Articulo de referencia

Cenicienta del turno de noche

[https://archive.org/details/harrisonsreports27harr/page/n154/mode/1up \"W-634 Swing Shift Cinderella—Cartoon...Aug. 25\"], partial index, ''[[Harrison's Reports]]'', August 18,...

Swing Shift Cinderella es un cortometraje animado de MGM de 1945 dirigido por Tex Avery . [ 2 ] La trama involucra al Lobo Feroz y a Cenicienta. Frank Graham le dio voz al lobo, y Sara Berner le dio voz tanto a Cenicienta como al Hada Madrina, con Imogene Lynn proporcionando la voz cantada de la primera. [ 3 ]

Trama

Al principio del dibujo animado, el Lobo Feroz persigue a Caperucita Roja . Pero entonces Caperucita Roja se detiene y señala que están en el dibujo animado equivocado . (Repitiendo un gag similar de otro corto de Avery estrenado a principios del mismo año, The Screwy Truant ). El Lobo la ahuyenta y decide ir a ver a Cenicienta (interpretada por Red de Red Hot Riding Hood ; con una voz que suena como Bette Davis ). Toma un taxi hasta su casa e inmediatamente se enamora de ella al verla , pero ella lo rechaza con firmeza. Finalmente, Cenicienta llama a su Hada Madrina (cuya voz recuerda a la de Barbara Jo Allen ) para deshacerse de él y prepararla para el baile de esa noche. En cuanto el Hada Madrina oye que hay un Lobo, corre hacia allí. El Hada Madrina atrapa al Lobo, luego le da a Cenicienta un vestido de noche rojo y transforma una calabaza en un Leñador para que vaya al baile, pero le dice a Cenicienta que tiene que volver a casa antes de medianoche (tal como en el cuento de hadas clásico ).

La hipersexualizada Hada Madrina mantiene al Lobo ocupado. Se le aparece con un traje de baño anticuado de la década de 1890 ("Señorita Repulsiva 1898") y luego con un vestido de noche antes de intentar acurrucarse junto a él en el sofá. Lo persigue por toda la casa de Cenicienta, pero el Lobo escapa cuando consigue la varita del Hada Madrina, convirtiendo la bañera de Cenicienta en un descapotable . Se marcha al club nocturno donde Cenicienta está actuando, con el Hada Madrina pisándole los talones. Poco después de llegar, el Lobo besa accidentalmente al Hada Madrina, pensando que era Cenicienta, lo que solo intensifica aún más su lujuria por el Lobo. Cenicienta pronto sale al escenario y realiza un baile de exhibición mientras canta la canción "Oh Wolfie" (con la melodía de " Oh Johnny, Oh Johnny, Oh! "). El Lobo aúlla y persigue a Cenicienta, pero la enamorada Hada Madrina usa varios métodos (generalmente un mazo ) para mantenerlo a raya.

Cuando el reloj marca la medianoche, el Hada Madrina advierte a Cenicienta y se marcha, pero no sin que el Lobo comience a perseguirla. El Hada Madrina intenta detenerlo una vez más, pero esta vez, el Lobo usa sus propios métodos en su contra y persigue a Cenicienta. Cenicienta corre a casa mientras el efecto de la transformación del Hada Madrina desaparece, pero logra llegar a tiempo. Resulta que Cenicienta es una Rosie la Remachadora y que la razón por la que tenía que estar en casa antes de medianoche era para no llegar tarde al turno de noche en Lockweed . Cenicienta se siente aliviada de haberse librado del Lobo, pero para su consternación y horror, se revela que el autobús está lleno de lobos, quienes comienzan a silbarle y a gritarle mientras termina la caricatura.

Reparto de voces

Todos los actores de doblaje no aparecen en los créditos:

Multitud

  • Director: Tex Avery
  • Historia: Heck Allen
  • Animación: Ray Abrams, Preston Blair, Ed Love
  • Diseño: Claude Smith, John Didrik Johnsen
  • Fondos: John Didrik Johnsen
  • Editor de sonido: Fred McAlpin
  • Música: Scott Bradley
  • Productor: Fred Quimby

Análisis

El corto incluye referencias a la guerra. La motoneta del hada madrina luce una etiqueta de racionamiento de gasolina "A". Más tarde, usa un jeep. Cenicienta es soldadora y trabaja en el turno de noche en la planta de aviones Lockweed . También aparece una taxista, un motivo recurrente durante la guerra. [ 6 ]

Referencias

  1. "W-634 Swing Shift Cinderella—Cartoon...Aug. 25" , índice parcial, Harrison's Reports , 18 de agosto de 1945, página C. Recuperado a través de Internet Archive (San Francisco, California), 27 de enero de 2023.
  2. Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de los dibujos animados . Checkmark Books. págs. 146–147 . ISBN  0-8160-3831-7.
  3. " Cenicienta del turno de noche ". www.bcdb.com , 13 de abril de 2012
  4. 1 2 3 4 Scott, Keith. ""Una espera bastante larga, ¿verdad?": ACTORES DE VOZ DE TEX AVERY (Volumen 3)" . Cartoon Research . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  5. 1 2 3 Scott, Keith (2022). Cartoon Voices: of the Golden Age, 1930-1970 - Volume Two: Selected Filmographies with Voice Credits . Orlando: BearManor Media. p. 129. ISBN  979-8-88771-010-5. Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  6. Shull, Wilt (2004), pág. 185

Fuentes

  • Shull, Michael S.; Wilt, David E. (2004). "Filmografía 1945".Aportando su granito de arena: Cortometrajes de animación estadounidenses de tiempos de guerra, 1939-1945McFarland & Company ISBN 978-0786481699.
  • Cenicienta en turno de noche en IMDb