La Gran Mezquita de Tlemcen , construida bajo el sultán almorávide Yusuf ibn Tashfin . Alrededor de 1236, Yaghmurasan añadió un minarete , una nueva cúpula y reconstruyó el patio.

La arquitectura bajo los zayyaníes era similar a la que se encuentra bajo las dinastías contemporáneas en el oeste, los mariníes y los nazaríes , continuando las tradiciones arquitectónicas islámicas occidentales (también conocidas como el "estilo hispano-morisco") y desarrollándolas aún más en los estilos distintivos que continuaron durante siglos después. [ 47 ] [ 27 ] [ 48 ] En 1236 Yaghmurasan añadió minaretes a la Gran Mezquita de Agadir (un asentamiento más antiguo en el área de Tlemcen), fundada previamente alrededor del 790, y a la Gran Mezquita de Tlemcen , construida previamente bajo los almorávides a finales del siglo XI y principios del XII. [ 49 ] [ 50 ] [ 27 ] : 42, 179 Ambos minaretes están hechos de ladrillo y piedra y presentan una decoración de relieve sebka similar a la de la anterior Mezquita Kasbah de Marrakech construida por los almohades . [ 27 ] : 179 A Yaghmurasan también se le atribuye la reconstrucción o ampliación del patio de la mezquita y la adición de otra cúpula acanalada ornamental a su sala de oración. [ 50 ] Su sucesor, Abu Sa'id 'Uthman (r. 1283–1304), fundó la Mezquita de Sidi Bel Hasan en 1296 en Tlemcen. [ 27 ] : 184 Los zayyaníes construyeron otras fundaciones religiosas en la ciudad y sus alrededores, pero muchas no han sobrevivido hasta nuestros días o han conservado poco de su aspecto original. [ 27 ] : 187 Las madrasas fueron una nueva institución que se introdujo en el Magreb en el siglo XIII y que proliferó por primera vez bajo los zayyaníes y sus contemporáneos. [ 27 ] : 168, 187 La madrasa Tashfiniya , fundada por Abu Tashfin I (r. 1318–1337) y posteriormente demolida por las autoridades coloniales francesas en el siglo XIX, fue célebre por su rica decoración, especialmente la decoración de azulejos zellige con avanzados motivos arabescos y geométricos cuyo estilo se repitió en algunos monumentos mariníes posteriores. [ 27 ] : 187 [ 51 ] : 526

Un nicho central en el Palacio de Mechouar en la actualidad. El edificio actual es una reconstrucción de 2010, pero se conservan fragmentos del pavimento zellige original dentro del nicho y en otros lugares. [ 48 ] : 140–142

Los zayyaníes instalaron su gobierno en una ciudadela o kasbah que había sido fundada previamente por los almorávides en lo que entonces era Tagrart (ahora parte de Tlemcen). Yaghmurasan desarrolló esto en un complejo palaciego fortificado conocido como Meshouar (o Mechouar; árabe : قلعة المشور , romanizado :  Qal'at al-Mashwār ) al que sus sucesores agregaron. [ 48 ] : 137 [ 52 ] : 223 Pocos restos del período zayyaní han sobrevivido hasta hoy, pero las fuentes históricas y las excavaciones arqueológicas han demostrado la existencia de varios palacios y residencias durante ese tiempo. Abu Tashfin I construyó al menos tres de ellos, llamados Dar al-Surur , Dar Abi Fihr y Dar al-Mulk . La mayoría de los palacios adoptaron la forma de edificios con patio, a menudo con una fuente o pila de agua en su centro, jardines y una rica decoración que incluía zellij y estuco tallado . [ 48 ] : 137–144 [ 53 ] : 108 [ 52 ] : 223–224 Algunas características regionales también se atestiguan en su diseño, como la ubicación de un nicho central en la parte posterior de una gran sala de audiencias, que tiene precedentes en el palacio zirí de 'Ashir y palacios fatimíes anteriores más al este. [ 48 ] : 140 Uno de los palacios reales fue reconstruido en 2010–2011 sobre las ruinas anteriores, pero se han documentado y conservado fragmentos del pavimento zellij original . [ 48 ] : 140–142 [ 54 ] En 1317 Abu Hammu Musa I construyó la Mezquita Mechouar como la mezquita oficial del palacio, aunque hoy solo se conservan el minarete y la planta general de la mezquita original. [ 52 ] : 223 [ 48 ] : 108–111 Otro palacio, situado junto a la Gran Mezquita de Tlemcen, era conocido como Qasr al-Qadim.(«Palacio Viejo»), muy probablemente la antigua residencia de los gobernadores almorávides en Tagrart. Yaghmurasan lo utilizó como residencia real antes de trasladarse a Meshouar a mediados del siglo XIII, pero parece que siguió en uso bajo los posteriores gobernantes zayyaníes. También fue parcialmente demolido y reemplazado por otras estructuras durante el siglo XIX y posteriormente. [ 48 ] : 145–146

Adyacente al Qasr al-Qadim se encontraba la primera necrópolis real (o rawda ) de los zayyaníes, que siguió siendo el lugar de sepultura de los gobernantes zayyaníes al menos hasta mediados del siglo XIV. [ 48 ] : 145 Posteriormente, Abu Hammu II trasladó la necrópolis real a un nuevo complejo religioso que erigió entre 1361 y 1362 junto a la qubba (mausoleo) de un santo musulmán conocido como Sidi Brahim. Junto con la necrópolis, el complejo incluía una mezquita y una madrasa, pero casi todo estaba en ruinas en el siglo XIX y desde entonces ha sido reconstruido. Siguió siendo un importante cementerio durante todo el período otomano posterior . Las excavaciones han revelado la existencia de una decoración zellige más rica , del mismo estilo que la de la madrasa Tashfiniya, que cubría algunas de las tumbas. [ 48 ] : 111–113

Lista de gobernantes zayyaníes

Cronología de los acontecimientos

Véase también

Notas

  1. ↑ Esta bandera aparece en cartas portulanas europeas desde mediados del siglo XIV y antes de 1488. [ 1 ]

Referencias

Citas

  1. ↑ de Vries, Hubert (2015) [2011]. «AL DJAZAIR - Argelia» . Heráldica cívica y militara . Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  2. Baydal Sala, Vicent (19 de noviembre de 2017). "¿Motivaciones religiosas o expansionismo feudal? La cruzada de Jaime II de Aragón contra la Almería nazarí en 1309-10" . Universidad Complutense de Madrid . Archivado del original el 2 de noviembre de 2021. Recuperado el 7 de julio de 2020 .
  3. ↑ Baydal Sala, Vicent (19 de noviembre de 2017). "¿Motivaciones religiosas o expansionismo feudal? La cruzada de Jaime II de Aragón contra la Almería nazarí en 1309-10" . Universidad Complutense de Madrid . Archivado del original el 2 de noviembre de 2021. Recuperado el 7 de julio de 2020 .
  4. 1 2 "Dinastía Abd al-Wadid | Dinastía bereber" . Archivado del original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  5. ↑ Appiah, Kwame Anthony; Gates, Henry Louis, eds. (2010). Enciclopedia de África . Oxford University Press. pág. 475. ISBN  9780195337709Archivado del original el 11 de enero de 2023. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  6. 1 2 الدولة الزيانية في عهد يغمراسن: دراسة تاريخية وحضارية 633 هـ - 681 هـ / 1235 م - 1282 م‎خالد بلع Archivado 2023-06-07 en la Wayback Machine ربي Al Manhal
  7. 1 2 "Los Abdelwadids (1236–1554)" . Qantara . Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Recuperado el 15 de mayo de 2013 .
  8. ^ L'Algérie au passé lointain - De Carthage à la Régence d'Alger, p175
  9. ^ Despois y col. 1986 , pág. 367.
  10. ^ Tarabulsi 2006 , pág .​​  84.
  11. ^ Garrot , Henri (1910 ) . Histoire générale de l'Algérie (en francés). Impr. P. Crescenzo.
  12. ↑ Ksour et saints du Gourara: dans la tradition orale, l'hagiographie et les chroniques locales Archivado el 7 de junio de 2023 en Wayback Machine . Rachid Bellil. CNRPAH
  13. ↑ Histoire es berbères, 4 Archivado el 7 de junio de 2023 en Wayback Machine : et des dynasties musulmanes de l'afrique septentrionale. Abd al-Rahman b. Muhammad Ibn Jaldún. Imprimerie du Gouvernement.
  14. ^ Khaldoun, Ibn (1 de enero de 1856). Histoire es berbères, 3: et des dynasties musulmanes de l'afrique septentrionale (en francés). Traducido por William McGuckin de Slane . Imprimerie du Gouvernement. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  15. 1 2 Bel. 1993 , pág. 65.
  16. ^ Piquet, Víctor (1937). Histoire des monuments musulmans du Maghreb (en francés). Impr. R. Bauche. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  17. ^ Haddadou, Mohand Akli (2003). Les berbères célèbres (en francés). Ediciones Berti. pag. 55.ISBN​  978-9961-69-047-5.
  18. ↑ John Murray 1874 , pág. 209.
  19. ↑ John Murray 1874 , pág. 210.
  20. 1 2 3 4 5 Niane 1984 , pág. 93.
  21. 1 2 3 Tarabulsi 2006 , pág. 83.
  22. ↑ Ruano 2006 , pág. 309.
  23. ↑ "'Abd al-Wadid" . Encyclopædia Britannica Vol. I: A-Ak - Bayes (15ª ed.). Chicago, IL: Encyclopædia Britannica, Inc. 2010. p. 16. ISBN  978-1-59339-837-8.
  24. 1 2 África desde el siglo XII hasta el siglo XVI - Página 94. UNESCO. 31 de diciembre de 1984. ISBN 978-92-3-101710-0Archivado del original el 7 de junio de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  25. ^ Lugan, Bernard; Fournel, André (2009). Histoire de l'Afrique: des origines à nos jours - Página 211 . Elipses. ISBN 978-2-7298-4268-0Archivado del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  26. ^ Messier , Ronald A. (2009). "ʿAbd al-Wādids". En Flota, Kate; Krämer, Gudrun; Matringé, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). La enciclopedia del Islam . Rodaballo. ISSN 1873-9830 . 
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 Bloom, Jonathan M. (2020). Arquitectura del Occidente islámico: Norte de África y la península ibérica, 700-1800 . Yale University Press. ISBN 9780300218701.
  28. ^ Niane 1984 , pág .​​  94.
  29. ^ Les états de l'Occident musulman aux XIIIe, XIVe et XVe siècles: instituciones gouvernementales et administrativas Archivado el 7 de junio de 2023 en la Wayback Machine Atallah Dhina Office des Publications Universitaires,
  30. ^ Histoire générale de la Tunisie, Volumen 2 Archivado el 7 de junio de 2023 en Wayback Machine Hédi Slim, Ammar Mahjoubi, Khaled Belkhodja, Hichem Djaït, Abdelmajid Ennabli Sud éditions,
  31. ^ Fage y Oliver 1975 , pág. 357.
  32. ^ Fage y Oliver 1975 , pág .358. 
  33. ↑ Hrbek 1997 , págs. 39.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 Abun-Nasr, Jamil (1987). Historia del Magreb en el período islámico . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521337674Archivado del original el 20 de julio de 2023. Consultado el 18 de enero de 2022 .
  35. 1 2 Niane 1984 , pág. 95.
  36. ↑ Hrbek 1997 , págs. 41.
  37. ^ Société archéologique, historique et géographique du département de Constantine Auteur du texte ( 1919 ) . "Recueil des Notices et mémoires de la Société archéologique de la provincia de Constantine" . Gallica . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  38. ↑ Beinart, Haim (2001). La expulsión de los judíos de España . Biblioteca Littman de la Civilización Judía. Vol. 1. Traducido por Jeffrey M. Green. Oxford: Biblioteca Littman de la Civilización Judía en colaboración con Liverpool University Press. pág. 290.  
  39. ↑ Bosworth, Clifford Edmund (1996). «Los Abd al-Wadids o Zayyanids o Ziyanids». Las nuevas dinastías islámicas: un manual cronológico y genealógico . Edinburgh University Press. págs. 43-44 . ISBN  9780748696482.
  40. ↑ Wingfield 1868 , pág. 261.
  41. ^ Fage y Oliver 1975 , pág. 356.
  42. 1 2 Talbi 1997 , pág. 29.
  43. ↑ Braudel 1979 , pág. 66.
  44. ↑ Idris 1997 , págs. 44–49.
  45. ↑ Niane 1997 , págs. 245-253.
  46. ↑ Kasaichi 2004 , pág. 121-137.
  47. ↑ M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila, eds. (2009). «Arquitectura». The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture . Oxford University Press. pp. 155, 158. ISBN  9780195309911.
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Charpentier, Agnès (2018). Tlemcen médiévale: urbanismo, arquitectura y artes (en francés). Ediciones de Boccard. ISBN 9782701805252.
  49. ^ Marçais, Georges (1954). La arquitectura musulmana de Occidente . París: Arts et métiers graphiques. págs. 192-197 . 
  50. ^ Almagro , Antonio (2015). «La Gran Mezquita de Tlemcen y la Cúpula de su Maqsura» . Al-Qantara . 36 (1): 199– 257. doi : 10.3989/alqantara.2015.007 . hdl : 10261/122812 .
  51. ^ Lintz, Yannick; Déléry, Claire; Tuil Leonetti, Bulle (2014). Marruecos medieval: Un imperio de l'Afrique à l'Espagne . París: ediciones del Louvre. ISBN 9782350314907.
  52. 1 2 3 Arnold, Felix (2017). Arquitectura de palacios islámicos en el Mediterráneo occidental: una historia . Oxford University Press. ISBN 9780190624552.
  53. ^ Bourouiba, Rachid (1973). L'art religieux musulman en Algérie (en francés). Argel: SNED
  54. ^ Charpentier, Agnès; Terraza, Michel; Bachir, Redouane; Ben Amara, Ayed (2019). "Palais du Meshouar (Tlemcen, Algérie) : couleurs des zellijs et tracés de decors du xive siècle" . Arqueociencias (en francés). 43 (2): 265– 274. doi : 10.4000/archeosciences.6947 . ISSN 1960-1360 . S2CID 242181689 . Archivado desde el original el 26 de julio de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .   
  55. ↑ Caverly 2008 , pág. 45.
  56. 1 2 3 4 5 6 7 Cronologías políticas del mundo , págs. 1–18.
  57. 1 2 Marçais 1986 , pág. 93.
  58. ↑ JM, Barral (1974). Orientalia Hispánica: Arábica-Islámica (en francés). Archivo brillante. pag. 37. 
  59. ↑ Cheikh Mohammed Abd'al-Djalil al-Tenessy; M. el abbé J.-J.-L. Bargès (1887). Complément de l'histoire des Beni-Zeiyan, rois de Tlemcen (406) (en francés). París: E. Leroux. pag. 612. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 . 
  60. ↑ Naylor, Phillip C. (2006). Diccionario histórico de Argelia . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6480-1Archivado del original el 29/01/2023 . Consultado el 18/05/2022 .
  61. ↑ Barton, Simon (2009). Historia de España . Macmillan International Higher Education. pág. 105. ISBN  978-1-137-01347-7.
  62. ↑ Mikaberidze, Alexander (2011). Conflicto y conquista en el mundo islámico: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. pág. 847. ISBN  978-1-59884-336-1Archivado del original el 9 de julio de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  63. ↑ Bargès 1887 , pág. 451.
  64. ↑ Ruff 1998 , pág. 91.
  65. ↑ de Vera 1884 , pág. 160.
  66. ↑ Ruff 1998 , págs. 95–96.
  67. ↑ de Vera 1884 , pág. 161.

Fuentes

  • Bel., A. (1993). "«Abdalwadides» . Primera Enciclopedia del Islam: 1913-1936 . BRILL. pág.  65. ISBN 978-90-04-09796-4. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  • Braudel, Fernand (1979). Civilización y capitalismo, siglos XV-XVIII: Vol. III: La perspectiva del mundo . Traducido por Sian Reynolds. Univ. Calif. Press & HarperCollins.
  • Caverly, R. William (2008). "Acogiendo dinastías y religiones: Crónica de la historia religiosa de una ciudad oasis marroquí medieval" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 14 de julio de 2014.
  • Despois, J.; Marçais, G.; Colombe, M.; Emérito, M.; Despois, J.; Marçais, PH (1986) [1960]. «Argelia» . En Bearman, P .; Bianquis, Th.; Bosworth, CE ; van Donzel, E.; Heinrichs, WP (eds.). Enciclopedia del Islam . vol.  Yo (2ª  ed.). Leiden, Países Bajos: Brill Publishers . ISBN 9004081143Archivado del original el 11 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  • Fage, John Donnelly; Oliver, Roland Anthony (1975). Historia de África de Cambridge . Vol.  3. Cambridge University Press. pág . 357. ISBN  978-0-521-20981-6. Consultado el 18 de enero de 2022 .
  • Hrbek, I. (1997). «La desintegración de la unidad política en el Magreb». En Joseph Ki-Zerbo y Djibril T. Niane (eds.). Historia general de África, vol. IV: África del siglo XII al XVI . UNESCO, James Curry Ltd. y Univ. Calif. Press.
  • Idris, R. (1997). «La sociedad en el Magreb tras la desaparición de los almohades». En Joseph Ki-Zerbo y Djibril T. Niane (eds.). Historia general de África, vol. IV: África del siglo XII al XVI . UNESCO, James Curry Ltd. y Univ. Calif. Press.
  • John Murray (1874). Un manual para viajeros en Argelia . Recuperado el 15 de mayo de 2013 .
  • Kasaichi, Masatochi (2004). "Tres familias 'ulama' de renombre de Tlemcen: los Maqqari, los Marzuqi y los 'Uqbani". J. Sophia Estudios Asiáticos (22).
  • Marçais, G. (1986) [1960]. "ʿAbd al-Wādids" . En Bearman, P .; Bianquis, Th.; Bosworth, CE ; van Donzel, E.; Heinrichs, WP (eds.). Enciclopedia del Islam . vol.  Yo (2ª  ed.). Leiden, Países Bajos: Brill Publishers . ISBN 9004081143Archivado del original el 6 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  • Niane, Djibril Tamsir (1984). África del siglo XII al XVI: 4 . Prensa de la Universidad de California. pag.  93.ISBN​ 978-0-435-94810-8. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  • Niane, Djibril Tamsir (1997). «Relaciones e intercambios entre las diferentes regiones». En Joseph Ki-Zerbo y Djibril T. Niane (eds.). Historia general de África, vol. IV: África del siglo XII al XVI . UNESCO, James Curry Ltd. y Univ. Calif. Press.
  • Cronologías políticas del mundo, vol. 4  : Una cronología política de África . Taylor & Francis. 2001. ISBN 9781857431162.
  • Ruano, Delfina S. (2006). "Hafsidas". En Josef W. Meri (ed.). Civilización islámica medieval: una enciclopedia . Rutledge.
  • Talbi, M. (1997). «La expansión de la civilización en el Magreb y su impacto en la civilización occidental». En Joseph Ki-Zerbo y Djibril T. Niane (eds.). Historia general de África, vol. IV: África del siglo XII al XVI . UNESCO, James Curry Ltd. y Univ. Calif. Press.
  • Tarabulsi, Hasna (2006). "Los Zayyanids de Tlemcen y los Hatsids de Túnez" . IBN JALDUN: ESTUDIOS . Fundación El legado andalusí. ISBN 978-84-96556-34-8. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  • Wingfield, Lewis (1868). Bajo las palmeras en Argelia y Túnez... Hurst y Blackett . Recuperado el 15 de mayo de 2013 .
  • Bargès, Jean Joseph Léandre (1887). Complément de l'histoire des Beni-Zeiyan, rois de Tlemcen, ouvrage du cheikh Mohammed Abd'al-Djalil al-Tenessy (en francés). París: E. Leroux.
  • Ruff, Paul (15 de octubre de 1998). "La campaña de Tlemcen (1543)". La dominación española en Orán sous le gouvernement du comte d'Alcaudete, 1534-1558 (en francés). Ediciones Bouchène. págs. 74 a 101. ISBN  978-2-35676-083-8.
  • de Vera, León Galindo (1884). Historia vicisitudes y política tradicional de España respecto de sus posesiones en las costas de África desde la monarquía gótica y en los tiempos posteriores á la restauración hasta el último siglo (en español).
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con la dinastía Zayyanid en Wikimedia Commons.