Recuperemos la ciudad

« Take Back the City » es una canción de la banda norirlandesa de rock alternativo Snow Patrol , lanzada en distintas regiones en diferentes fechas en octubre de 2008 como primer sencillo de su quinto álbum, A Hundred Million Suns (2008). La letra fue escrita por Gary Lightbody y la música compuesta por Snow Patrol. La canción tiene una letra positiva y trata sobre el amor de Lightbody por Belfast . La canción fue remezclada oficialmente una vez por Lillica Libertine y apareció como cara B del sencillo.

El sencillo recibió críticas mixtas y, en general, no se consideró el regreso de Snow Patrol a su mejor forma. Los críticos se mostraron descontentos con la similitud del sonido de la canción con las de su álbum anterior, Eyes Open (2006), cuando la banda afirmaba que el nuevo álbum representaba un cambio con respecto a sus trabajos anteriores. Sin embargo, la profundidad de la letra fue elogiada. El sencillo tuvo bastante éxito en las listas, alcanzando el Top 5 en Irlanda y el Top 10 en el Reino Unido. También apareció en el Top 40 en otros cinco países. Además, llegó al número uno de la lista Triple A en Estados Unidos, un logro que posteriormente conseguiría " Crack the Shutters ".

En el momento del lanzamiento del álbum, SP.com publicó una sección con el vocalista y letrista Gary Lightbody hablando sobre las nuevas canciones, que inicialmente era una entrevista de Lightbody para RTÉ . ^{[ 1 ]} Sobre "Take Back the City", dijo que aunque la canción estaba inspirada en Belfast e Irlanda del Norte en general, se aplicaba a cualquier otra ciudad y la relación que sus habitantes tienen con ella. Dijo que trata sobre "las razones por las que crecí confundido por mi país y las razones por las que ahora lo amo tanto". Lightbody, quien creció en Belfast ^{[ 2 ]} agregó que nuestro lugar de origen tiene mucho que ver con lo que somos. ^{[ 1 ]} Lightbody también ha mencionado que "la crudeza de la canción proviene de Hansa y Berlín". ^{[ 3 ]}

En una entrevista con Q en noviembre de 2008, Lightbody comentó que la canción trataba sobre su amor por el lugar (Belfast) más que sobre los conflictos que habían ocurrido. Explicó la letra. La frase "Todos estos años después y me está matando/Tus discos rotos y tus palabras" se refiere al pasado de la ciudad y la frase "discos rotos y palabras" es una metáfora de "los políticos diciendo que no". Lightbody añadió que las secuelas del pasado aún se podían ver en la ciudad, pero que está avanzando rápidamente y es "una ciudad europea vibrante y completamente funcional en estos días". ^{[ 2 ]} La frase "elige un bando, elige una pelea, pero pon tu epitafio correcto" se refiere a cómo Lightbody no entiende por qué se estaba produciendo el conflicto. No entendía por qué alguien querría pelear. Añadió que "No estoy peleando con nadie por nada, porque no odio a nadie". ^{[ 2 ]} "Amo esta ciudad esta noche, amo esta ciudad siempre/Muestra sus dientes como una luz, y me escupe después de días" trata sobre la vibrante escena musical de la ciudad. Lightbody reveló que siempre estaba descubriendo nuevas bandas. ^{[ 2 ]} La letra "Dime que nunca quisiste más que esto/Y dejaré de hablar ahora" era un tipo de letra que Lightbody dijo que estaría presente en cada canción que escribiera. Dijo que la canción se convierte en una "historia de amor moderna en un abrir y cerrar de ojos" debido a eso. Además, comentó que todo el álbum trataba sobre estar enamorado, y admitió que fue un cambio de estilo para él. ^{[ 2 ]}

En otra entrevista para The Sunday Times , Lightbody afirmó que el "solo punzante y los acordes robustos de la canción se inspiraron en discos antiguos de Tom Petty y The Cars ". Añadió que, aunque la banda prefería escribir sobre eventos actuales, rara vez les gustaba "deleitarse en el pasado". ^{[ 4 ]} Bruce Springsteen también fue una influencia, ya que la banda estaba escuchando su trabajo en el momento de grabar el álbum. ^{[ 2 ]}

La banda organizó un concurso para que los fans en Estados Unidos hicieran un video sobre su ciudad, con el guitarrista Nathan Connolly apareciendo en un video anunciando el concurso. ^{[ 5 ]} Los videos debían subirse a un grupo creado especialmente para el concurso en YouTube . ^{[ 6 ]} Cada persona podía participar con un solo video, y para ello se otorgó un plazo de un mes, desde el 10 de noviembre de 2008 a las 12:01  a. m . PST hasta el 10 de diciembre de 2008 a las 11:59  p. m. PST. La banda/sello discográfico seleccionó a los ganadores, quienes fueron notificados por teléfono/correo electrónico. ^{[ 7 ]}

El sencillo se emitió por primera vez en el programa de radio de Zane Lowe en BBC Radio 1. [ ^{8 ] Snow} Patrol apareció en el programa T4 de Channel 4 para interpretar la canción el 5 de octubre. ^{[ 9 ]} Un día después del lanzamiento del sencillo en el Reino Unido, la banda apareció en Later... with Jools Holland , para interpretar algunas canciones del entonces próximo álbum (incluyendo "Take Back the City"). En el programa, la banda apareció junto a Tom Jones , Eliza Carthy , Norma Waterson y Friendly Fires . ^{[ 10 ]} Además, la canción llegó a la lista A de BBC Radio 1 y BBC Radio 2 , y posteriormente se reprodujo veinte veces por semana. ^{[ 11 ]} La canción se lanzó como una pista descargable para la serie Rock Band . ^{[ 12 ]} La canción también apareció en el episodio de Gossip Girl "Chuck in Real Life", ^{[ 13 ]} que se emitió el 20 de octubre de 2008. ^{[ 14 ]} La canción apareció en la compilación Now That's What I Call Music! 71 . ^{[ 15 ]}

La canción se lanzó digitalmente en todo el mundo a través de iTunes , con un sencillo digital lanzado el 5 de octubre. ^{[ 16 ]} El sencillo se lanzó en iTunes Alemania el 10 de octubre. ^{[ 17 ]} Físicamente, el sencillo se lanzó en Irlanda, Alemania y Bélgica el 10 de octubre, en el Reino Unido y el resto de Europa el 13 de octubre, ^{[ 17 ]} y en Australia el 11 de octubre. ^{[ 18 ]} El sencillo se lanzó en dos formatos, CD y vinilo de 7 pulgadas y tuvo un lanzamiento limitado. Estuvieron disponibles en tiendas durante una semana y se podían comprar en la tienda en línea de SP o HMV . ^{[ 19 ]} El sencillo de 7 pulgadas tenía dos versiones, una que contenía una versión en vivo de " Set the Fire to the Third Bar " y la otra que contenía un "Lillica Libertine Remix" de "Take Back the City" como cara B. ^{[ 19 ]} En la tienda de SP, los tres sencillos se podían comprar como un paquete por £5. ^{[ 19 ]} El sencillo en CD incluía como cara B el tema inédito "The Afterlife". ^{[ 20 ]} En los Países Bajos, el sencillo se lanzó el 17 de octubre. ^{[ 21 ]}

El video musical fue filmado en el ahora abandonado Millennium Mills en London Docklands , ^{[ 22 ]} East London y fue producido por Paul Weston. ^{[ 22 ]} Alex Courtes , quien anteriormente dirigió el video musical de " Seven Nation Army " de The White Stripes , lo dirigió. ^{[ 23 ]} Se estrenó en Yahoo! Music el 24 de septiembre de 2008. ^{[ 24 ]} La banda invitó a los fans de entre 18 y 35 años a ser parte del video como extras. Las personas interesadas debían enviar por correo electrónico sus datos y una fotografía a la compañía de producción Partizan . Los elegidos fueron utilizados para la escena del pub, y las escenas se filmaron el 11 de agosto de 2008 después de la medianoche. ^{[ 25 ] [ 26 ]} La revista RockTog describió el video como un "espectáculo visual rápido que provoca dolor de cabeza", pero lo criticó por dar mayor protagonismo al vocalista Gary Lightbody sobre los demás miembros de la banda.

El vídeo consiste en secuencias en stop-motion de rascacielos londinenses y Gary Lightbody caminando por las calles de la ciudad, tomadas por el fotógrafo de la banda, Cedric, ^{[ 22 ]} que se intercalan con escenas de la banda interpretando la canción con sus instrumentos, filmadas en Millennium Mills. En un vídeo del "cómo se hizo", se oye a Lightbody decir que "puede que sea su mejor vídeo hasta la fecha". ^{[ 22 ]}

"Take Back the City" recibió críticas generalmente mixtas. James Brindle, de Daily Music Guide, criticó el sencillo negativamente y le dio 2 estrellas de 5. Escribió que (la canción) da la sensación de que Snow Patrol se ha quedado sin ideas, y que sonaba como una "reutilización" de " You're All I Have ". Criticó el estribillo por ser "mediocre" y calificó la letra de insípida. También calificó la voz de Lightbody de banal y "más irritante de lo habitual". ^{[ 27 ]} Julian Marszalek, de Yahoo! Music, tampoco quedó muy satisfecho, llamando a la banda "los padres del rock melancólico". Señaló que la canción tenía un ritmo más rápido que el trabajo anterior de la banda y declaró que "Gary Lightbody descubre que su guitarra aún puede tocarse de una manera vagamente significativa mientras hace un ruido distorsionado". Continuó diciendo que la banda "ha descubierto la majestuosidad del rock", aunque "no al estilo de Metallica", y "ciertamente no del tipo que hará que se vayan de la cena a la que inevitablemente acabará poniendo música, sino de una manera agradable, sensata, melódica y de buen gusto". Le otorgó al sencillo 5 estrellas de 10. ^{[ 28 ]}

Alex Fletcher de Digital Spy le dio al sencillo 3 estrellas de 5. Escribió: "Intenta unir el amor recién descubierto del grupo por todo lo épico y al estilo U2 con sus raíces indie más crudas". Sintió que la guitarra era predecible, pero elogió la profundidad de la letra, citando como ejemplo: "Muestra sus dientes como una luz y me escupe después de días". ^{[ 29 ]} Ryan Helfland de musicOMH se mostró generalmente satisfecho con la canción, aunque tuvo sus críticas. Sintió que el tema era "una continuación, en lugar de una ruptura, del material comercialmente viable (aunque, a veces, predecible) de la banda en el superéxito Eyes Open ". Pero también sintió que "evoca imágenes de muchos fans saltando al ritmo palpitante de la melodía, que pronto debería adornar los marcadores de los estadios". También dijo que probablemente al sencillo le seguiría "una balada televisiva digna del horario estelar", y que "Snow Patrol probablemente está al borde de dominar a la audiencia". ^{[ 30 ]}

Sin embargo, hubo críticos que acogieron bien la canción. Sven Phillip de Billboard reseñó el sencillo positivamente. Dijo que el "himno impulsado por la guitarra comienza humildemente, con voces al estilo Bowie bailando sobre un ritmo folk-rock con influencias new wave". Elogió la progresión hacia el estribillo y sintió que fue "entregado con el tipo de sutileza que hace que los grupos británicos centrados en la melodía sean tan emocionantes". ^{[ 31 ]} NME también reseñó el sencillo positivamente, otorgándole 7 estrellas de 10. Calificó la canción de "agradable" por ser "más una balada power-rock glamorosa al estilo de los éxitos de ventas de los 80 Starship o Roxette", en lugar de ser "su típica canción melosa y sentimental". También dijo que "no admitirás que te gusta". ^{[ 32 ]} Avril Cadden, del Sunday Mail , también reseñó positivamente el sencillo, otorgándole 3 estrellas de 5, pero lo calificó de "nada nuevo ni inesperado". Sin embargo, opinó que tenía "una buena melodía que mantendrá su estrella brillando y conseguirá mucha difusión en la radio". Calificó el estribillo de "potente" y consideró que la voz de Gary Lightbody era "efectiva". ^{[ 33 ]}

El sencillo entró en las listas de éxitos de diez países alrededor del mundo. ^{[ 34 ]} Su posición más alta fue el número cuatro en Irlanda, ^{[ 35 ]} donde permaneció un total de una semana. Además, pasó diez semanas en las listas irlandesas. ^{[ 36 ]} En el Reino Unido, el sencillo alcanzó el número seis como su quinto sencillo en el top 10 del Reino Unido y permaneció en las listas durante ocho semanas. ^{[ 36 ]} El sencillo también es notable por encabezar la lista Triple A en los Estados Unidos. El siguiente sencillo tomado del álbum, "Crack the Shutters", lograría la misma hazaña. ^{[ 37 ]} El sencillo entró en el Top 40 en otros cinco países: Australia, Bélgica, Nueva Zelanda, Austria y Suecia. ^{[ 36 ]} Hasta la fecha, el sencillo ha pasado un total de sesenta y siete semanas en las listas de éxitos de todo el mundo. ^{[ 34 ]}

Tema en directo con Miriam Kaufmann grabado en las Little Noise Sessions de Mencap en la Union Chapel de Londres el 25 de noviembre de 2007. ^{[ 39 ]}

Patrulla de nieve

• Gary Lightbody – voz, guitarra, coros
• Nathan Connolly – guitarra, coros
• Paul Wilson – bajo, coros
• Jonny Quinn – batería
• Tom Simpson – teclados

Otro personal

• Jacknife Lee – productor, guitarra adicional
• Cenzo Townshend – mezclando
• Dave Emery – Mezclador (asistente)
• John Davis – mastering ^{[ 43 ]}
• John Ross – fotografía ^{[ 44 ]}

En enero de 2013, Lightbody autorizó el uso de "Take Back the City" como tema principal de Backin' Belfast , una campaña de marketing para animar a los compradores y comensales a regresar al centro de la ciudad de Belfast después de siete semanas de protestas con banderas en el Ayuntamiento de Belfast . ^{[ 66 ] [ 67 ]}

La campaña contó con el apoyo de políticos locales, empresarios y medios de comunicación locales. Según se informa, los hashtags #backinbelfast y #takebackthecity fueron retuiteados más de 1,2 millones de veces. Stephen Magorrian, director general de Botanic Inns, comentó: «Mucha gente en la ciudad me dijo que había venido gracias a la campaña». ^{[ 66 ] [ 67 ]}

Lightbody declaró posteriormente a The Belfast Telegraph , en respuesta a su participación: «Me pongo a la defensiva porque mucha gente tiene una idea muy distorsionada de lo que es Irlanda del Norte, ya que solo ven lo negativo». ^{[ 68 ]}

• Vídeo musical oficial de "Take Back the City" en YouTube
• " Take Back the City " en Discogs (lista de lanzamientos)