Hispanopedia Wiki
Takaonna (高女, "mujer alta") fue una yōkai japonesa que apareció en Gazu Hyakki Yagyō de Toriyama Sekien .
Concepto
El Gazu (referencia ilustrada) de arriba representa a una mujer con la parte inferior del cuerpo alargada junto a lo que parece ser un burdel. Sin embargo, el Gazu Hyakki Yagyō no tiene texto explicativo, por lo que no está claro qué tipo de yōkai se pretendía representar. [ 1 ] Algunos creen que este yōkai fue una invención original diseñada para parodiar al Yoshiwara Yūkaku del período Edo . [ 2 ]
El libro Yōkaigadan Zenshū Nihonhen Jō (妖怪画談全集 日本編 上, "Análisis completo de las pinturas Yōkai, volumen Japón, primera parte") del folclorista Morihiko Fujisawa explica que en un cuento de la prefectura de Wakayama llamado Takanyōbō (高女房, "Mujer alta"), una Takaonna asustaría a la gente en los segundos pisos de girō (burdeles). [ 1 ]
El libro Tōhoku Kaidan no Tabi (Viajes en busca de cuentos misteriosos de Tōhoku) del novelista Norio Yamada, el kaidan (cuento misterioso) titulado "Takaonna" describe a Takaonna como una mujer sencilla que nunca pudo estar con un hombre en vida. Transformada en un yōkai por su propio deseo, vaga por la tierra, alargando su cuerpo para asomarse al segundo piso de los burdeles y contemplar lo que nunca pudo tener. [ 3 ]
Estas dos representaciones de Takaonna fueron generalmente aceptadas en la literatura de posguerra, [ 4 ] pero el investigador de yōkai Kenji Murakami señala que la explicación de Fujisawa no es más que una interpretación de la pintura de Sekien y que el kaidan de Yamada es un relato completamente diferente que comparte el nombre de Takaonna. [ 1 ]
Incidente
El 2 de agosto de 2016, el personal del Parque Hidakakōshioya Ryokuchi en Gobō , Prefectura de Wakayama, descubrió que una estatua de piedra de un Takaonna había sido separada de su base. [ 5 ] Esta estatua de Takaonna se basó en el diseño de Mizuki Shigeru y ha estado expuesta junto con otras 9 estatuas de yōkai desde 2009. El 10 del mismo mes, el torso de la estatua de Takaonna fue descubierto en el fondo del puerto (a una profundidad de 4,5 metros) y fue recuperado; su mano derecha estaba rota. [ 6 ] El 16 de septiembre alrededor de las 5:00 a. m., la comisaría de policía de Gobō presentó cargos contra un estudiante de secundaria por causar daños a la propiedad tras patear la estatua de Takaonna (que tiene un valor estimado de 120 mil yenes). [ 7 ] Este incidente impulsó la popularidad de la leyenda de Takaonna.
Véase también
Notas
- ^ 3村上健司編著 (2000).妖怪事典.毎日新聞社. pag. 208.ISBN 978-4-620-31428-0.
- ↑多田克己(2006).百鬼解読.講談社文庫.講談社. pag. 20.ISBN 978-4-06-275484-2.
- ↑山田野理夫(1974).東北怪談の旅.自由国民社. pag. 172. NCID BA42139725.
- ↑多田克己(1990).幻想世界の住人たち. La verdad en la fantasía . vol. IV.新紀元社. pag. 268.ISBN 978-4-915146-44-2.
- ^ "妖怪「高女」の石像、公園から盗難 水木さんデザイン：朝日新聞デジタル" . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- ^ "盗難の妖怪「高女」石像、海底で発見 水木さんデザイン：朝日新聞デジタル" . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- ^ "水木しげるさんデザインの妖怪「高女」像損壊の疑い、高校生を書類送検 和歌山県警" . Archivado desde el original el 2017-03-02 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
Enlaces externos
- Humanoides míticos
- Yokai
- embaucadores mitológicos