Taga-taisha

Taga-taisha (多賀大社) es un santuario sintoísta ubicado en la ciudad de Taga , distrito de Inukami , prefectura de Shiga , Japón . Los residentes locales se refieren con frecuencia al santuario como O-Taga-san (お多賀さん) . ^[1] Los jardines del shoin interior , que datan del período Momoyama , son un lugar de belleza escénica designado a nivel nacional , ^{[2] [3]} mientras que el Shoin de mediados del período Edo es una propiedad cultural importante de la prefectura de Shiga. ^[4]

• Izanagi
• Izanami

Se desconoce la fundación de Taga Taisha. Se menciona en las antiguas crónicas Kojiki y Nihon Shoki del 712 d. C. ^[1] La leyenda del santuario lo conecta con el héroe legendario Yamato Takeru , cuyo hijo, Inugami no Mitasuki, fue enviado como emisario a la China Sui en el 614 d. C. y la primera embajada japonesa a la China Tang en el 630 d. C. También fue el antepasado del clan Inukami, del que toma su nombre el distrito Inukami, Shiga (donde se encuentra el santuario). Sin embargo, en los registros Engishiki del 914 d. C. , solo aparece como un santuario pequeño. Desde el período Heian fue venerado por su eficacia para el parto, la ayuda vocacional, la extinción de incendios y la longevidad. Durante el período Muromachi , a medida que las peregrinaciones al Gran Santuario de Ise y al Kumano Sanzan ganaron popularidad, se animó a los peregrinos a visitar el Santuario Taga como parte de la ruta. En el período Sengoku , Toyotomi Hideyoshi tenía una gran fe en este santuario y rezaba con frecuencia para que se prolongara la vida de su madre. Donó 10.000 koku , o el equivalente a los ingresos de un año de un daimyō, para su reconstrucción y mantenimiento. ^[1]

El santuario fue destruido por un incendio en 1615, pero fue reconstruido inmediatamente por el shogun Tokugawa Hidetada y reconstruido en 1633 por Tokugawa Iemitsu . En 1651, Ii Naotaka del Dominio de Hikone le otorgó propiedades por 150 koku para su mantenimiento. Sin embargo, gran parte del santuario fue destruido nuevamente por un incendio en 1733 y por una tormenta en 1791. En cada ocasión, fue reconstruido con la ayuda del shogunato Tokugawa y el Dominio de Hikone.

Con el establecimiento del sintoísmo estatal después de la restauración Meiji , el santuario fue designado santuario de prefectura bajo el sistema moderno de santuarios sintoístas clasificados en 1871. Fue promovido a Kanpei Chūsha (官幣中社, santuario imperial, segundo rango) en 1885 y a Kanpei-taisha (官幣大社, santuario imperial, primer rango) en 1914.

Muchos de los edificios del santuario son Bienes Culturales Tangibles Registrados de la Ciudad de Taga. ^[4]

• Korei-taisai (古例大祭) : Fiesta más importante que se celebra el 22 de abril. También conocido como Taga-matsuri (多賀まつり) .
• Otaue-sai (御田植祭) : festival de plantación de arroz con ritos tradicionales que se celebra el 7 de junio.
• Mantō-sai (万灯祭) : festival de los faroles que se celebra la noche del 3 al 5 de agosto.

• Otaga-shakushi (お多賀杓子) : Un talismán shakushi ( cucharón japonés ) del reinado de la emperatriz Genshō . Supuestamente el origen de la palabra japonesa otamajakushi . ^[1]
• Itokiri-mochi (糸切餅) : dulce japonés elaborado con arroz glutinoso mochi que se vende en las tiendas de recuerdos que hay alrededor del santuario. El itokiri-mochi se elaboró ​​por primera vez para celebrar la victoria japonesa sobre los mongoles . ^{[ cita requerida ]}

El santuario está a unos 20 minutos a pie de la estación Taga Taisha-mae en la línea Taga del ferrocarril Ohmi , o a unos diez minutos en autobús desde la estación Minami-Hikone en la línea JR West Biwako .

• Takamiya-juku , la más cercana de las 69 estaciones del Nakasendō al santuario

• Sitio web oficial (en japonés)