Takadai

Un takadai (高台) , también llamado kōdai , es un marco utilizado para hacer kumihimo , un tipo de trenza japonesa . Las trenzas creadas en el takadai son planas (se pueden lograr efectos 3D) a diferencia de las trenzas creadas en el marudai que tienen una sección redonda o poligonal. Los hilos se unen a bobinas con peso llamadas tamas y se colocan sobre piezas de madera con clavijas que se llaman koma . Se utiliza una espada de madera para golpear ligeramente la trenza una vez que se ha realizado el trenzado. El trenzado avanza en un frente en "V", a diferencia del tejido en un telar regular que avanza en un frente recto.

El arte que se trabaja en el takadai es una trenza, no un tejido. Aunque muchos de los patrones que se utilizan en este soporte para trenzar se asemejan al movimiento de arriba hacia abajo de un tejido, dado que cada hilo se turna para ser tanto la trama como la urdimbre , se trata de una trenza.

En el takadai es posible hacer patrones intrincados utilizando una técnica llamada "trenzas recogidas". La trenza tiene dos lados de dos colores contrastantes y generalmente está unida en los bordes. Luego se forma un patrón intercambiando hebras de la trenza inferior con la superior y cambiando la secuencia de trenzado. ^[1]

• Kumihimo組紐 - "kumi" del verbo japonés "kumu", que significa "trenzar". "Himo" significa "cordón" o "cuerda". Puede escribirse como くみひも、組紐、組み紐。
• Marudai - 丸台 - Un soporte de madera para trenzar con una parte superior circular ( kagami ) perforada con un agujero central. Se utiliza para hacer una variedad de trenzas, incluidas formas redondas, cuadradas, rectangulares, planas, triangulares y otras formas poligonales.
• Obi - 帯 - una faja de diferentes anchos, utilizada para asegurar un kimono .
• Obijime - 帯締め - el cordón utilizado para asegurar el obi.
• Tama - 玉 - bobinas de madera con peso que se utilizan en todos los tipos de kumihomo, excepto en el karakumi . El peso proporciona tensión a los hilos; esto se contrarresta con otro peso suspendido de la trenza debajo del kagami.

• Cómo hacer kumihimo, trenzas japonesas entrelazadas, por Rodrick Owen
• Tratado completo de trenzas V, Trenzas Taka-dai 3, por Makiko Tada