" Sweet Georgia Brown " es un estándar de jazz compuesto en 1925 por Ben Bernie y Maceo Pinkard , con letra de Kenneth Casey .
Historia
Según se dice, Bernie ideó la idea de la letra de la canción (aunque no se le atribuye la letra) después de conocer al Dr. George Thaddeus Brown en la ciudad de Nueva York. El Dr. Brown, miembro de la Cámara de Representantes de Georgia durante mucho tiempo , le contó a Bernie sobre su hija, Georgia Brown, y cómo después de su nacimiento el 11 de agosto de 1911, la Asamblea General de Georgia había emitido una declaración según la cual se la llamaría Georgia en honor al estado. Esta anécdota se vería directamente reflejada en la letra de la canción: "Georgia la reclamó, Georgia la nombró".
La melodía fue grabada por primera vez el 19 de marzo de 1925 por el director de banda Bernie, lo que resultó en cinco semanas en el número uno para Ben Bernie y su Hotel Roosevelt Orchestra. [4]
Una de las versiones más populares [ cita requerida ] de "Sweet Georgia Brown" fue grabada en 1949 por Brother Bones and His Shadows y luego adoptada como tema principal del equipo de baloncesto Harlem Globetrotters en 1952. [ cita requerida ]
Representaciones
Bing Crosby grabó la canción el 23 de abril de 1932, con Isham Jones y su orquesta [5] y se estima que alcanzó el puesto número 2 en las listas de éxitos de la época. [6]
La versión utilizada por los Harlem Globetrotters es una versión instrumental de 1949 de Brother Bones [7] y His Shadows con silbidos y huesos de Brother Bones. Fue adoptada como tema de los Globetrotters en 1952.

Tony Sheridan la grabó en diciembre de 1961 con su grupo de acompañamiento de estudio, The Beat Brothers, y fue publicada en su álbum de 1962 My Bonnie . Volvió a grabar la canción en 1964 para su siguiente álbum, A Little Bit of Tony Sheridan, esta vez respaldado por The Bobby Patrick Big Six, pero aún acreditado a The Beat Brothers. [8] The Beatles , con Roy Young , como banda de respaldo, la grabaron nuevamente para Tony Sheridan el 24 de mayo de 1962, en Hamburgo, Alemania, usando la letra original. Esta fue lanzada en Alemania, en el EP de Sheridan Ya Ya en 1962 [9] y en Grecia como el lado B del sencillo Skinny Minny . [10] Esta grabación fue reeditada como sencillo en 1964 durante la ola de Beatlemanía, y Sheridan volvió a grabar las voces con una letra más suave y el verso adicional: "En Liverpool incluso se atreve/a criticar el pelo de los Beatles/con todo su club de fans de pie allí/oh dulce Georgia Brown". Esta versión se puede escuchar en el álbum recopilatorio alemán The Beatles' First! y sus numerosas reediciones. La canción fue editada como sencillo para el mercado estadounidense con partes de guitarra y batería añadidas.
Roberta Flack grabó "Sweet Georgia Brown" para su álbum de 1994 Roberta : como Flack temía que la canción pudiera ser percibida como degradante para las mujeres, su versión incluía letras recién agregadas, escritas por Flack con sus productores Jerry Barnes y Katreese Barnes, destinadas a establecer a Georgia Brown como (cita de Roberta Flack:) "una mujer fuerte que es hermosa, sexy, fuerte e inteligente" en lugar de una chica que pasa de mano en mano . [11] "Sweet Georgia Brown" se ha convertido en un elemento básico de los shows en vivo de Flack, la cantante ha declarado que los cambios de letra "me costaron $ 25,000, así que canto [la canción] siempre que tengo la oportunidad". [12]
Otras grabaciones
- Ben Bernie y su orquesta del Hotel Roosevelt, 1925 [7]
- Caminantes de California , 1925
- Ethel Aguas , 1925 [7]
- Lillie Delk Christian con Johnny St. Cyr , 1926
- Cab Calloway , 1931 [7]
- Coleman Hawkins con Benny Carter y Django Reinhardt , 1937 [7]
- Django Reinhardt , 1938 [7]
- Arte Tatum , 1941 [7]
- Charlie Parker y Dizzy Gillespie , 1943 [7]
- Bud Powell , 1950 [7]
- Red Norvo con Charles Mingus y Tal Farlow , 1950 [7]
- Gale Storm , álbum Gale Storm Sings , 1956. [13]
- Los posavasos , 1957
- Anita O'Day , Jazz en un día de verano , 1958 [7]
- Sala Edmond , 1958
- Carol Burnett , 1960
- Nancy Sinatra , para el álbum Sugar de 1966
- Jerry Lee Lewis , por el álbum de 1970 " Debe haber más para amar que esto"
- Rahsaan Roland Kirk , por el álbum de 1976 The Return of the 5000 Lb. Man . [14]
- Gentle Giant , para el álbum en vivo de 1977 Playing The Fool .
- Oscar Peterson , Niels-Henning Ørsted Pedersen y Ray Brown interpretaron la canción en vivo en el Festival de Jazz de Montreux, 1977.
- Oscar Peterson, En vivo en el Blue Note , 1990 [7]
- El grupo de hip hop A Tribe Called Quest sampleó una versión de 1976 de The Singers Unlimited para su penúltimo álbum The Love Movement en la canción "Start It Up".
- Denny Zeitlin , Slickrock , 2003 [7]
- Mel Brooks utilizó una versión polaca de la canción en su película To Be or Not to Be de 1983. La interpretan él mismo y su esposa Anne Bancroft .
- La versión de Take 6 del álbum The Standard de 2008 incluye silbidos y voces.
- Danny Gatton - Redneck Jazz Explosion en vivo en 1977 CD - El más humilde apuesta por su causa
Véase también
Notas y referencias
- ^ Catálogo de entradas de derechos de autor, 1925 Composiciones musicales para el año 1925 Nueva serie Vol 20 Parte 3. Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor. 1925.
- ^ abc "Brunswick matrix 573W-576W. Sweet Georgia Brown / Ben Bernie ; Hotel Roosevelt Orchestra -". Discografía de grabaciones históricas estadounidenses . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
- ^ "Vocalion (USA) 78rpm numerical listing discography: 15000 - 15499". Discografía de 78 rpm . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
- ^ Notas del CD: Los mejores de los años veinte, 1998 ASV Ltd.
- ^ "Discografía de Bing Crosby". Revista Bing . Club Internacional Crosby . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954 . Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc. pág. 103. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ abcdefghijklm Gioia, Ted (2012). Los estándares del jazz: una guía del repertorio . Nueva York: Oxford University Press. pág. 415. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ "Los seis grandes de Bobby Patrick".
- ^ "Dulce Georgia Brown". 12 de octubre de 2017.
- ^ "Tony Sheridan and the Beat Brothers – Ya Ya Part 1 (1963, Vinilo)". Discogs .
- ^ Craig Rosen (27 de agosto de 1994). «Roberta Flack celebra sus 25 años en Atlantic». Billboard . 106 (35): 12, 125.
- ^ Donna Larcen (17 de julio de 1998). "Flack tranquiliza con sus canciones". Hartford Courant . p. A4.
- ^ Matt Dennis (26 de mayo de 1956). "Gale Storm gana nueva fama como estrella del canto". Windsor Star . pág. 9.
- ^ "El regreso del hombre de 5000 libras, reseña de Allmusic". AllMusic .