La Espada del Destino

The Sword of Doom , conocida en Japón como Dai-bosatsu Tōge (大菩薩峠; " Daibosatsu Pass") , es una película japonesa de jidaigeki de 1966 dirigida por Kihachi Okamoto y protagonizada por Tatsuya Nakadai . Está basada en la novela por entregas del mismo título de Kaizan Nakazato.

La historia sigue la vida de Ryunosuke Tsukue ( Tatsuya Nakadai ), un samurái amoral y un maestro espadachín con un estilo poco ortodoxo . Ryunosuke aparece por primera vez cuando mata a un anciano peregrino budista al que encuentra rezando por la muerte. Parece no tener sentimientos. Más tarde, mata a un oponente en defensa propia en una competición de esgrima que se suponía no letal, pero que se convirtió en un duelo después de que obligara a la esposa de su oponente a tener relaciones sexuales con él a cambio de dejarse ganar y permitir que su marido ganara. Su oponente se entera de la infidelidad antes del combate y se le ve presentando a su esposa una notificación de divorcio. Su furia contra Ryunosuke durante el combate lo lleva a realizar un ataque ilegal de embestida después de que el juez proclame un empate, y Ryunosuke, el mejor espadachín, lo para y lo mata de un solo golpe de su bokken . Ryunosuke huye del pueblo tras matar al hombre y acaba con muchos de los miembros del clan del oponente fallecido que lo atacan mientras se marcha. La exesposa de su oponente le pide que la acompañe.

Transcurren dos años y, para ganarse la vida, Ryunosuke se une al Shinsengumi , una especie de fuerza policial semioficial compuesta por rōnin que apoya al shogunato Tokugawa mediante asesinatos. En todas sus interacciones, ya sea matando a un hombre o en casa con su amante y su hijo pequeño, Ryunosuke rara vez muestra emoción alguna.

Finalmente, Ryunosuke descubre que el hermano menor del hombre al que mató en el duelo de esgrima lo busca, sediento de venganza. Planea encontrarse con este joven y matarlo, pero antes de que pueda celebrarse el duelo, dos sucesos sacuden su confianza. En un intento fallido de asesinato, ve en acción a otro maestro espadachín, Shimada Toranosuke ( Toshiro Mifune ), y por primera vez duda de que su propia habilidad sea realmente invencible. Esa misma noche, la amante de Ryunosuke, horrorizada por su implacable maldad, intenta matarlo mientras duerme. Él la asesina en el jardín, entre los ominosos llantos de su hijo dormido dentro de la casa, y huye sin cumplir con su cita para batirse en duelo con su perseguidor. Más tarde, se reúne con la banda de asesinos en una casa de oiran ( burdel de cortesanas ) en el distrito de Shimabara , en Kioto . Allí, en una habitación silenciosa (y, según le dicen, embrujada), comienza a ver los fantasmas de todas las personas que ha asesinado. Además, lo atormentan las palabras de Shimada: «La espada es el alma. Estudia el alma para conocer la espada. Mente malvada, espada malvada». El golpe final llega cuando se da cuenta de que la aprendiz de oiran enviada para entretenerlo es la nieta del peregrino que asesinó al comienzo de la película.

Al darse cuenta de esto, Ryunosuke parece caer en la locura total. Empieza a atacar a las sombras de los fantasmas que lo rodean y luego a sus compañeros asesinos, que parecen ser cientos. Ryunosuke mata a decenas de miembros de la banda en la casa de la cortesana en llamas, mientras lo debilitan gradualmente con las pocas heridas que logran infligirle. Finalmente, parece que Ryunosuke morirá; sangrando, con el rostro contraído por la rabia, se tambalea hacia adelante, alza su espada por última vez y la película termina con una imagen congelada que capta a Ryunosuke en pleno tajo.

La Espada de la Perdición es una adaptación de Daibosatsu Toge ( Daibosatsu , lit. ' Gran Bodhisattva ' , Paso), una novela que ha mantenido su popularidad desde su publicación inicial en 1913, un año después de la muerte del Emperador Meiji , "el gobernante que supervisó la transición de Japón de un estado feudal herméticamente sellado a una nación moderna". ^{[ 2 ]} La novela se originó a partir de una serie periodística, que apareció durante tres décadas más; se publicaron cuarenta y un volúmenes antes de que quedara incompleta en 1944 tras la muerte de su autor, Kaizan Nakazato. ^{[ 2 ]} La novela había sido adaptada previamente a una película en dos partes por Hiroshi Inagaki en 1935. ^{[ 2 ]} Después de la Segunda Guerra Mundial, fue rehecha varias veces, en tres partes por Kunio Watanabe en 1953, en tres partes por Tomu Uchida entre 1957 y 1959, y en tres partes por Kenji Misumi y Kazuo Mori en 1960 y 1961. ^{[ 2 ]}

Según Geoffrey O'Brien , La Espada del Destino fue una adaptación impuesta a Kihachi Okamoto por Toho después de que el estudio quedara insatisfecho con su película La Era de los Asesinos , que se completó en 1966 pero no se estrenó hasta 1967. ^{[ 2 ]} Debido a las "lagunas y tramas sin resolver" por la omisión de cierto material, O'Brien señaló que la película de Okamoto podría haberse titulado en cambio "Escenas Famosas de 'Daibosatsu Toge'". También sugirió que el fotograma final de la película debería interpretarse como una pausa a la espera de entregas posteriores que nunca se realizaron, en lugar de un final. ^{[ 2 ]}

Sword of Doom fue distribuida por Toho y se estrenó el 25 de febrero de 1966. ^{[ 1 ]} La película fue estrenada con subtítulos en inglés en Estados Unidos por Toho International el 25 de febrero de 1966. ^{[ 1 ]}

Nunca se produjo una secuela propuesta. ^{[ 1 ]}

En una reseña contemporánea, "Robe" de Variety consideró que la película tenía una "historia demasiado larga y en desarrollo" que "rara vez se detenía para descansar" y, en última instancia, la calificó de "programadora". ^{[ 3 ]}

• La Espada de la Perdición en IMDb
• "大菩薩峠 (Dai-bosatsu Tōge)" (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 17 de julio de 2007 .
• La espada de la perdición: caligrafía en sangre, un ensayo de Geoffrey O'Brien en la Criterion Collection.