Referéndum de Sylhet de 1947

El referéndum de Sylhet de 1947 se celebró en el distrito de Sylhet , en la provincia de Assam de la India británica, para decidir si el distrito permanecería en el Assam indiviso y, por lo tanto, dentro del Dominio de la India tras la independencia , o si se separaría de Assam para unirse a Bengala Oriental y, en consecuencia, se incorporaría al recién creado Dominio de Pakistán . La participación en el referéndum fue favorable a la incorporación a la unión pakistaní; sin embargo, la subdivisión de Karimganj del distrito permaneció dentro del estado indio de Assam . ^{[ 1 ]}

Antes de la llegada de los británicos a la región a finales del siglo XVIII, el Sylhet Sarkar formaba parte del Bengal Subah del Imperio mogol . Inicialmente, el Raj británico incorporó Sylhet a su Presidencia de Bengala ; sin embargo, 109 años después, el 16 de febrero de 1874, Sylhet pasó a formar parte de la Provincia del Comisionado Jefe de Assam (Frontera Nororiental), una provincia no regulada, con el fin de facilitar el desarrollo comercial de Assam. Esta transferencia se llevó a cabo a pesar de que el 10 de agosto se presentó un memorándum de protesta al virrey, Lord Northbrook , por parte de la población mayoritariamente sylheti del distrito , compuesta por hindúes y musulmanes . ^{[ 2 ]} Estas protestas disminuyeron cuando Northbrook visitó Sylhet para asegurar a la gente que la educación y la justicia se administrarían desde la ciudad de Calcuta en Bengala, ^{[ 3 ]} así como cuando los zamindares hindúes de Sylhet se dieron cuenta de la oportunidad de empleo en las plantaciones de té de Assam y de un mercado para sus productos. ^{[ 4 ]}

Después de la primera partición de Bengala en 1905, Sylhet fue brevemente reincorporada a Bengala Oriental y Assam , como parte de la división del Valle de Surma y Distritos de las Colinas de la nueva provincia . Sin embargo, esta reorganización fue efímera, ya que Sylhet se separó nuevamente de Bengala en 1912, cuando la Provincia de Assam fue reconstituida como una Provincia del Comisionado Jefe . Para la década de 1920, organizaciones como la Asociación del Pueblo de Sylhet y la Liga de Reunión Sylhet-Bengala movilizaron la opinión pública, exigiendo la reincorporación de Sylhet a Bengala. ^{[ 5 ]} Sin embargo, los líderes de la Liga de Reunión, incluidos Muhammad Bakht Mauzumdar y Syed Abdul Majid , quienes también estaban involucrados en el comercio del té de Assam, se opusieron más tarde a la transferencia de Sylhet y Cachar a Bengala en septiembre de 1928 durante la Conferencia Musulmana del Valle de Surma ; apoyados por Anjuman-e-Islamia de Abdul Majid y la Asociación de Estudiantes Musulmanes . ^{[ 6 ]}

La partición de la India se llevaría a cabo según criterios religiosos en agosto de 1947. Las áreas de mayoría musulmana se combinarían para formar el nuevo Pakistán , mientras que las áreas de mayoría no musulmana e hindú permanecerían en la India . ^{[ 7 ]} Sylhet era un distrito de mayoría musulmana de habla sylheti en Assam, que era una provincia de mayoría hindú de habla asamés . El Gobierno de Assam creía que separar Sylhet haría que el estado fuera más homogéneo y fuertemente unificado como resultado. El Ministro Principal de Assam, Gopinath Bordoloi , declaró en 1946 que su deseo era "entregar Sylhet a Bengala Oriental ". ^{[ 8 ]} El Raj británico declaró el 3 de julio de 1947 que se celebraría un referéndum el 6 de julio de 1947 para decidir el futuro de Sylhet. HC Stock fue nombrado comisionado del referéndum. ^{[ 1 ]} El brigadier Mohinder Singh Chopra estaba al mando de la "Fuerza SYL" (Fuerza de Sylhet) creada para mantener la paz en el referéndum, razón por la cual no hubo casos de disturbios ni asesinatos durante ese tiempo. ^{[ 9 ]}

La mayoría de la población votó a favor de unirse a Pakistán . Esto se implementó a través del Artículo 3 de la Ley de Independencia de la India del 18 de julio de 1947. La Línea Radcliffe publicada el 17 de agosto de 1947 dio algunas áreas de Sylhet, principalmente Karimganj , a la India , mientras que el resto de Sylhet se unió a Bengala Oriental , a pesar de que Karimganj tenía una población de mayoría musulmana que había optado por Pakistán, a diferencia de algunas otras áreas en Sylhet como Moulvibazar . ^{[ 10 ]} La supuesta causa de esto fue la petición de un grupo liderado por Abdul Matlib Mazumdar . India recibió tres thanas y media de Sylhet. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Junto con Karimganj, Zakiganj también iba a ser parte de la India independiente, pero esto fue impedido por una delegación liderada por Sheikh Mujibur Rahman . ^{[ 13 ]} Así, la mayor parte del distrito de Sylhet se unió a Pakistán Oriental , que más tarde se convirtió en el nuevo país de Bangladesh en 1971 tras la Guerra de Independencia de Bangladesh . ^{[ 14 ]} El resultado del referéndum fue ampliamente bien recibido por la población local asamés . ^{[ 15 ]}

• Referéndum de 1947 en la Provincia de la Frontera Noroeste , un referéndum similar celebrado en la actual Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán.
• Referéndum de Junagadh de 1948 , un referéndum similar celebrado en la actual Junagadh, India.
• Distrito de Sylhet indiviso
• Historia de Sylhet
• División de Sylhet
• Sylhetis
• idioma sylheti