Espejo TLV

El « espejo TLV » es el nombre que los arqueólogos dan a un tipo de espejo de bronce que fue popular durante la dinastía Han en China . Se llaman espejos TLV porque en su diseño están grabados símbolos que se asemejan a las letras latinas « T» , « L » y « V ». Se fabricaron desde aproximadamente el siglo II a. C. hasta el siglo II d. C.

Los primeros espejos con símbolos TLV aparecieron durante el siglo II a. C., y algunos creen que estaban relacionados con los intereses astrológicos y cosmológicos de Liu An . ^{[ 1 ]} El dragón era un símbolo importante de estos primeros espejos TLV. En los primeros espejos del siglo II a. C., los dragones se usaban a menudo como arabescos ; sin embargo, en el siglo I a. C., los dragones perdieron su forma arabesca y se convirtieron en figuras completas. ^{[ 2 ]}

En la última parte del período Han Occidental , los dragones fueron reemplazados por figuras aladas, monstruos e inmortales . Estos nuevos espejos también presentaban la división del área principal en dos anillos separados, con los símbolos TLV ubicados en la parte interior del área principal y otras decoraciones en el área exterior. ^{[ 3 ]} A finales del siglo I a. C., la banda que dividía el área principal en dos anillos concéntricos había perdido en gran medida su función estructural de separar el espejo en dos secciones. En cambio, existía simplemente como una línea, o directamente no existía. ^{[ 4 ]}

Los espejos de la dinastía Xin (8-23 d. C.) suelen tener una banda exterior con motivos de nubes o animales , y un círculo interior con un cuadrado que contiene un pomo. El círculo interior a menudo contiene una serie de ocho "pezones" y diversos animales y seres mitológicos , entre los que suele figurar la Reina Madre de Occidente . ^{[ 5 ]} El cuadrado central podía tener una inscripción o contener los caracteres de las Doce Ramas Terrenales . Las inscripciones situadas entre las secciones del espejo suelen tratar sobre Wang Mang y su reinado. ^{[ 6 ]}

Los académicos debaten sobre el significado de los símbolos en los espejos de TLV. Algunos creen que representan ideas de la cosmología china , mientras que otros opinan que también podrían usarse para jugar al juego de mesa liubo .

Los espejos TLV son circulares. En su centro hay un saliente circular incrustado en un panel cuadrado. Según Schuyler Camman, el diseño de los espejos TLV tenía un significado cosmológico. Las formas de V servían para dar al cuadrado interior la apariencia de estar colocado en el centro de una cruz. Esto constituye una ilustración de la idea china de las cinco direcciones: Norte, Sur, Oeste, Este y Centro. El cuadrado central representa a China como el "Reino Medio". El área entre el cuadrado central y el círculo representaba los " Cuatro Mares ". Durante la dinastía Han, los "Cuatro Mares" representaban territorios fuera de China y no se referían literalmente al agua. El cuadrado central dentro del espejo redondo probablemente alude a la antigua idea china de que el cielo era redondo y la tierra cuadrada. Las T representaban el concepto de las "Cuatro Puertas del Reino Medio", una idea presente en la literatura china . También podrían haber representado la idea de las cuatro puertas interiores del lugar de sacrificio Han, o las puertas de las tumbas imperiales construidas durante el período Han. Las letras L posiblemente simbolizaban los pantanos y ciénagas más allá de los «Cuatro Mares», en los confines de la tierra. La curvatura de las L podría haber creado un efecto de rotación que simbolizaba las cuatro estaciones, estrechamente relacionadas con los puntos cardinales. Los nueve pezones en el cuadrado central probablemente representaban las «nueve regiones de la tierra», como Cammann mencionó que provenían del Shiji. Los ocho pezones fuera del cuadrado central probablemente representaban los Ocho Pilares, montañas que sostenían la bóveda celeste. El área entre el borde interior redondo y el borde exterior del espejo a menudo se llenaba de espirales que representaban las nubes del cielo.

En 1947, el profesor Lien-sheng Yang de la Universidad de Harvard propuso que el diseño de los espejos TLV estaba relacionado con un antiguo juego de mesa chino llamado liubo , que se jugaba en un tablero cuadrado con las mismas marcas que se ven en este tipo de espejo. ^{[ 7 ]} En 1952 se presentó evidencia adicional en una nota complementaria. ^{[ 8 ]} Un antiguo calco de un espejo de bronce chino del siglo I, descubierto en el Museo Nacional de China en la década de 1980, lo confirma aún más. ^{[ 9 ]}

• Mandala
• Espejo mágico chino
• Toli
• Shinju-kyo

• Cammann, Schuyler . “El patrón 'TLV' en los espejos cósmicos de la dinastía Han”, Journal of the American Oriental Society , 68.3-4 (1948), 159–167.
• Bulling, Anneliese . La decoración de los espejos del período Han: una cronología . Ascona: Artibus Asiae, 1960.
• Yang, Lien-sheng . “Una nota adicional sobre el antiguo juego de Liu-po”, Harvard Journal of Asiatic Studies , 15.1-2. (1952), 124–139.

• Espejos de TLV en el Museo Nacional de Kioto. Archivado el 29/09/2019 en Wayback Machine.
• Espejos chinos TLV en el Museo de Arte de Cleveland
• Espejo TLV comparado con liubo
• La colección de espejos de bronce chinos de Lloyd Costen