
Tahmašši , o Takhmašši , también conocido por su apodo o sobrenombre : Tahmaya , o Atahmaya, fue un funcionario egipcio del faraón en la correspondencia de cartas de Amarna del 1350 a . C. Su nombre proviene de: ' Ptah -mes', que significa "Nacido de Ptah " .
El nombre de Tahmašši se usa en 4 letras de Amarna de la siguiente manera (EA para 'el Amarna '):
- EA 265 – Tahmaya, Tahmaya
- EA 303 – Tahmašši
- EA 316 – Tahmaya
- EA 364 – Atahmaya — Ver Ayyab de Aštartu-( Tell-Ashtara )
Las cartas
EA 265: "Un regalo reconocido"
Segunda carta de tres cartas de Tagi de Ginti, (Gintikirmil).
- "Al rey, mi señor: Mensaje de Tagi , tu siervo. Me postro a los pies del rey, mi señor. Envié a mi hombre conmigo para que viera el rostro del rey, mi señor. Y el rey, mi señor, me envió un presente a través de Tahmaya , y Tahmaya me dio un cáliz de oro y dos conjuntos de vestiduras de lino . Para información del rey, mi señor. " -EA 265, líneas 1-15 (~completo)
EA 303: "Escucha atenta"
Tercera carta de un total de cinco cartas escritas por Šubandu , alcalde de Palestina .
- "Al rey, mi señor, mi dios, mi Sol, el Sol del cielo: Mensaje de Šubandu , tu siervo, y la tierra a tus pies, el mozo de cuadra de tus caballos. Me postro, de espaldas y de vientre, a los pies del rey, mi señor, el Sol del cielo, siete veces y siete veces. He escuchado todas las palabras del rey, mi señor, el Sol del cielo, y en verdad estoy vigilando el lugar del rey donde estoy. He escuchado a Tahmašši con mucha atención. " -EA 303, líneas 1-21 (completa)
EA 316: "Posdata al escriba real"
Tercera de tres cartas de Pu-Ba'lu al faraón, alcalde de Yursa :
- "[Al rey], mi señor, mi dios, mi Sol del cielo: Mensaje de Pu-B[a]'lu , tu siervo y la tierra a tus pies, el [novio] de tus caballos. Me postro a los pies del rey, mi señor, mi dios, mi Sol del cielo, siete veces y siete veces, de espaldas y de estómago. En verdad, estoy custodiando el lugar del rey con cuidado. ¿Y quién es el perro que desobedecería la orden del rey? En verdad, estoy obedeciendo las órdenes de Tahm[ay]a , el comisionado del rey.
- Al escriba de [ mi señor : Mensaje de Pu-Ba'lu . Me postro a tus pies. No había nada en mi casa cuando [entré] en ella, y por eso no te envié una caravana . Ahora estoy preparando una buena caravana para ti. -EA 316, líneas 1-25 (completa)
Véase también
- Cartas de Amarna: frases y citas , para: " 7 veces y 7 veces, "en la espalda y en el estómago " .
Referencias
- Moran, William L. Las cartas de Amarna. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (tapa blanda, ISBN) 0-8018-6715-0)
- Rainey , 1970. El Amarna Tablets, 359-379, Anson F. Rainey , (AOAT 8, Alter Orient Altes Testament 8 , Kevelaer y Neukirchen-Vluyen), 1970, 107 páginas.
Categoría :
- Amarna envía cartas a funcionarios