Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sumer Singh

Sumer Singh (1847-1903) fue un historiador sij , escritor y poeta de la literatura Braj , intérprete de las escrituras sij y maestro. Sumer Singh era conocido como Sahibzada , p...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sumer Singh (1847-1903) fue un historiador sij , escritor y poeta de la literatura Braj , intérprete de las escrituras sij y maestro. Sumer Singh era conocido como Sahibzada , príncipe, y Bābā , debido a su linaje directo con el clan Bhalla, asociado con Guru Amar Das .

Títulos

Durante algún tiempo también fue el Mahant (ahora llamado Jathedar ) del Takht Sri Patna Sahib . Fue Mahant del Takht Patna Sahib entre los años 1882 y 1903. [ 1 ] También se desempeñó como presidente del Comité Faridkot Teeka , supervisando la redacción del Faridkot Teeka .

Obras

Detalle de una página de una primera edición de 'Gurpad Prem Prakash', de Sumer Singh, impresa en 1881.

Mahan Kosh enumera las obras de Sumer Singh entre las que se incluyen: Khalsa Shattak, Gurpad Prem Prakash, Khalsa Panchasika, Gurkeerat Kavitavali, Gurcharit Darpan, Prem Prabhakar, Brahmand Puran, Makke Madine Di Gosht, Sumer Bhushan.

Gurpad Prem Prakash (1881), de Sumer Singh, un maestro de la poesía, es una narración biográfica sobre Guru Gobind Singh , publicada recientemente en 2000 por la Oficina de Publicaciones de la Universidad Punjabi de Patiala, editada por el Dr. Achhar Singh Kahlon. [ 2 ]

Valerie Ritter (2010) escribe que,

Muchas de las publicaciones de Sumersingh tenían temática sij, aunque también abarcaban otros temas y géneros. Una de ellas, por ejemplo, consistía en kundaliyas basadas en el Bihari Satasai , más centrado en Krishna y en el riti . Escribió otras obras sobre ornamentación poética (alamkara), coplas (dohas) sobre temas sij y un comentario sobre el Japji Sahib . Shivanandan Sahay también lo recordaba como un devoto del Avadhi Ramcharitmanas de Tulsi , que editó en la imprenta junto con un comentario sobre el Manas de otro autor sij. [ 3 ]

Contribuciones sociales

Ritter (2010) comenta sobre la extraordinaria vida vivida por Sumer Singh,

"Cabe destacar la extensa red de contactos en la que Sumersingh se movía con fines religiosos, literarios y, presumiblemente, comerciales. Mahant en Patna, literato en Varanasi, visitante frecuente del Punjab e intelectual local en Nizamabad, Sumersingh se movía con fluidez entre regiones y dentro de ellas, y en diversos círculos sociales, desde la adinerada clase mercantil de la ciudad de Varanasi, los brahmanes de los distritos y los sahibs ingleses." [ 4 ]

Sumer Singh fundó el Patna-Kavi-Samaj, a petición de los estudiantes de la Universidad de Patna, donde los guiaba en su poesía. [ 3 ] Sumer Singh fue mentor y maestro del poeta Ayodhya Prasad Upadhyay , quien adoptó el seudónimo Hariaudh inspirado en el seudónimo de Sumer Singh, 'Sumer Hari'. [ 5 ]

Sumer Singh consideraba la poesía como una forma de conectar y romper las divisiones entre hindúes, musulmanes y sijs, como escribe su alumno Ayodhya Prasad Upadhyay :

"...en el tema de su poesía (Sumersingh) tenía grandes esperanzas. Quería que su poesía se difundiera entre el público, y decía que la destrucción de las diferencias entre sijs e hindúes podría lograrse por este medio." [ 6 ] [ 7 ]

Sumer Singh estaba involucrado políticamente con Khem Singh Bedi y otros del Amritsar Singh Sabha en la planificación de resucitar el dominio sij en Punjab, pero sus planes fueron frustrados por los británicos junto con el apoyo recibido por el Lahore Singh Sabha. [ 8 ]

Referencias

  1. ^ Sri Dasam Granth: Hechos más allá de toda duda (1ª  ed.). Malasia: Academia Sri Guru Granth Sahib. 2021. pág.  359.ISBN​ 9781527282773. ... Baba Sumer Singh Patna Sahib, descendiente de Guru Amar Das Ji. Se desempeñó como sacerdote principal de Patna Sahib desde 1882 hasta 1903 d. C.
  2. ↑ Singh, Sumer (25 de marzo de 2023). "Sri Gur Pad Prem Parkash : Sumer Singh" . Archivo de Internet . Recuperado el 23 de marzo de 2024 . 
  3. 1 2 Valerie Ritter, «Redes, mecenas y géneros para poetas tardíos de Braj Bhasha», en Before the Divide: Hindi and Urdu Literary Culture, 249–276. Nueva Delhi: Orient Blackswan, 2010. Página 258
  4. ↑ Valerie Ritter, «Redes, mecenas y géneros para poetas tardíos de Braj Bhasha», en Before the Divide: Hindi and Urdu Literary Culture, 249–276. Nueva Delhi: Orient Blackswan, 2010. Página 260.
  5. ↑ Valerie Ritter, «Redes, mecenas y géneros para poetas tardíos de Braj Bhasha», en Before the Divide: Hindi and Urdu Literary Culture, 249–276. Nueva Delhi: Orient Blackswan, 2010. Página 257
  6. ↑ Hariaudh 1934: 514-15
  7. ↑ Valerie Ritter, «Redes, mecenas y géneros para poetas tardíos de Braj Bhasha», en Before the Divide: Hindi and Urdu Literary Culture, 249–276. Nueva Delhi: Orient Blackswan, 2010. Página 261.
  8. ↑ Oberoi, Harjot. 1994. La construcción de fronteras religiosas: cultura, identidad y diversidad en la tradición sij. Delhi: Oxford University Press. Página 377.