Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tamás Vásáry

Tamás Vásáry ( pronunciación en húngaro: [ ˈtɒmaːʃ ˈvaːʃaːri ] ; 11 de agosto de 1933 – 5 de febrero de 2026) fue un pianista y director de orquesta húngaro que desarrolló una c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Tamás Vásáry ( pronunciación en húngaro: [ ˈtɒmaːʃ ˈvaːʃaːri ] ; 11 de agosto de 1933 – 5 de febrero de 2026) fue un pianista y director de orquesta húngaro que desarrolló una carrera internacional, viviendo en Suiza desde 1956 y posteriormente en Londres desde 1970. Fue conocido por interpretar música de la época romántica , especialmente de Chopin , Liszt y Schumann .

Comenzó como un niño prodigio, interpretando un primer concierto de Mozart a los ocho años y estudiando en la Academia de Música Franz Liszt desde los doce. Allí impartió clases como asistente de Zoltán Kodály . Fue finalista del V Concurso Internacional de Piano Chopin y del Concurso Long-Thibaud-Crespin en 1955, y del Concurso Reina Isabel de Bruselas en 1956. Debido a la inestabilidad política, dejó Hungría y se trasladó a Suiza en 1956, donde grabó para Deutsche Grammophon y ofreció conciertos en Estados Unidos desde 1961 y regularmente en festivales europeos. En 1970 se mudó a Londres, donde comenzó su carrera como director, convirtiéndose en codirector principal de la Northern Sinfonia y director principal de la Bournemouth Sinfonietta . En 1993, se convirtió en director principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio Húngara .

Vida y carrera

Vásáry nació en Debrecen el 11 de agosto de 1933. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Fue un niño prodigio y fue admitido en el Conservatorio de Debrecen después de interpretar la Rapsodia Húngara n.° 2 de Liszt . [ 4 ] Se formó con Margit Höchtle, alumna de Árpád Szendy . [ 2 ] Debutó en los escenarios a los ocho años, interpretando uno de los primeros conciertos para piano de Mozart en su ciudad natal, donde ofreció un recital como solista al año siguiente, [ 1 ] [ 2 ] centrado en la música de Chopin . [ 1 ] Luego comenzó a dar conciertos con regularidad. Fue presentado a Ernő Dohnányi , quien le ofreció ser su alumno. [ 3 ] [ 5 ]

Vásáry en 1943

Después de la Segunda Guerra Mundial, la familia se mudó a Budapest donde su padre, József Vásáry (1890-1975), se convirtió en secretario de Estado [ 3 ] en el gabinete de Imre Nagy . [ 6 ] Vásáry estudió con József Gát y Lajos Hernádi en la Academia de Música Franz Liszt , [ 2 ] asesorado también por Zoltán Kodály y Dohnanyi. [ 7 ] A los 14 años, ganó el Concurso Franz Liszt de la Academia. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Durante la inestabilidad política, su padre fue destituido de su cargo y la familia fue sometida a arresto domiciliario en el país desde 1951. [ 7 ] Vásáry contribuyó a los ingresos familiares tocando como acompañante en recitales de cabaret y opereta; perteneció a varios grupos de jazz . [ 3 ] Estudió hasta 1953 y luego fue asistente de Kodály en la Academia. [ 2 ] Actuó internacionalmente en Moscú y Europa del Este. [ 5 ] Tocó el Concierto para dos pianos de Mozart , K. 365, en Budapest en 1953 con Annie Fischer , de quien dijo que ella "evocó para mí la poesía de la música". [ 1 ] Fue finalista del V Concurso Internacional de Piano Chopin en Varsovia en 1955, y también del Concurso Long-Thibaud-Crespin en París ese mismo año. [ 2 ] [ 8 ] Fue finalista en el Concurso Reina Isabel en Bruselas en 1956, [ 1 ] [ 6 ] [ 9 ] donde también compitieron Vladimir Ashkenazy , Cécile Ousset y Lazar Berman . [ 1 ] En el evento también logró contactar a la familia real para interceder por la liberación de su padre. [ 6 ]

Mudarse a Suiza

Cuando el padre de Vásáry fue liberado, la familia abandonó Hungría en 1956 y se estableció en Suiza. [ 6 ] Fue finalista de un concurso nuevamente en Río de Janeiro en 1957. [ 2 ] [ 8 ] Debutó en las principales ciudades de Occidente a partir de 1960, [ 9 ] después de un exitoso concierto en el Royal Festival Hall de Londres. [ 8 ] En su primera actuación con los BBC Proms en 1961, tocó el Concierto para piano n.° 1 de Liszt con la Orquesta Sinfónica de la BBC dirigida por John Pritchard . Ese mismo año, celebró el sesquicentenario del compositor con un recital con entradas agotadas en el Royal Festival Hall. Ese año tuvo su debut en los Estados Unidos, donde tocó el Concierto para piano n.° 1 de Liszt con la Orquesta de Cleveland dirigida por George Szell . Hizo su debut en el Carnegie Hall al año siguiente, interpretando las Variaciones Goldberg de J.S. Bach y la Sonata Hammerklavier de Beethoven . [ 1 ] [ 6 ] Tocó regularmente en festivales como el Festival de Holanda , el Festival de Salzburgo , [ 6 ] el Festival de Música de Edimburgo , el Festival de Aldeburgh y el Festival de Música de Tanglewood . [ 5 ] En los Proms de la BBC de 1968, interpretó el Concierto para piano n.° 2 de Chopin y el Concierto para piano n.° 1 de Liszt con la Orquesta Sinfónica de la BBC dirigida por James Loughran . [ 1 ] Grabó para Deutsche Grammophon , centrándose en el período romántico , como obras de Chopin, Liszt, Schumann , Debussy y Rachmaninoff . [ 3 ] [ 5 ]

Mudarse a Londres

En 1970, Vásáry se mudó a Londres y comenzó a trabajar también como director de orquesta. Regresó a Budapest para dar conciertos nuevamente a partir de 1972, y también impartió clases magistrales en la Academia. [ 6 ] Fue director artístico de la Northern Sinfonia de 1979 a 1982, [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] compartiendo el puesto con Iván Fischer . [ 1 ] Con la Northern Sinfonia, grabó los Conciertos para piano de Chopin , tocando y dirigiendo. [ 5 ] [ 10 ] Vásáry fue director principal de la Bournemouth Sinfonietta de 1989 a 1997. [ 1 ] [ 2 ] Interpretaron música del siglo XX, incluyendo Stravinsky y James MacMillan . [ 1 ] [ 6 ] Dirigió varias óperas de Mozart, Il Re Pastore en el Festival de Aldeburgh, Le nozze di Figaro tanto en el Sadler's Wells Theatre de Londres como en Cambridge, y Don Giovanni en Sevilla. [ 5 ]

Vásáry fue director titular de la Orquesta Sinfónica de la Radio Húngara [ 1 ] desde 1993 [ 2 ] hasta 2004, [ 8 ] [ 9 ] convirtiéndose entonces en director musical honorario vitalicio. [ 5 ] Dirigió óperas en Budapest, incluyendo La flauta mágica de Mozart, Rigoletto de Verdi y Orfeo y Eurídice de Gluck . [ 5 ] Fundó en su ciudad natal la Orquesta Mundial Juvenil Zoltán Kodály en 2006, un encuentro de verano de jóvenes músicos talentosos. [ 1 ] Dirigió muchas orquestas británicas e internacionales de renombre y se presentó regularmente como pianista y director en Europa y Estados Unidos. [ 5 ]

Estilo

Harold C. Schonberg escribió: «Lo más gratificante de su interpretación, además de su impecable técnica pianística —hoy en día todos esperamos virtuosos, y generalmente los encontramos—, fue su sensibilidad. El Sr. Vásáry ofreció una interpretación grandiosa sin artificios ni retórica vacía». Tim Page calificó la grabación de Vásáry de las Escenas de la infancia de Schumann como «maravillosamente variada». [ 4 ]

Vida personal

En 1967, Vásáry se casó con Ildiko Kutasi-Kovács, la viuda de su mejor amigo. Ella se había criado en Brasil y había sido actriz infantil. Trabajaba en el University College de Londres como antropóloga cultural . La pareja no tuvo hijos. Asistían con frecuencia a la ópera en la Royal Opera House y al Festival de Glyndebourne . Falleció de cáncer en 1994 a los 47 años. [ 1 ]

Vásáry murió en Budapest el 5 de febrero de 2026, a la edad de 92 años. [ 1 ] [ 6 ] [ 11 ]

Declaró a The Baltimore Sun : «Todos somos creadores y tenemos sueños y fantasías maravillosas. Si puedes conectar con alguna gran obra de arte, entonces la llevas dentro. Pero nos esforzamos demasiado por los bienes materiales y estamos atrofiando nuestra imaginación. Veo niños que son como ancianos secos. Si no puedes tener emociones, entonces todo es inútil». [ 4 ]

Grabaciones

Vásáry grabó para los sellos Supraphon , Deutsche Grammophon , Chandos Records , Academy Sound and Vision , Collins Classic y Hungaroton . Grabó un recital de Liszt en Hamburgo en 1957, [ 7 ] y un crítico de Gramophone escribió: "Hay varios pasajes donde este joven pianista desconocido y poco conocido posee claramente tres manos  ... Hay una sensibilidad vibrante, un verdadero sentido del control de los iridiscentes colores tonales y el gigantesco rango de volumen que sus dedos pueden evocar". [ 1 ] Grabó ambos Conciertos de Liszt en 1959, descritos como "desprovistos de grandilocuencia", y nuevamente en 1960 cuando Roger Fiske escribió para Gramophone : "Vásáry es uno de esos pianistas que captan tu atención todo el tiempo. No hay rastro de superficialidad aquí, y mucha sinceridad". Grabó casi toda la música de Chopin para Deutsche Grammophon, tanto para piano solo como los Conciertos para piano. Volvió a grabar los conciertos con la Northern Sinfonia de Inglaterra. [ 7 ]

Vásáry grabó los Conciertos para piano n.° 14 , K. 449, y n.° 26 , K. 537 de Mozart , dirigiendo a la Filarmónica de Berlín desde el piano [ 6 ] en 1979. [ 7 ] En 1991, grabó obras de Liszt publicadas por la Academy of Sound and Vision. [ 5 ] [ 12 ] Su grabación de 1998 dirigiendo el Concierto para violín de Dohnányi, publicada por Hungaroton [ 13 ], ganó el Premio Midem . [ 5 ] [ 14 ] En 2006 grabó ambos Conciertos para piano de Brahms con su amigo Peter Frankl como pianista y la Orquesta Sinfónica de la Radio Húngara. [ 1 ]

Libros

Los libros de Vásáry incluyen: [ 5 ]

  • Vásáry, Tamás (2003). A zenén túl (Más allá de la música) (en húngaro).
  • "Wie in einer anderen Dimension ...": Gespräche mit dem Pianisten Tamás Vásáry - aufgezeichnet von Thomas Böttger (en alemán). Düsseldorf: Staccato . 2005.ISBN​ 3-932976-26-6.

Premios

Vásáry fue galardonado con los máximos premios de Hungría para músicos, entre ellos:

Fue miembro honorario tanto de la Real Academia de Música como del Real Colegio de Música , y fue Caballero de las Artes y las Letras . [ 8 ] [ 11 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "Tamás Vásáry, destacado pianista romántico que huyó de Hungría para convertirse en un director de orquesta muy solicitado en Gran Bretaña" . Telegraph . 6 de febrero de 2026. Archivado del original el 7 de febrero de 2026. Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Seidle, Peter. «Tamás Vásáry» . Die Musik in Geschichte und Gegenwart ] (en alemán). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2026 .
  3. ^ " Tamás Vásáry " .​ Munzinger Achiv (en alemán). 2026 . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  4. 1 2 3 Page, Tim (14 de febrero de 2026). "Tamas Vasary, pianista de poder y sensibilidad, muere a los 92 años" . The New York Times . Vol. 175, n.º 60795. pág. A21. ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de febrero de 2026 .    
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " Tamás Vásáry" . Centro de información musical húngara . 2026. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2025 . Consultado el 7 de febrero de 2026 .
  6. ^ Sandner , Wolfgang ( 9 de febrero de 2026 ) .​​​​​​ "Ertastete Untertöne" . FAZ (en alemán) . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  7. ^ Veranos , Jonathan .​​ «Tamás Vásáry» . Naxos . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  8. ^ " Tamás Vásáry " .​​ Concurso Reina Isabel . 2026. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  9. ^ " Tamás Vásáry " . Wiener Meisterkurse (en alemán). 2026. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  10. ↑ Griffiths, Bill, Northern Sinfonia . Northumbria University Press , págs. 19-20 ( ISBN) 1904794076)
  11. ^ " Meghalt Vásáry Tamás" . hvg.hu (en hebreo). 2026. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2026 . Consultado el 7 de febrero de 2026 .
  12. ↑ Liszt, Franz; Mayer, Steven; Vásáry, Tamás; Orquesta Sinfónica de Londres (1991), Concierto para piano, n.º 3 : De profundis ; Totentanz , Londres: Academy Sound and Vision, OCLC 456094700   
  13. ↑ Dohnányi, Ernő; Szabadi, Vilmos; Vásáry, Tamás; Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara (1998), Conciertos para violín , Hungaroton , OCLC 811245382 
  14. ↑ «Vásáry Tamás» . Koncert.hu (en húngaro). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  • Discografía de Tamás Vásáry en Discogs
  • Tamás Vásáry en IMDb