Tītore ( c. 1775-1837), a veces conocido como Tītore Tākiri , era un rangatira (jefe) de la Ngāpuhi iwi (tribu). Fue un líder de guerra de los Ngāpuhi que dirigió la expedición de guerra contra las tribus maoríes en Cabo del Este en 1820 y 1821. También dirigió las expediciones de guerra a Tauranga y Maketu en 1832 y 1833, tras el incidente de la Guerra de las Niñas en Kororāreka en la Bahía de las Islas .
Era hijo de Hāpai, nieto de Toko y hermano de Rapu. Tītore era sobrino de Tāreha, rangatira principal de Ngāti Rēhia hapū (subtribu) de Kerikeri , y estaba relacionado con Hōne Heke y Hengi de Ngāti Rēhia. [ 1 ] Se casó con una hermana de Hongi Hika . [ 2 ] [ 3 ] Vivía cerca de Whakataha pā en el área de Waimate North , luego en Kororāreka , ya que el acuerdo de paz en la Guerra de las Niñas resultó en que recibiera Kororāreka como reparación por la muerte de su pariente Hengi. [ 2 ]
Expedición al sur de Tītore y Te Wera 1820-1821
En abril de 1821, Tītore y el jefe Te Wera de Okura, cerca de Kerikeri, regresaron a la Bahía de las Islas después de 16 meses de lucha contra las tribus en Tolaga Bay y Poverty Bay en la costa este de la Isla Norte . [ 4 ]
Las expediciones de guerra de Tītore en 1832 y 1833.
En el acuerdo de paz al final de la Guerra de las Niñas, Kororāreka (hoy conocida como Russell) fue cedida a Tītore por Pōmare II como compensación por la muerte de Hengi, lo cual fue aceptado por quienes participaron en los combates. [ 5 ] Sin embargo, el deber de buscar venganza había pasado a Mango y Kakaha, los hijos de Hengi; ellos consideraron que la muerte de su padre debía ser reconocida mediante un muru, [ 6 ] o expedición de guerra, contra las tribus del sur. Era tradición maorí realizar un muru contra tribus que no habían participado en los sucesos que causaron la muerte de un jefe importante. [ 5 ]
Tītore no inició el muru hasta enero de 1832. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El reverendo Henry Williams acompañó la primera expedición, sin creer necesariamente que podría poner fin a los combates, pero con la intención de seguir persuadiendo a los combatientes sobre el mensaje cristiano de paz y buena voluntad. El diario de Henry Williams proporciona un relato extenso de esta expedición, que puede describirse como un incidente en las llamadas Guerras de los Mosquetes . Los guerreros Ngāpuhi, entre los que se encontraba Hōne Heke , tuvieron éxito en las batallas en las Islas Mercury y en Tauranga , y el muru continuó hasta finales de julio de 1832. [ 1 ] [ 8 ]
En febrero de 1833, Tītore consultó a Tohitapu , un tohunga , para prever el éxito de una segunda expedición de guerra; [ 10 ] entonces Tītore dirigió un grupo de Te Rarawa , aliados de los Ngāpuhi, de regreso a Tauranga. Williams también acompañó a la segunda expedición. [ 11 ] [ 12 ]
Intercambio de regalos con Guillermo IV
Tītore fue uno de los 13 rangatira del norte que firmaron una carta al rey Guillermo IV en 1831, buscando una alianza con el Reino Unido; [ 2 ] con una petición al rey para que se convirtiera en "amigo y guardián de estas islas" para protegerlas de la "tribu de Marion", que es como los maoríes de la Bahía de las Islas se referían a los franceses. Los maoríes de la Bahía de las Islas estaban preocupados por la presencia francesa en el Pacífico Sur como consecuencia de la masacre de Marc-Joseph Marion du Fresne y 26 tripulantes, que fueron asesinados y canibalizados en la Bahía de las Islas en 1772. [ 13 ] [ 14 ]
En 1834, FWR Sadler del HMS Buffalo recibió regalos de Tītore para entregar al Rey, que incluían dos mere hechos de pounamu (que es un símbolo de jefatura ). [ 15 ] En 1835, el Rey le envió una armadura, que ahora se encuentra en el Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ]
Declaración de Independencia de las Tribus Unidas de Nueva Zelanda
El 28 de octubre de 1835, Tītore firmó He Whakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tirene (conocida en inglés como la Declaración de Independencia de Nueva Zelanda ), [ 2 ] que proclamaba la independencia soberana de Nueva Zelanda. La Declaración surgió en respuesta a la preocupación por la anarquía de los súbditos británicos en Nueva Zelanda y al temor de que Francia declarara su soberanía sobre las islas. El documento también surgió de movimientos en la sociedad maorí. Desde 1816 en adelante, varios jefes maoríes del norte habían visitado Nueva Gales del Sur y la Isla Norfolk , así como Inglaterra, lo que dio lugar a debates sobre la unificación de las tribus y la formación de un gobierno maorí. Los maoríes se habían involucrado en el comercio con Nueva Gales del Sur y poseían barcos mercantes. En 1834, los jefes habían seleccionado una bandera para usar en los barcos que partían de Nueva Zelanda. Al firmar, los jefes se establecieron como representantes de una confederación bajo el nombre de " Tribus Unidas de Nueva Zelanda ". [ 18 ] [ 19 ]
Guerra con Pōmare II
A partir de marzo de 1837, Pōmare II libró una guerra de tres meses con Tītore. Hōne Heke luchó junto a Tītore. [ 20 ] [ 21 ]
Tītore dirigió a 800 guerreros en 42 canoas de guerra contra el pā de Pōmare en Otuihu, en la Bahía de las Islas, aunque el pā tenía fuertes defensas y los ataques de marzo y abril fueron rechazados. [ 22 ] Una causa subyacente de los combates fue una disputa sobre la línea fronteriza del bloque Kororāreka que había sido cedido como consecuencia de la muerte de Hengi unos siete años antes en la Guerra de las Niñas. [ 23 ]
La guerra terminó en junio de 1837 tras la muerte de Tītore; sin embargo, no está claro si falleció a consecuencia de las heridas sufridas en combate o tras una enfermedad. [ 2 ] Tras la muerte de Tītore, el HMS Rattlesnake disparó una salva formal en su honor. [ 2 ]
Referencias
- 1 2 Cowan, James (1922). «Volumen I: 1845–1864». Las guerras de Nueva Zelanda: una historia de las campañas maoríes y el período pionero . Wellington: RE Owen. págs. 73–144 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Tītore" . NZHistory . Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
- ↑ Yate, W. "Turbulencia de los nativos en la obtención de satisfacción..." 1814–1853 – The Missionary Register [Secciones relativas a Nueva Zelanda.] – 1829, pág. 458. Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ↑ Smith, S. Percy – Guerras maoríes del siglo XIX (Christchurch, 1910), página 167. Disponible en línea en NZETC.
- 1 2 Carleton, Hugh (1874). "Vol. I" . La vida de Henry Williams . Early New Zealand Books (ENZB), Biblioteca de la Universidad de Auckland. págs. 78–87 .
- ↑ He Hïnätore ki te Ao Mäori / Un vistazo al mundo maorí: perspectivas maoríes sobre la justicia . 2001. Ministerio de Justicia.
- ↑ Fitzgerald, Caroline (2011). Te Wiremu: Henry Williams – Primeros años en el Norte . Huia Publishers, Nueva Zelanda. págs. 164–168 . ISBN 978-1-86969-439-5.
- 1 2 Carleton, Hugh (1874). "Vol. I" . La vida de Henry Williams . Early New Zealand Books (ENZB), Biblioteca de la Universidad de Auckland. págs. 106–126 .
- ↑ Rogers, Lawrence M. (editor) (1961) – Los primeros diarios de Henry Williams, 1826 a 1840. Christchurch : Pegasus Press. Disponible en línea en el Centro de Textos Electrónicos de Nueva Zelanda (NZETC).
- ↑ Smith, S. Percy – Guerras maoríes del siglo XIX (Christchurch, 1910), página 450. Disponible en línea en NZETC.
- ↑ Carleton, Hugh (1874). "Vol. I" . La vida de Henry Williams . Early New Zealand Books (ENZB), Biblioteca de la Universidad de Auckland. págs. 130–133 .
- ↑ Rogers, Lawrence M. (1973). Te Wiremu: Una biografía de Henry Williams . Pegasus Press. pp. 99–100 .
- ↑ Fitzgerald, Caroline (2004). Marianne Williams: Cartas desde la Bahía de las Islas . Penguin Books, Nueva Zelanda. pág. 203. ISBN 0-14-301929-5.
- ↑ Fitzgerald, Caroline (2011). Te Wiremu: Henry Williams – Primeros años en el Norte . Huia Publishers, Nueva Zelanda. págs. 153–155 . ISBN 978-1-86969-439-5.
- ^ Parkinson, Philip G. (2012). «Tuku: regalos para un rey y las panoplias de Titore y Patuone» . Tuhinga: Registros del Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . 23 : 53-68 .
- ↑ Hannan, Hayley (2013). "Un jefe con armadura brillante" . New Zealand Geographic, número 121. Recuperado el 13 de enero de 2018 .
- ↑ Hamilton, A (1909). «Art. VII—Sobre una armadura obsequiada a Titore, un jefe Nga Puhi, por Su Majestad Guillermo IV en 1835» . Leído ante la Sociedad Filosófica de Wellington, 6 de octubre de 1909. Recuperado el 13 de enero de 2018 .
- ↑ Caroline Fitzgerald (2011). Te Wiremu – Henry Williams: Primeros años en el Norte . Huia Press. ISBN 978-1-86969-439-5.261
- ↑ "La Declaración de Independencia" . Traducción de Archivos de Nueva Zelanda, Historia de Nueva Zelanda en línea . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ↑ Ballara, Angela (30 de octubre de 2012). "Pomare II" . Diccionario de Biografías de Nueva Zelanda. Te Ara – la Enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ↑ Rankin, Freda (1 de septiembre de 2010). "Heke Pokai, Hone Wiremu" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda. Te Ara – la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ↑ Fitzgerald, Caroline (2004). Marianne Williams: Cartas desde la Bahía de las Islas . Penguin Books, Nueva Zelanda. pág. 235. ISBN 0-14-301929-5.
- ↑ Carleton, Hugh (1874). "Vol. I" . La vida de Henry Williams . Early New Zealand Books (ENZB), Biblioteca de la Universidad de Auckland. págs. 201–206 .
Literatura y fuentes
- Carleton, Hugh (1874) – La vida de Henry Williams, arcediano de Waimate , Volumen I. Auckland, Nueva Zelanda. Disponible en línea a través de Early New Zealand Books (ENZB).
- Carleton, Hugh (1877) – La vida de Henry Williams, arcediano de Waimate , Volumen II. Auckland, Nueva Zelanda. Disponible en línea a través de Early New Zealand Books (ENZB).
- Fitzgerald, Caroline (2011) – Te Wiremu – Henry Williams: Primeros años en el Norte , Huia Publishers, Nueva Zelanda ISBN 978-1-86969-439-5
- Fitzgerald, Caroline (2004) – Cartas desde la Bahía de las Islas , Sutton Publishing Limited, Reino Unido; ISBN 0-7509-3696-7(Tapa dura). Penguin Books, Nueva Zelanda, (Tapa blanda) ISBN 0-14-301929-5
- Rogers, Lawrence M. (1973) – Te Wiremu: Una biografía de Henry Williams , Christchurch : Pegasus Press
- Rogers, Lawrence M. (editor) (1961) – Los primeros diarios de Henry Williams, 1826 a 1840. Christchurch : Pegasus Press. Disponible en línea en el Centro de Textos Electrónicos de Nueva Zelanda (NZETC) (27 de junio de 2011).
- Smith, S. Percy (1910) – Guerras maoríes del siglo XIX , disponible en línea en NZETC.
Enlaces externos
Datos relacionados con Tītore en Wikidata
- Nacimientos en la década de 1770
- 1837 muertes
- Gente de la región de Northland
- Guerras de mosquetes
- idioma maorí
- pueblo Ngāpuhi
- líderes tribales maoríes del siglo XIX