Susan Castillo (académica)

Susan Castillo Street , más comúnmente publicada como Susan Castillo , es profesora emérita del King's College de Londres , donde ostenta la cátedra Harriet Beecher Stowe de Estudios Americanos . ^{[ 1 ]} Castillo trabaja principalmente en el campo de la literatura estadounidense .

Castillo nació y se crió en Luisiana , pero se mudó a Portugal tras casarse con José Federico Pérez Castillo en 1969. Inicialmente trabajó en la Universidad de Oporto desde 1978 hasta 1996. Durante este periodo publicó bajo el seudónimo de Susan Pérez Castillo. Habla con fluidez portugués , español y francés , lo que ha influido en su obra posterior sobre las literaturas multilingües de las Américas.

Después de ejercer como profesora de inglés en Oporto, Castillo se convirtió en vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad Fernando Pessoa . Poco después, se trasladó a la Universidad de Glasgow como profesora, donde pronto fue ascendida a catedrática y posteriormente asumió la cátedra John Nichol de Literatura Estadounidense. En la Universidad de Glasgow, se convirtió en la primera mujer directora del departamento de Literatura Inglesa en 550 años (hecho que narra en su poema «Preguntas de examen»). ^{[ 2 ]} Posteriormente, se trasladó al King's College para ocupar la cátedra Harriet Beecher Stowe.

Los intereses de investigación de Castillo son muy variados, pero siempre se han centrado en el trauma del encuentro colonial y la marginalidad en la literatura estadounidense: sus primeras colecciones editadas en Portugal abordan cuestiones de identidad estadounidense, especialmente en un contexto multilingüe. La historia de los nativos americanos y la literatura indígena contemporánea siempre han sido un pilar fundamental de su obra, lo que dio lugar a la colección Native American Women in Literature and Culture (con Victor Da Rosa), pero también a un interés más general por comprender ambas caras del momento colonial. Más recientemente, ha producido una extensa obra histórica que reinterpreta el contexto de los inicios de Estados Unidos. Su antología coeditada The Literatures of Colonial America fue descrita como un libro que podría "modelar un nuevo tipo de estudios sobre los inicios de la historia estadounidense que trasciende la nación estadounidense y cambia el objeto de estudio del campo". ^{[ 3 ]} mientras que su monografía American Literature in Context to 1865 planteó una serie de preguntas a un crítico: "¿Cómo podemos incorporar estudios que desafíen la concepción estadounidense de los inicios de la historia estadounidense en los textos introductorios? ¿Cómo podemos debilitar el dominio que el nacionalismo estadounidense ejerce sobre la América colonial sin dejar de utilizar marcos históricos? ¿Se puede convencer a los comités curriculares, a las editoriales y a los lectores ocasionales de que la literatura de los inicios de la historia estadounidense debe ser hemisférica, multilingüe y multidisciplinaria?". ^{[ 4 ]} Su novela Casket Girls es descrita por Deborah Alma como «Un relato bellamente escrito, fascinante y con múltiples capas sobre épocas y lugares extraordinarios. Muchos de los episodios se basan en testimonios de testigos presenciales de hechos históricos reales. Castillo observa con mirada implacable los horrores de la esclavitud y la fortaleza de las mujeres frente a las adversidades más terribles, y lo plasma maravillosamente en esta poderosa novela». ^{[ 5 ]}

Castillo ha publicado siete colecciones de poemas y describe su escritura como centrada en "la naturaleza; las maravillas y las rarezas de la familia; los sonidos, los acentos y las voces; los incidentes que ocurren cuando viajo; el lenguaje de los niños, que es maravillosamente directo y libre de metáforas manidas; las fotografías antiguas; las canciones; las pinturas". ^{[ 6 ]}

Su poema «Pájaro de Dios», sobre la pintora Joanna Boyce, ganó el Concurso de Poesía de la Sociedad Prerrafaelita de 2018. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Jill Munro describe La hija del traficante de armas (2018) de la siguiente manera: «Susan Castillo Street teje una enérgica red autobiográfica de relaciones familiares, mocasines de agua, cigarras y la pesca de cangrejos, entre muchos otros temas variados; una "ráfaga de pantano" (El alquimista) de imágenes y narrativas bien elaboradas, desde una infancia gótica sureña hasta nuestros días. Prepárense para ser transportados a Misisipi y más allá por esta vívida e intrigante colección, rebosante de las lecciones de una vida bien vivida». ^{[ 9 ]}

Jonathan Street y Susan Castillo se casaron en 2011; Street falleció al año siguiente tras una caída. El obituario de The Guardian describió su vida juntos "en una antigua casa de secado de lúpulo cerca de Tunbridge Wells, que restauraron juntos. Fuera del trabajo, Jonathan era un amante de los libros y un cinéfilo empedernido, especialmente aficionado al cine de la Nouvelle Vague francesa y al cine negro clásico de Hollywood. Como uno de los miembros fundadores de la Campaña por la Cerveza Artesanal, no disfrutaba de nada más que de saborear una pinta de Harveys en el pub de su pueblo y se deleitaba con la paz y la soledad de su hogar, donde los ciervos solían entrar al jardín desde el bosque cercano". ^{[ 10 ]}

• Participante del panel del programa sobre los juicios de brujas de Salem, " In Our Time" , BBC Radio 4, noviembre de 2015.
• Participante del programa sobre Pocahontas, In Our Time, BBC Radio 4. Noviembre de 2013.