Jan Pieterszoon Sweelinck

Jan Pieterszoon Sweelinck ( / ˈ j ɑː n ˈ p iː t ər s oʊ n ˈ s w eɪ l ɪ ŋ k / YAHN PEE -tər-sohn SWAY -link ; ^{[ 2 ]} abril o mayo de 1562 – 16 de octubre de 1621) fue un compositor , organista y pedagogo neerlandés cuya obra abarcó el final del Renacimiento y el comienzo de la época barroca . Fue uno de los primeros grandes compositores de teclado de Europa, y su trabajo como maestro ayudó a establecer la tradición organística del norte de Alemania .

Sweelinck nació en Deventer , Países Bajos , en abril o mayo de 1562. Fue el hijo mayor del organista Peter (o Pieter ^{[ 3 ] [ 4 ]} ) Swybbertszoon y Elske Jansdochter Sweeling, hija de un cirujano. ^{[ 5 ]} Poco después del nacimiento de Sweelinck, la familia se mudó a Ámsterdam , donde desde aproximadamente 1564, Pieter Swybbertszoon fue organista de la Oude Kerk (el abuelo paterno y el tío de Sweelinck también fueron organistas). ^{[ 6 ]} Jan Pieterszoon debió haber recibido sus primeras lecciones de música de su padre. Desafortunadamente, su padre murió en 1573. Posteriormente recibió educación general con Jacob Buyck, ^{[ 7 ]} pastor católico de la Oude Kerk (estas lecciones se interrumpieron en 1578 después de la Reforma de Ámsterdam y la posterior conversión al calvinismo ; ^{[ 6 ]} Buyck optó por abandonar la ciudad). Se sabe poco sobre su formación musical tras la muerte de su padre; entre sus profesores de música pudieron figurar Jan Willemszoon Lossy, un contratenor y intérprete de chirimía poco conocido en Haarlem , ^{[ 6 ]} y/o Cornelis Boskoop, sucesor del padre de Sweelinck en la Oude Kerk. ^{[ 6 ]} Si Sweelinck estudió en Haarlem, probablemente recibió cierta influencia de los organistas de la iglesia de San Bavokerk , Claas Albrechtszoon van Wieringen y Floris van Adrichem, quienes improvisaban a diario en la Bavokerk. ^{[ 6 ]}

Según Cornelis Plemp, alumno y amigo de Sweelinck, este comenzó su carrera de 44 años como organista de la Oude Kerk en 1577, cuando tenía 15 años. ^{[ 6 ]} Sin embargo, esta fecha es incierta, ya que faltan los registros de la iglesia de 1577 a 1580 y solo se puede rastrear a Sweelinck en la Oude Kerk a partir de 1580; ocupó el puesto durante el resto de su vida. ^{[ 6 ]} La madre viuda de Sweelinck murió en 1585, y Jan Pieterszoon se hizo cargo de su hermano y hermana menores. Su salario de 100 florines se duplicó al año siguiente, presumiblemente para ayudar en las cosas. Además, se le ofrecieron 100 florines adicionales ^{[ 8 ]} en caso de que se casara, lo que ocurrió en 1590 cuando contrajo matrimonio con Claesgen Dircxdochter Puyner de Medemblik . ^{[ 6 ]} También se le ofreció la opción entre otros 100 florines y alojamiento gratuito en una casa perteneciente a la ciudad, eligiendo esta última opción. ^{[ 8 ]} Las primeras obras publicadas de Sweelinck datan de alrededor de 1592–94: tres volúmenes de canciones, el último de los cuales es el único volumen que se conserva publicado en 1594 ^{[ 9 ]} (por razones que no están claras, el compositor adoptó el apellido de su madre; "Sweelinck" aparece por primera vez en la portada de la publicación de 1594). ^{[ 6 ]} Sweelinck luego se dedicó a publicar composiciones de salmos, con el objetivo de musicalizar todo el Salterio. Estas obras aparecieron en cuatro grandes volúmenes publicados en 1604, 1613, 1614 y 1621. El último volumen se publicó póstumamente y, presumiblemente, en forma inacabada. Sweelinck murió por causas desconocidas el 16 de octubre de 1621 ^{[ 10 ]} y fue enterrado en la Oude Kerk . Le sobrevivieron su esposa y cinco de sus seis hijos; el mayor de ellos, Dirck Janszoon, sucedió a su padre como organista de la Oude Kerk.

Lo más probable es que el compositor pasara toda su vida en Ámsterdam, visitando otras ciudades solo ocasionalmente en relación con sus actividades profesionales: se le pedía que inspeccionara órganos, diera opiniones y consejos sobre la construcción y restauración de órganos, etc. Estas obligaciones dieron lugar a breves visitas a Delft , Dordrecht (1614), Enkhuizen , Haarlem (1594), Harderwijk (1608), Middelburg (1603), Nijmegen (1605), Rotterdam (1610), Rhenen (1616), así como a Deventer , su lugar de nacimiento (1595, 1616). ^{[ 7 ]} El viaje más largo de Sweelinck fue a Amberes en 1604, cuando las autoridades de Ámsterdam le encargaron la compra de un clavecín para la ciudad. No se ha encontrado ninguna prueba documental que respalde la tradición, que se remonta a Mattheson , de que Sweelinck visitó Venecia  —quizás por confusión con su hermano, el pintor Gerrit Pietersz Sweelink , quien sí lo hizo—  , y tampoco hay pruebas de que cruzara el Canal de la Mancha, aunque sí existen copias de su música, como las piezas incluidas en el Libro de Virginal de Fitzwilliam . Su popularidad como compositor, intérprete y profesor aumentó constantemente durante su vida. Sus contemporáneos lo apodaron el Orfeo de Ámsterdam , e incluso las autoridades de la ciudad solían llevar a visitantes importantes a escuchar las improvisaciones de Sweelinck.

Sweelinck representa la máxima expresión de la escuela holandesa para teclado y, de hecho, constituyó un hito en la complejidad y el refinamiento contrapuntístico para teclado antes de J.S. Bach . Sin embargo, también fue un hábil compositor para voces y compuso más de 250 obras vocales ( canciones , madrigales , motetes y salmos ).

Algunas de las innovaciones de Sweelinck fueron de profunda importancia musical, incluyendo la fuga : fue el primero en escribir una fuga para órgano que comenzaba de forma sencilla, con un solo tema, añadiendo sucesivamente textura y complejidad hasta un clímax y resolución final. También se cree generalmente que muchas de las obras para teclado de Sweelinck estaban destinadas a ser estudios para sus alumnos. ^{[ 11 ]} También fue el primero en utilizar el pedal como una parte fugada real. ^{[ 12 ]} Estilísticamente, la música de Sweelinck también reúne la riqueza, complejidad y sentido espacial de Andrea y Giovanni Gabrieli , y la ornamentación y formas íntimas de los virginalistas ingleses . En algunas de sus obras, Sweelinck aparece como un compositor de estilo barroco, con la excepción de sus chansons, que en su mayoría se asemejan a la tradición del Renacimiento francés. ^{[ 13 ]} En el desarrollo formal, especialmente en el uso del contrasujeto , el stretto y el punto de órgano ( punto de pedal ), podría decirse que su música se asemeja a la de Bach (quien muy posiblemente estaba familiarizado con la música de Sweelinck). ^{[ 14 ]}

Sweelinck fue un maestro de la improvisación y adquirió el título informal de « Orfeo de Ámsterdam». ^{[ 15 ]} Se conservan más de 70 de sus obras para teclado, y muchas de ellas pueden ser similares a las improvisaciones que probablemente escucharon los habitantes de Ámsterdam alrededor de 1600. A lo largo de su vida, Sweelinck participó en las liturgias musicales de tres tradiciones claramente diferentes: católica, calvinista y luterana, todas las cuales se reflejan en su obra. ^{[ 16 ]} Incluso su música vocal, que es más conservadora que su escritura para teclado, muestra una sorprendente complejidad rítmica y una inusual riqueza de recursos contrapuntísticos.

Las únicas funciones de Sweelinck en Ámsterdam eran las de organista. ^{[ 17 ]} Contrariamente a la costumbre, no tocaba el carillón ni el clavecín en ocasiones formales, ni se le exigía regularmente que compusiera piezas. Los servicios calvinistas no solían incluir la interpretación del órgano debido a la creencia en lo que ahora se denomina el Principio Regulador . El Principio Regulador restringía los elementos del culto únicamente a lo ordenado en el Nuevo Testamento. Sin embargo, el Consistorio de Dordrecht de 1598 instruyó a los organistas a tocar variaciones de las nuevas melodías de salmos ginebrinos antes y después del servicio para que la gente se familiarizara con ellas. ^{[ 18 ]} Sweelinck fue empleado por la propia ciudad. Dado que trabajó para magistrados protestantes el resto de su vida, es probable que fuera seguidor del calvinismo. En la década de 1590, tres de sus hijos fueron bautizados en la Oude Kerk . ^{[ 19 ]} Su empleo le permitió dedicar tiempo a la enseñanza, por la que se haría tan famoso como por sus composiciones. Entre los alumnos de Sweelinck se encontraban los integrantes de lo que se convertiría en la escuela de órgano del norte de Alemania : Jacob Praetorius II , Heinrich Scheidemann , Paul Siefert , Melchior Schildt y Samuel y Gottfried Scheidt . ^{[ 20 ]} Los alumnos de Sweelinck eran considerados músicos con los que se comparaba a otros organistas. ^{[ 6 ]} Sweelinck era conocido en Alemania como el "creador de organistas". ^{[ 21 ]} Sociable y respetado, era muy solicitado como profesor. ^{[ 22 ]} Sin duda tuvo muchos alumnos holandeses, pero ninguno de ellos llegó a ser un compositor destacado. Sin embargo, Sweelinck influyó en el desarrollo de la escuela de órgano holandesa, como se muestra en la obra de compositores posteriores como Anthoni van Noordt . A lo largo de su carrera, Sweelinck compuso música para liturgias católicas, calvinistas y luteranas. ^{[ 16 ]} Fue el compositor más importante de la rica época dorada musical de los Países Bajos. ^{[ 6 ]}

La influencia de Sweelinck se extendió hasta Suecia e Inglaterra, llevada a la primera por Andreas Düben y a la segunda por compositores ingleses como Peter Philips , quien probablemente conoció a Sweelinck en 1593. Sweelinck, y los compositores holandeses en general, tenían vínculos evidentes con la escuela inglesa de composición. La música de Sweelinck aparece en el Libro de Virginal de Fitzwilliam , que por lo demás solo contiene obras de compositores ingleses. Escribió variaciones sobre la famosa Pavana Lachrimae de John Dowland . John Bull , quien probablemente fue un amigo personal, escribió un conjunto de variaciones sobre un tema de Sweelinck después de la muerte del compositor holandés.

• Se publicó en los Países Bajos una edición académica de las obras de Sweelinck entre 1974 y 1990, en 7 volúmenes (algunos de ellos divididos en fascículos) con notas del editor en inglés: Jan Pieterszoon Sweelinck: Opera Omnia / Editio altera quam edendam curavit Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis (segunda edición revisada editada por Gustav Leonhardt, Alfons Annegarn, Frits Noske & al.), Amsterdam, VNM [Sociedad Real Holandesa de Musicología], 1974–1990
• Harald Vogel y Pieter Dirksen editan una nueva edición académica de las obras completas para teclado de Sweelinck ( Breitkopf & Härtel , 2004) en 4 volúmenes.

• Obras completas para teclado . Varios organistas y clavecinistas. NM Classics 92119 (9 CD) ^{[ 23 ]}
• Het Sweelinck Monument , una grabación completa de las obras vocales de Sweelinck; The Gesualdo Consort dirigido por Harry van der Kamp , Glossa, (17 CD), 2009–2010. ^{[ 24 ]} Las grabaciones se publicaron simultáneamente en CD y también estuvieron disponibles en conjuntos de presentación de libro-CD en neerlandés en los Países Bajos. ^{[ 25 ]}

• Lista de alumnos de Jan Pieterszoon Sweelinck

• Gustave Reese , Música en el Renacimiento . Nueva York, WW Norton & Co., 1954. ISBN 0-393-09530-4
• Manfred Bukofzer , Música en la época barroca . Nueva York, WW Norton & Co., 1947. ISBN 0-393-09745-5
• Edición concisa del Diccionario biográfico de músicos de Baker , 8.ª ed. Revisada por Nicolas Slonimsky. Nueva York, Schirmer Books, 1993. ISBN 0-02-872416-X
• Pieter Dirksen, La música para teclado de Jan Pieterszoon Sweelinck  : su estilo, significado e influencia. (Utrecht, 1997). ISBN 90-6375-159-1
• Estudios de Sweelinck, Actas del Simposio de Sweelinck , Utrecht 1999, (Utrecht 2001) Editado por Pieter Dirksen. ISBN 90-72786-09-2
• Pieter Dirksen, Jan Pieterszoon Sweelinck  – El Orfeo de Amsterdam. (Culemborg, 2026). ISBN 978-90-9041698-4

• Partituras gratuitas de Jan Pieterszoon Sweelinck en la Biblioteca Coral de Dominio Público (ChoralWiki).
• Jan Pieterszoon Sweelinck
• Partituras gratuitas de Sweelinck en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).