Sutton Cheney

Sutton Cheney ( / ˈ s ʌ t ən ˈ tʃ iː n i / SUT -ən CHEE -nee ) es un pueblo y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Dadlington y Sutton Cheney , en el distrito de Hinckley y Bosworth , en el condado de Leicestershire , Inglaterra, cerca del límite del condado con Warwickshire . ^{[ 1 ]} Además del pueblo de Sutton Cheney propiamente dicho, la parroquia civil también contiene los pueblos de Dadlington y Shenton , varias granjas y el lugar de la Batalla de Bosworth . Sus ciudades grandes más cercanas son Nuneaton y Hinckley . Su ciudad de mercado más cercana es Market Bosworth .

El pueblo de Sutton Cheney se agrupa alrededor de la intersección de cuatro carreteras: Ambion Lane, que conduce hacia el oeste al pueblo de Shenton ; Bosworth Road, que conduce hacia el noroeste a la ciudad vecina de Market Bosworth ; Main Street, que conduce hacia el noreste a los pueblos de Cadeby o Stapleton ; y Wharf Lane, que conduce hacia el suroeste al muelle de Sutton Cheney en el canal de Ashby-de-la-Zouch .

La parroquia civil de Dadlington y Sutton Cheney limita con las parroquias civiles de Market Bosworth al norte; Cadeby al noreste; Peckleton al este; Barwell , Stoke Golding y Higham on the Hill al sur; y Sheepy al oeste. Su población en el censo de 2021 era de 490 habitantes, inferior a los 538 de 2011 y a los 545 de 2001. ^{[ 2 ]}

La zona estuvo habitada tanto en la Edad del Bronce como en la época romana , pero la primera mención escrita del pueblo de Sutton Cheney se encuentra en el Domesday Book de 1086, donde se le denominaba Sutone. La mayor parte pertenecía a la abadía de Crowland , con una pequeña propiedad en manos de Hugh de Grandmesnil , compañero de Guillermo el Conquistador . En aquel entonces, se registró que contaba con cuatro hogares. ^{[ 3 ]}

La mansión tomó el nombre de 'Sutton Chainell' durante el siglo XIII debido a un rico agricultor llamado Chainell que poseía el pueblo como arrendatario de la abadía de Crowland , pero el nombre aparece de diversas maneras como Sutton, Sutton juxta Bosworth, Sutton Chenyie, Sutton Cheny, ^{[ 4 ]} y Sutton Cheynell en escrituras y otros registros oficiales entre los siglos XIV y XVIII. ^{[ 5 ]}

El ejército de Ricardo III acampó en el pueblo el 21 de agosto de 1485, la noche anterior a la batalla de Bosworth Field , y la batalla tuvo lugar dentro de la parroquia civil, cerca de Dadlington . Ricardo murió en la batalla, que fue la última de las Guerras de las Rosas . Esta batalla puso fin a la Edad Media en Inglaterra e inauguró el período Tudor .

En 1564 había 25 familias viviendo en Sutton Cheynell y en 1630 los propietarios libres eran Sir William Roberts, Richard May, William Drakeley y John Swinfen. ^{[ 5 ]} Sir William Roberts dotó seis casas de beneficencia para el pueblo en 1612 y su tumba aún se conserva en la iglesia del pueblo, con las inscripciones: «Sir William Roberts era hijo de Thomas Roberts y se casó con su primera esposa Katherine, hija de Richard Elkington, y con su segunda esposa Elizabeth, hija de Valentine Hartopp; pero con ninguna tuvo descendencia. Vivió 79 años y murió el 24 de febrero de 1633» y «Aquí yace enterrado el cuerpo de Sir William Roberts, quien en su vida, siendo dedicado tanto a la hospitalidad como a la caridad, entre otras obras memorables erigió, por un espíritu piadoso, un hospital para seis hombres pobres junto al cementerio y lo dotó con 30 libras esterlinas de tierra anualmente para su mantenimiento perpetuo». ^{[ 6 ]}

Entre los siglos XVII y XX, el pueblo de Sutton Cheney era una aldea de una sola finca , desarrollada para satisfacer las necesidades de una familia de agricultores, con la mansión como su hogar. Además de las casas de los trabajadores, otros edificios como una herrería, una panadería y una oficina de correos proporcionaban lo esencial de la vida rural, junto con asilos para hombres solteros pobres. Todos estos edificios se han convertido en viviendas, pero el pueblo conserva su carácter tradicional y está declarado zona protegida. ^{[ 7 ]} Hoy en día, la mayor parte del terreno y aproximadamente la mitad de las viviendas siguen siendo propiedad de la finca, mientras que la otra mitad son de propiedad privada. ^{[ 8 ]}

Sutton Cheney era antiguamente una capilla en la parroquia de Market-Bosworth, ^{[ 9 ]} desde 1866 Sutton Cheney fue una parroquia civil por derecho propio, el 1 de abril de 1935 las parroquias de Dadlington y Shenton se fusionaron con Sutton Cheney, ^{[ 10 ]} la parroquia fusionada se llamó "Sutton Cheney" hasta 2023 cuando pasó a llamarse "Dadlington y Sutton Cheney". En 1931 la parroquia de Sutton Cheney (antes de la fusión) tenía una población de 207. ^{[ 11 ]}

Dentro del pueblo y la parroquia civil, en Ambion Hill , se encuentra el Centro del Patrimonio del Campo de Batalla de Bosworth y el Parque Rural, mantenido por el Consejo del Condado de Leicestershire como un parque rural y centro de aprendizaje para promover el conocimiento público sobre la Batalla de Bosworth Field . ^{[ 12 ]}

El centro también alberga el restaurante y cafetería Tithe Barn, ubicado en un granero de madera de roble reconstruido del siglo XIV, donado por el Consejo del Condado de Derbyshire . ^{[ 13 ]}

Otros monumentos dentro del centro incluyen el Pozo del Rey Ricardo, donde se dice que Ricardo III bebió antes de la batalla y donde ahora se alza un mojón como su monumento, ^{[ 14 ]} y un reloj de sol conmemorativo. ^{[ 15 ]}

El muelle de Sutton Cheney está situado dentro de la parroquia civil en el canal de Ashby-de-la-Zouch y es mantenido por el Canal & River Trust . ^{[ 16 ]} Da acceso a través del bosque de Ambion al Centro del Campo de Batalla y también hay una cafetería llamada Sutton Wharf en el lugar. ^{[ 17 ]}

Un ferrocarril histórico a vapor, el Battlefield Line Railway , va desde la estación de Shenton , dentro de la parroquia civil, hasta Shackerstone . Es operado por la Shackerstone Railway Society. ^{[ 18 ]}

En el pueblo de Shenton, el antiguo ayuntamiento es ahora una galería de arte y cafetería, la White Dove Gallery, y un grupo de edificios agrícolas restaurados y catalogados funcionan ahora como el Whitemoors Antique Centre and Tearooms.

La Ruta Circular de Leicestershire, una caminata de 200 millas alrededor del condado de Leicestershire, atraviesa la parroquia civil y el propio pueblo, conectándolo por un sendero con la ciudad y parroquia civil adyacente de Market Bosworth en un paseo a través de tierras de cultivo y el Parque Rural de Market Bosworth . ^{[ 19 ]}

El pueblo de Sutton Cheney tiene dos posadas de diligencias de estilo georgiano . El Hercules Revived (antes The Hercules Inn), ^{[ 20 ]} debe su nombre al caballo ganador de premios Hércules, propiedad de la familia Dixie de Market Bosworth en el siglo XVIII. Fue renovado y restaurado en 2012. ^{[ 21 ]} El Royal Arms (antes The Greyhound Inn) reabrió sus puertas en 2003 como hotel, restaurante y lugar para bodas.

La iglesia de St James ^{[ 22 ]} data originalmente de principios del siglo XIII con reparaciones y restauraciones en los siglos posteriores, incluida la torre oeste construida en ladrillo en el siglo XIX. Se dice que Ricardo III escuchó su última misa en la iglesia la noche anterior a la batalla de Bosworth Field . Por consiguiente, la iglesia es conocida como "la iglesia del campo de batalla" y contiene una placa en su memoria. ^{[ 23 ]} Muchos de los reclinatorios de la iglesia fueron bordados por miembros de la Sociedad Ricardo III y el 22 de marzo de 2015, el cortejo fúnebre del rey se detuvo en Sutton Cheney de camino a su entierro en la catedral de Leicester .

Las seis casas de beneficencia fundadas por Sir William Roberts en 1612 y modificadas en 1811, como reza una placa, debido a "la generosidad de Rosamund Kinnersley", son ahora una vivienda privada, tras haber sido convertidas a finales del siglo XX. ^{[ 24 ]}

El salón data de 1601 con añadidos posteriores y un ala victoriana. ^{[ 25 ]}

La granja Townshend data de principios del siglo XIX con un núcleo anterior. ^{[ 26 ]}

El pueblo ha sido declarado zona de conservación. ^{[ 27 ]}

Además de Ricardo III , la parroquia también albergaba el campamento de Enrique VII , vencedor de la batalla de Bosworth , quien fue coronado rey de Inglaterra en la parroquia civil adyacente de Stoke Golding .

El famoso matemático Thomas Simpson FRS (1710-1761) de Market Bosworth , Nuneaton y Woolwich está enterrado en el cementerio de la iglesia de St James. ^{[ 28 ]} Hay una placa conmemorativa en latín en su honor dentro de la iglesia, a la izquierda de la puerta.

El reverendo ER "Teddy" Boston , vicario del pueblo desde 1960 hasta su fallecimiento en 1986, fue un destacado entusiasta de las locomotoras de vapor y los ferrocarriles ligeros , además de ingeniero, y constructor del ahora desmantelado ferrocarril ligero de Cadeby . Su amigo , el reverendo Wilbert Awdry, lo inmortalizó en su serie de libros "The Railway Series " (más conocidos como los libros de Thomas the Tank Engine ) como "el clérigo gordo". Hay una placa en su honor en el presbiterio de la iglesia de St. James.