Tableta a La Haya

La Carta a La Haya es una carta que ʻAbdu'l-Bahá escribió a la Organización Central para la Paz Duradera en La Haya , Países Bajos, el 17 de diciembre de 1919.

Cuando se formó la Organización Central para la Paz Duradera, publicó su constitución en periódicos de todo el mundo. El Sr. Ahmad Yazdání la leyó y, en consulta con el Mano de la Causa, el Sr. Ibn-i-Asdaq, escribió un documento a la organización informándoles sobre los Principios Baháʼí y sugiriéndoles que buscaran la guía de ʻAbdu'l-Bahá con respecto a su objetivo de establecer la paz universal. ^{[ 1 ]} La organización envió una carta a través del Sr. Yazdání a ʻAbdu'l-Bahá con fecha del 11 de febrero de 1916. Cuando llegó la carta, ʻAbdu'l-Bahá reveló la "Tabla a La Haya", que fue entregada personalmente a la organización por el Sr. Yazdání y el Sr. Ibn-i-Asdaq en junio de 1920. La carta estaba fechada el 11 de febrero de 1916, pero no llegó hasta muchos años después debido a la guerra. ^{[ 2 ]} Para cuando llegó la carta, la organización ya se había disuelto en junio de 1919 tras la firma del tratado de Versalles . ^{[ 3 ]}

En la tablilla , ʻAbdu'l-Bahá ofrece una visión general de los principios baháʼís , que incluyen lo siguiente:

• Declaración de paz universal.
• Investigación independiente de la realidad.
• Unidad de la humanidad.
• La religión debe ser causa de fraternidad y amor.
• La religión debe estar en conformidad con la ciencia y la razón.
• Abandono de los prejuicios religiosos, raciales, políticos, económicos y patrióticos.
• Un idioma universal.
• Igualdad entre mujeres y hombres.
• Compartir voluntariamente la propia propiedad.
• La liberación del hombre del cautiverio del mundo natural.
• La religión es la salvaguarda ideal.
• La civilización material debe combinarse con la civilización divina.
• Promoción de la educación.
• Justicia y derecho.

Declara que la Sociedad de Naciones es "incapaz de establecer la paz universal" y pide la creación de un Tribunal Supremo que represente a todos los países:

Cuando el Tribunal Supremo dicte sentencia sobre cualquier cuestión internacional, ya sea por unanimidad o por mayoría, no existirá ningún pretexto para el demandante ni motivo de objeción para el demandado. En caso de que algún gobierno o nación, al ejecutar la decisión irrefutable del Tribunal Supremo, actúe con negligencia o dilación, el resto de las naciones se alzarán en su contra, pues todos los gobiernos y naciones del mundo apoyan a este Tribunal Supremo.

La organización escribió una respuesta a la "Tablilla a La Haya" el 12 de junio de 1920. ʻAbdu'l-Bahá respondió con una segunda tablilla, más breve, a La Haya el 12 de julio de 1920. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• La Fe Baháʼí en los Países Bajos
• Convenios de La Haya de 1899 y 1907

• ʻAbdu'l-Bahá (1999) [1919]. La cuestión de la paz universal: la tablilla de La Haya de ʻAbdu'l-Bahá . Den Haag, Países Bajos: Stichting Baháʼí Literatuur. ISBN 90-70765-43-8.
• Balyuzi, HM (2001). ʻAbdu'l-Bahá: El centro del Pacto de Baháʼu'lláh . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-043-8.
• Balyuzi, HM (1985). Eminentes baháʼís en la época de Baháʼu'lláh . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-152-3.

• El viaje de la tablilla de ʻAbdu'l-Bahá a La Haya: una cronología fotográfica (archivado en agosto de 2025)