Articulo de referencia

TQG

« TQG » ( acrónimo de Te Quedó Grande ; transl. «Too Big for You» ) es una canción de las cantautoras colombianas Karol G y Shakira . Escrita junto a Keityn y Ovy on the Drums, ...

« TQG » ( acrónimo de Te Quedó Grande ; transl. «Too Big for You» ) es una canción de las cantautoras colombianas Karol G y Shakira . Escrita junto a Keityn y Ovy on the Drums, y producida por este último, la canción fue lanzada el 24 de febrero de 2023 a través de Universal Music Latino , como el quinto sencillo del cuarto álbum de estudio de Karol G, Mañana Será Bonito . La canción también aparece en el duodécimo álbum de estudio de Shakira, Las Mujeres Ya No Lloran (2024). [ 2 ] [ 3 ]

Fondo

El 10 de febrero de 2023, Giraldo reveló la portada de Mañana Será Bonito y reveló la lista de canciones, donde "TQG" aparecía como canción solista. Más tarde, el 14 de febrero de 2023, Shakira deseó un "feliz cumpleaños" a Karol G a través de las redes sociales , lo que aumentó la especulación sobre una colaboración, ya que era algo que la cantante había hecho con el productor argentino Bizarrap , con quien colaboraría en la canción " Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" . [ 4 ] [ 5 ] Ese mismo día, Karol G revelaría en una entrevista con The New York Times que la cantante colombiana Shakira participaba en la canción. [ 6 ] La canción fue lanzada como el quinto sencillo junto con el lanzamiento del álbum el 24 de febrero de 2023.

Composición

"TQG" es un acrónimo de la frase "Te Quedó Grande"; [ 7 ] es una canción de reguetón , [ 8 ] pero también se considera una canción de ataque . [ 9 ] La letra de la canción incluye "ataques" dirigidos a sus exnovios, el artista puertorriqueño Anuel AA y el futbolista español Gerard Piqué . [ 10 ] [ 11 ] La canción también presenta letras cantadas por Shakira sobre la actual novia de Piqué, Clara Chia. [ 12 ]

En una entrevista con Rolling Stone , Karol G reveló que escribió la canción en 2022 durante un momento emocionalmente complejo. Explicó que, aunque tenía la intención de pedirle a Shakira que colaborara, no estaba previsto que se tratara de "TQG". Tras escuchar " Monotonía ", la colaboración de Shakira con Ozuna , decidió enviarle la canción. Añadió: "Al escuchar esa historia y ver cómo estaba ella, [TQG] tenía mucho sentido. Se la envié y le encantó". [ 13 ]

En una entrevista posterior con Billboard , Giraldo reveló que la canción fue escrita con Ovy en la batería y Keityn Cruz en una sesión de grabación para " Mamii ", una colaboración con la cantante estadounidense Becky G. Explicó cómo surgió la canción y qué significa para ella: [ 14 ]

Estábamos intentando decidir qué íbamos a hacer, porque le había dicho que sí a Becky, y ahora teníamos dos canciones, pero el tema era el mismo: canciones de desamor. Luego, cuando vi la historia de Shakira y su situación, esta canción volvió a cobrar significado. Realmente quiero que las canciones tengan un significado y conecten con historias reales. Me encantaría que la gente simplemente escuchara esta canción, como una canción. Obviamente, como artistas, escribimos canciones basadas en situaciones personales que hemos vivido, pero al final del día, esas canciones no van dirigidas a nadie en particular, ni pretenden herir a nadie. Me encantaría que mi música se desvinculara de un montón de situaciones y que la gente pudiera disfrutarla por lo que es: canciones que cuentan historias para que la gente pueda identificarse con ellas.

— Karol G en "TQG"

Recepción crítica

Alexis Petridis de The Guardian elogió la atmósfera etérea que tiene "TQG", "aunque francamente se nota que se hizo sin mucho esfuerzo". [ 15 ] Ernesto Lechner de Rolling Stone criticó la canción, calificándola de "decepcionante", y afirmó que "su tan esperada canción con la icónica colombiana Shakira, "TQG", resulta decepcionante, especialmente porque llega solo unas semanas después del circo mediático que rodeó la nueva y exitosa canción de Shakira con Bizarrap". [ 16 ]

Rendimiento comercial

"TQG" debutó en el número 7 de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos el 11 de marzo de 2023, convirtiéndose en el primer éxito de Karol G y el sexto de Shakira en alcanzar el top 10 de la lista. La canción permaneció veinte semanas en la lista, y las primeras siete se mantuvieron dentro del top 40. [ 19 ]

En la lista Billboard Hot Latin Songs de Estados Unidos , la canción debutó en el número uno, convirtiéndose en el sexto número uno de Karol y el decimotercero de Shakira en dicha lista. [ 20 ]

En la lista Billboard Global 200 , la canción también debutó en el primer puesto con 158,4 millones de reproducciones y 10.000 ventas durante la semana del 11 de marzo de 2023, convirtiéndose en el primer número uno tanto de Karol G como de Shakira en esa lista. [ 21 ] [ 22 ]

Según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), fue el decimoquinto sencillo más vendido a nivel mundial en 2023, obteniendo 1.18 mil millones de reproducciones equivalentes a suscripciones a nivel mundial, convirtiéndose en el primer sencillo de Shakira en entrar en la lista de fin de año de la IFPI y el segundo de Karol después de " Provenza " de 2022. [ 23 ]

Premios y nominaciones

Vídeo musical

El videoclip de "TQG" fue dirigido por Pedro Artola y se estrenó en el canal de YouTube de Karol G el 24 de febrero de 2023. [ 46 ] El concepto visual está fuertemente inspirado en la trama de la película El show de Truman (1998). [ 47 ]

Actuaciones en vivo

El 10 de marzo de 2023, Karol G interpretó "TQG" por primera vez en Puerto Rico para un espectáculo de tres días en un estadio para promocionar el lanzamiento de Mañana Será Bonito . El 10 de julio de 2023, Karol G interpretó "TQG" para el programa matutino Today . [ 48 ] La canción fue interpretada una vez más por Giraldo el 4 de agosto de 2024, para el festival de música Lollapalooza . [ 49 ] Del 10 de agosto de 2023 al 23 de julio de 2024, Karol G se embarcó en la gira Mañana Será Bonito Tour en estadios y arenas , donde la canción estuvo presente en todo el repertorio como la canción de apertura del espectáculo. El 12 de septiembre de 2023, durante los MTV Video Music Awards , Shakira interpretó la canción como parte de su popurrí, cuando recibió el premio Michael Jackson Video Vanguard Award . [ 50 ] El 11 de febrero de 2025, Shakira se embarcó en la gira mundial Las Mujeres Ya No Lloran , que durará hasta el 16 de noviembre de 2025, donde "TQG" está presente en la lista de canciones.

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Véase también

Referencias

  1. ^ https://www.qobuz.com/us-en/album/manana-sera-bonito-karol-g/qzs8kjw4jp5hc
  2. ^ Topacio Long, Stephanie (25 de febrero de 2023). "La canción de ruptura de Shakira y Karol G, "TQG", parece lanzar una indirecta a Piqué otra vez" . Bustle . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Recuperado el 11 de agosto de 2023 .
  3. Linés, Esteban (24 de febrero de 2023). "Shakira y la nueva canción junto a Karol G con más dardos a Piqué: "Y ahora quieres volver, ya lo suponías "" . La Vanguardia (en español). Archivado del original el 13 de agosto de 2023 . Recuperado el 13 de agosto de 2023 .
  4. Barbeito, Camila (14 de febrero de 2023). "'¡Ay, Dios mío!': Estamos enloqueciendo con la nueva e icónica colaboración de Karol G' . Mitú . Archivado del original el 18 de marzo de 2023. Recuperado el 22 de febrero de 2023 .
  5. ^ Flores, Griselda (22 de febrero de 2023). "Karol G y Shakira anuncian la colaboración 'que todos estabais esperando'"." . Billboard . Archivado del original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  6. ^ Pareles, Jon (14 de febrero de 2023). "Las canciones de Karol G conquistaron el mundo. En un nuevo LP, se revela a sí misma" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Recuperado el 22 de septiembre de 2024 . 
  7. ^ KAROL G y Shakira – TQG , consultado el 28 de agosto de 2023
  8. ^ "¿Qué quiere decir 'TQG'? Significado y cómo surgió de Shakira y Karol G" . Marca México (en español mexicano). 20 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Ya puedes escuchar 'TQG', la canción de la venganza de Shakira y Karol G | Europa FM" . www.europafm.com (en español). 24 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  10. ^ Guy, Zoe (24 de febrero de 2023). "Shakira y Karol G participan como invitadas en El show de Truman" . Vulture . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  11. ^ Bailey, Alyssa (24 de febrero de 2023). "En la letra de 'TQG' de Shakira con Karol G, está mejor sin su ex Gerard Piqué" . Elle . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Recuperado el 11 de agosto de 2023 .
  12. Córdoba, Adrián (24 de febrero de 2023). «Todas las indirectas de Shakira a Piqué y Clara Chía en la letra de 'TQG' con Karol G» . Diario AS (en español) . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  13. ^ López, Julyssa (24 de febrero de 2023). "Shakira y Karol G combinan su poder estelar en el éxito de taquilla 'TQG'"" . Rolling Stone . Archivado del original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  14. ^ Cobo, Leila (24 de febrero de 2023). "Karol G habla sobre 'Mañana Será Bonito', trabajar con Shakira y Finneas y dejar ir" . Billboard . Archivado del original el 31 de octubre de 2023. Recuperado el 11 de agosto de 2023 .
  15. ^ Beaumont, Ben (24 de febrero de 2023). "Reseña de Karol G: Mañana Será Bonito: melodías evocadoras que trascienden el lenguaje" . The Guardian . Archivado del original el 24 de febrero de 2023. Recuperado el 24 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Mañana Será Bonito" de Karol G es una joya post-ruptura . Rolling Stone . Archivado del original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .
  17. ^ "Las 100 mejores canciones de 2023" . Rolling Stone . 1 de diciembre de 2023. Archivado del original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Las 10 mejores canciones pop de 2023" . Remezcla . 6 de diciembre de 2023. Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Zellner, Xander (6 de marzo de 2023). "Karol G llega a las listas de 11 canciones del Hot 100 del nuevo LP 'Mañana Será Bonito'" . Billboard . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  20. ^ Bustios, Pamela (7 de marzo de 2023). "Karol G domina la lista Hot Latin Songs con su colaboración con Shakira 'TQG'"" . Billboard . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  21. ^ Trust, Gary (6 de marzo de 2023). "'TQG' de Karol G y Shakira irrumpe en el número 1 de las dos listas globales de Billboard" . Billboard . Archivado del original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  22. ^ Trust, Gary (6 de marzo de 2023). "'TQG' de Karol G y Shakira irrumpe en el número 1 de las dos listas globales de Billboard" . Billboard . Archivado del original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  23. ^ Brandle, Lars (26 de febrero de 2023). "'Flowers' de Miley Cyrus gana el premio IFPI Global Single Award de 2023" . Billboard . Archivado del original el 26 de febrero de 2024. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  24. ^ "Taylor Swift encabeza la lista de finalistas de los Billboard Music Awards 2023: Lista completa" . Billboard . Archivado del original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  25. ^ Ratner-Arias, Sigal (24 de agosto de 2023). "Peso Pluma encabeza la lista de finalistas de los Premios Billboard de la Música Latina 2023: Lista completa" . Billboard . Archivado del original el 26 de agosto de 2023. Recuperado el 25 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Ganadores de los Premios BreakTudo 2023" . Premios BreakTudo . 21 de noviembre de 2023. Archivado del original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "Canción en español con la posición más alta en la lista Billboard Hot 100 (femenina)" . 24 de febrero de 2023.
  28. ^ Roiz, Jessica (9 de junio de 2023). "Karol G triunfa en los Heat Latin Music Awards 2023: Lista completa de ganadores" . Billboard . Archivado del original el 17 de junio de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  29. ^ López, Julissa (19 de septiembre de 2023). "Edgar Barrera, Shakira y Karol G entre los artistas que lideran las nominaciones a los Latin Grammy de este año" . Rolling Stone . Archivado del original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  30. ^ ¡VOTA YA POR TUS ARTISTAS FAVORITOS!" . 21 de julio de 2023. Archivado del original el 21 de julio de 2023. Recuperado el 21 de julio de 2023 .
  31. «Nominados a LOS40 Music Awards Santander 2023: Aitana, Feid y Manuel Turizo, máximos favoritos con 6 candidaturas» . Los 40 . 17 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  32. «DESDE PEDRO PASCAL A KAROL G: MTV MIAW 2023 REVELA LA LISTA DE NOMINADOS Y NOMINADAS» . Los 40 Colombia . 4 de julio de 2023. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  33. ^ "Taylor Swift es la principal ganadora de los MTV EMA Awards 2023, el espectáculo que no se realizó (lista completa)" . Billboard . Archivado del original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  34. ^ Grein, Paul (8 de agosto de 2023). "Taylor Swift es la principal nominada a los MTV Video Music Awards 2023 (lista completa)" . Billboard . Archivado del original el 8 de agosto de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  35. ^ "Nominados a los Premios NRJ de Música 2023" . NRJ . Archivado del original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  36. ^ Flores, Griselda (20 de julio de 2023). "Ganadores de los Premios Juventud 2023: Lista completa" . Billboard . Archivado del original el 22 de julio de 2023. Recuperado el 23 de julio de 2023 .
  37. «Premios MUSA 2023: Estos son todos los artistas nominados este año» . Concierto. Noviembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  38. «Premios Tu Música Urbano 2023: Lista completa de ganadores» . Cartelera . 21 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  39. ^ Stramasso, Carolina (15 de diciembre de 2023). "WME 2023: ¡Veja a lista completa de vencedoras!" [WME 2023: ¡Vea la lista completa de ganadores!] (en portugués brasileño). Línea POP. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2025 .
  40. ^ "Premios BMI Latinos 2024" . BMI . BMI . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  41. ^ "FEID & PESO PLUMA, PRINCIPALES NOMINADOS A LOS PREMIOS DE LA MÚSICA LATINOAMERICANA 2024" . TelevisaUnivision . 19 de marzo de 2024. Archivado del original el 21 de marzo de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  42. ^ "GANADORES LATINO MUSIC AWARDS 2024" . Latino Music Group . Archivado del original el 23 de septiembre de 2024. Recuperado el 23 de septiembre de 2024 .
  43. ^ Flores, Griselda (22 de febrero de 2024). "Aquí están los ganadores del Premio Lo Nuestro 2024" . Billboard . Archivado del original el 23 de febrero de 2024. Recuperado el 23 de septiembre de 2024 .
  44. «Premios Nuestra Tierra 2024: lista completa de ganadores» . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  45. ^ "BILLIONS CLUB" . Spotify . 23 de marzo de 2023. Archivado del original el 17 de junio de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  46. ^ Chelosky, Danielle (24 de febrero de 2023). "Karol G y Shakira no se reprimen en su ardiente video 'TQG'" . UPROXX . Recuperado el 13 de agosto de 2023 .
  47. ^ Topacio Long, Stephanie (26 de febrero de 2023). "El video musical "TQG" de Shakira y Karol G utiliza El show de Truman para transmitir un mensaje" . bustle.com . Consultado el 14 de enero de 2025 .
  48. ^ "15.000 fans, 4 canciones, una mañana que batió récords: Cómo el concierto de Karol G en TODAY hizo historia" . 10 de julio de 2023. Archivado del original el 29 de julio de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  49. Flores, Griselda (4 de agosto de 2023). "Karol G da inicio a su 'Bichota Season' en Lollapalooza 2023: Los 6 mejores momentos" . Cartelera (en español). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  50. ^ Grein, Paul (28 de agosto de 2023). "Shakira recibirá el premio Video Vanguard y actuará en los MTV Video Music Awards 2023" . Billboard . Archivado del original el 29 de agosto de 2023. Recuperado el 28 de agosto de 2023 .
  51. ^ " Historial de Karol G en las listas (Argentina Hot 100) ". Billboard . Consultado el 6 de marzo de 2023.
  52. «Top 20 Argentina del 17 al 23 de Abril, 2023» . Monitorear a los latinos . Consultado el 17 de junio de 2025 .
  53. ^ "Historial de Shakira en las listas (Canciones de Bolivia)" . Billboard . Archivado del original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Top 20 Bolivia del 6 al 12 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2023 .
  55. ^ "Crowley Charts: Top 10 Latino – Reference Week: 1 May 2023 - 5 May 2023 (01/05/2023 - 05/05/2023)" (en portugués brasileño). Crowley Broadcast Analysis . Consultado el 22 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  56. ^ " Historial de Karol G en las listas (Canadian Hot 100) ". Billboard . Consultado el 7 de marzo de 2023.
  57. ^ "Top 20 Centroamérica – General – del 27 de Febrero al 5 de Marzo, 2023" (en español). Monitor Latino . Archivado del original el 17 de enero de 2023. Recuperado el 6 de marzo de 2023 .
  58. ^ "Historial de Shakira en las listas (Canciones de Chile)" . Billboard . Archivado del original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  59. ^ "Top 20 Chile del 6 al 12 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 18 de marzo de 2023. Recuperado el 17 de marzo de 2023 .
  60. ^ "Historial de Shakira en las listas (Canciones de Colombia)" . Billboard . Archivado del original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  61. ^ "Top 20 Colombia del 20 al 26 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Recuperado el 28 de marzo de 2023 .
  62. «Top 20 Costa Rica del 20 al 26 de Marzo, 2023» . Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  63. ^ "Historial de Shakira en las listas (canciones de Croacia)" . Billboard . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  64. ^ "Top 20 RD del 6 al 12 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 18 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2023 .
  65. ^ "Historial de Shakira en las listas (Canciones de Ecuador)" . Billboard . Archivado del original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  66. ^ "Top 20 Ecuador del 20 al 26 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 4 de abril de 2023. Recuperado el 4 de abril de 2023 .
  67. «Top 20 El Salvador del 27 de febrero al 5 de marzo, 2023» . Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  68. ^ " Karol G: Tqg " (en finlandés). Musiikkituottajat .
  69. ^ "Top Singles (semana 22, 2023)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  70. ^ "Top All Media Hits Germany Weekly Chart: Mar 2, 2023" . TopHit . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  71. ^ " Historial de Karol G en las listas (Global 200) ". Billboard . Consultado el 7 de marzo de 2023.
  72. ^ "Gráficos de la IFPI" . www.ifpi.gr. Archivado del original el 11 de junio de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  73. ^ "Top 20 Guatemala del 27 de Febrero al 5 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Recuperado el 6 de marzo de 2023 .
  74. ^ "Top 20 Honduras del 20 al 26 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Recuperado el 28 de marzo de 2023 .
  75. ^ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de marzo de 2023.
  76. ^ " Lista oficial de sencillos irlandeses del 3/3/2023 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 3 de marzo de 2023.
  77. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 11" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  78. ^ "Top 20 Latinoamérica – General – del 27 de Febrero al 5 de Marzo, 2023" (en español). Monitor Latino . Archivado del original el 21 de febrero de 2022. Recuperado el 6 de marzo de 2023 .
  79. ^ a b "TQG Karol G & Shakira" . TopHit . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  80. ^ "Historial de Shakira en las listas (Canciones de Luxemburgo)" . Billboard . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  81. ^ "Historial de Karol G en las listas (Canciones mexicanas)" . Billboard . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  82. ^ "Consejo individual holandés 11/03/2023" . dutchcharts.nl (en neerlandés). Archivado del original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  83. ^ "Lista de sencillos más populares de Nueva Zelanda" . Recorded Music NZ . 6 de marzo de 2023. Archivado del original el 3 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  84. «Top 20 Nicaragua del 20 al 26 de Marzo, 2023» . Monitorear a los latinos . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  85. ^ "Top 20 Panamá del 27 de Febrero al 5 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Recuperado el 6 de marzo de 2023 .
  86. «Top 50 Internacional BMAT-PRODUCE del 24 de febrero al 02 de marzo de 2023» . Sociedad Panameña de Productores Fonográficos . Consultado el 2 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  87. ^ "Top 20 Paraguay del 20 al 26 de Marzo, 2023" . Monitor Latino . Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Recuperado el 28 de marzo de 2023 .
  88. ^ "Historial de Shakira en las listas (Canciones peruanas)" . Billboard . Archivado del original el 18 de enero de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  89. «Top 20 Perú del 27 de marzo al 2 de abril de 2023» . Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  90. ^ " Karol G, Shakira – TQG ". AFP Top 100 Singles . Consultado el 21 de marzo de 2023.
  91. «Top 20 Puerto Rico del 27 de febrero al 5 de marzo, 2023» . Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  92. ^ " Media Forest – Listas semanales ". Media Forest . Nota : Las posiciones rumanas e internacionales se muestran juntas según el número de reproducciones antes de generar la lista general. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
  93. ^ " Media Forest – Listas semanales ". Media Forest . Nota : Seleccione 'Canciones – TV'. Las posiciones rumanas e internacionales se muestran juntas según el número de reproducciones antes de generar la lista general. Consultado el 22 de septiembre de 2024.
  94. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 23/04/2023" (en italiano). San Marino RTV . 23 de abril de 2023. Archivado del original el 23 de abril de 2023. Recuperado el 21 de julio de 2024 .
  95. ^ "Las 100 mejores canciones semanales" . Productores de Música de España . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  96. ^ "Top 40 – 13 de abril al 20 de abril de 2023" [Top 40 – 13 al 20 de abril de 2023]. Nationale Top 40 Suriname . 13 de abril de 2023. Archivado del original el 13 de abril de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
  97. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 10" . Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  98. ^ " Karol G, Shakira – TQG ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 5 de marzo de 2023.
  99. ^ @RadiomonitorTR (21 de abril de 2023). "Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi Dinlenme Adedi bazında - 16. Hafta Top10" [Gráfico internacional de Radiomonitor Turquía basado en el número de escuchas - Top 10 de la semana 16] ( Tweet ) . Consultado el 26 de agosto de 2024 – vía Twitter .
  100. ^ " Lista oficial de sencillos del 3/3/2023 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 3 de marzo de 2023.
  101. «Top 20 Uruguay del 20 al 26 de Marzo, 2023» . Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  102. ^ " Historial de Karol G en las listas (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 6 de marzo de 2023.
  103. ^ " Historial de Karol G en las listas de éxitos (Canciones latinas populares) ". Billboard . Consultado el 7 de marzo de 2023.
  104. ^ " Historial de Karol G en las listas de éxitos (Latin Airplay) ". Billboard . Consultado el 12 de marzo de 2023.
  105. ^ " Historial de Karol G en las listas de éxitos (Latin Rhythm Airplay) ". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2025.
  106. ^ " Historial de Shakira en las listas de éxitos (Rhythmic Airplay) ". Billboard . Consultado el 20 de mayo de 2023.
  107. «Top 20 Venezuela del 20 al 26 de Marzo, 2023» . Monitorear a los latinos . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  108. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Argentina General" (en español). Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  109. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Bolivia General" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  110. ^ "Gráfico Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Chile General" (en español). Monitor Latino . Archivado del original el 22 de enero de 2024. Recuperado el 19 de enero de 2024 .
  111. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Colombia General" (en español). Monitorear a los latinos. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  112. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – General Costa Rica" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  113. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – RD General" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  114. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Ecuador General" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  115. ^ "Top Internacional - Del 1 de enero al 22 de diciembre 2023" (en español). Asociación Salvadoreña de Productores de Fonogramas y Afines . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  116. ^ "Top de l'année - Top Singles - 2023" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  117. ^ "Global 200 Songs Year-end chart" . Billboard . Archivado del original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  118. ^ a b "Flowers de Miley Cyrus confirmada por la IFPI como el sencillo global más vendido del año" . IFPI . 26 de febrero de 2024. Archivado del original el 26 de febrero de 2024. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  119. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – General Guatemala" (en español). Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  120. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Honduras General" (en español). Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  121. ^ "Mexico General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (en español). Monitor Latino. 2023. Archivado del original el 25 de mayo de 2024. Recuperado el 7 de mayo de 2022 .
  122. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – General Nicaragua" (en español). Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  123. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Panamá General" (en español). Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  124. ^ "Gráfico Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Paraguay General" (en español). Monitor Latino. Archivado del original el 23 de abril de 2024. Recuperado el 19 de enero de 2024 .
  125. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Perú General" (en español). Monitorear a los latinos. Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  126. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Puerto Rico General" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  127. ^ "Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2023" . TopHit . Consultado el 9 de enero de 2026 .
  128. «Productores de Música de España» . elportaldemusica.es . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  129. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2023" . hitparade.ch . Archivado del original el 2 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  130. ^ "Uruguay Chart Anual del año 2023" (en español). Uruguayan Chamber of Disc . Enero de 2024. Archivado del original el 22 de enero de 2024. Recuperado el 23 de enero de 2024 .
  131. ^ "Lista de fin de año de las 100 canciones más populares" . Billboard Hot 100. Archivado del original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  132. ^ "Lista de éxitos de fin de año de las canciones latinas más populares" . Billboard . Archivado del original el 29 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  133. ^ "Lista de fin de año de reproducciones de pop latino" . Billboard . Archivado del original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  134. ^ "Lista de fin de año de reproducciones de pop latino" . Billboard . Archivado del original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  135. ^ "Lista de fin de año de reproducción de música latina rítmica" . Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  136. ^ "Top All Media Hits United States Annual Chart 2024" . TopHit . Consultado el 19 de enero de 2025 .
  137. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Venezuela General" (en español). Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  138. ^ "Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2024" . TopHit . Consultado el 9 de enero de 2026 .
  139. ^ "Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2025" . TopHit . 24 de diciembre de 2025. Consultado el 9 de enero de 2026 .
  140. ^ "Certificaciones individuales brasileñas – Karol G – TQG" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 20 de mayo de 2025 .
  141. ^ "Certificaciones de sencillos canadienses – Karol G y Shakira – TQG" . Music Canada . Consultado el 18 de marzo de 2025 .
  142. ^ "Certificaciones individuales francesas – Karol G – TQG" (en francés). SNEP . Consultado el 21 de julio de 2025 .
  143. ^ "Certificaciones individuales italianas - Karol G y Shakira - TQG" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  144. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .Haz clic en "TYTUŁ" e introduce TQG en el cuadro de búsqueda.
  145. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Shakira & Karol G - TQG" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  146. «Certificaciones únicas españolas – Karol G, Shakira – TQG» . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  147. ^ "Los premios oficiales de la comunidad musical y de las listas de éxitos suizas ( ' TQG ' )" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  148. ^ "TQG" . Spotify . Archivado del original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  149. ^ Fusi, Eleonora. "KAROL G "TQG" | (Fecha de emisión en radio: 03/03/2023)" (Comunicado de prensa) (en italiano). Radio Airplay Italia. Archivado del original el 1 de marzo de 2023. Recuperado el 3 de marzo de 2023 .
  150. ^ "Top 40/Lanzamientos rítmicos del futuro" . All Access Music Group. Archivado del original el 18 de marzo de 2023. Recuperado el 17 de marzo de 2023 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=TQG&oldid=1359046536 "