Articulo de referencia

Taras Fedorovych

Taras Triasylo Taras Fedorovych ( seudónimo , Taras Triasylo , Hassan Tarasa , Assan Trasso ) ( ucranio : Тара́с Федоро́вич , polaco : Taras Fedorowicz ) (fallecido después de 1...

Taras Triasylo

Taras Fedorovych ( seudónimo , Taras Triasylo , Hassan Tarasa , Assan Trasso ) ( ucranio : Тара́с Федоро́вич , polaco : Taras Fedorowicz ) (fallecido después de 1636) fue un destacado líder de los cosacos del Dniéper , un popular hetman (líder cosaco) elegido por cosacos no registrados. .

Entre 1629 y 1636, Fedorovych desempeñó un papel clave en los conflictos regionales relacionados con la rebelión de los cosacos y campesinos rutenos (ucranianos) contra el dominio polaco sobre el territorio de la Ucrania del Dniéper, así como en los conflictos que involucraron a la Mancomunidad Polaco-Lituana , el Zarato de Rusia y a los ucranianos divididos entre esos dos vecinos.

Aunque muchos aspectos de su vida siguen siendo un misterio hasta el día de hoy, Fedorovych es una figura venerada tanto en el folclore ucraniano como en la idea nacional ucraniana, un héroe de los poemas de Taras Shevchenko , un personaje de la primera película ucraniana y uno de los cuatro únicos líderes cosacos mencionados explícitamente en el poema de Pavlo Chubynsky que más tarde se convirtió en la base del himno nacional moderno de Ucrania .

Primeros años de vida

Taras Fedorovych nació en Crimea en el seno de una familia tártara ; su nombre de pila era Hassan. Se desconoce cuándo se convirtió al cristianismo ortodoxo oriental y se unió a la Hueste Cosaca Zaporozhiana. Inicialmente, se le menciona en crónicas húngaras en la década de 1620, donde se hace referencia a su posición como el cosaco Polkovnyk (coronel) Hassan Tarasa, conocido por su considerable crueldad durante su participación en la Guerra de los Treinta Años como mercenario de los Habsburgo. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] En 1629, tras la muerte en Crimea del hetman cosaco pro-polaco Mykhailo Doroshenko , los cosacos no registrados eligieron a Fedorovych como hetman y, bajo su liderazgo, participaron en la posterior campaña de Crimea. [ 2 ] [ 3 ]

Levantamiento de Fedorovych

Hostilidades

La zona se alzó en armas durante el levantamiento de Fedorovych.

En marzo de 1630, Fedorovych se convirtió en el líder de una revuelta cosaca y campesina, conocida como el Levantamiento de Fedorovych, llevada a cabo por cosacos no registrados descontentos con las condiciones del Tratado de Kurukove de 1625 (también conocido como el Tratado del Lago Kurukove), firmado anteriormente por Doroshenko, que restringía el número de registrados a solo seis mil. Mientras tanto, el número real de cosacos aumentó debido al flujo constante de campesinos fugitivos y, especialmente, al final de la Guerra Polaco-Sueca (1625-1629) , por la incorporación de un gran número de ucranianos desmovilizados que se negaron a aceptar el regreso bajo la servidumbre polaca. [ 4 ] Las filas de cosacos que se unieron a la resistencia alcanzaron los cuarenta mil.

El levantamiento cosaco se aprovechó de la precaria situación del campesinado ucraniano, que, bajo control polaco, sufría servidumbre y explotación constantes por parte de la szlachta (nobleza), mayoritariamente polaca o polonizada . [ 5 ] El intento de imponer el catolicismo romano a los ucranianos, que tradicionalmente profesaban la religión ortodoxa oriental , generó un resentimiento particular. [ 6 ]

Unos diez mil rebeldes partieron de la Sich de Zaporiyia hacia los territorios del alto Dniéper , derrotando a las fuerzas polacas allí estacionadas. Los rebeldes capturaron y ejecutaron al hetman de los cosacos registrados, Hryhoriy Chorny, por su postura propolaca y su apoyo a la Unión de Brest, y posteriormente llegaron a un acuerdo sobre un nuevo liderazgo nombrando a Fedorovych para el cargo de hetman. [ 4 ] [ 5 ]

Fedorovych se dirigió a los plebeyos ucranianos con varios Universales, instándolos a unirse a su levantamiento contra los "usurpadores" polacos. La agitación se extendió por los territorios cercanos, y muchos cosacos y campesinos se alzaron contra la nobleza polaca local, así como contra los ricos comerciantes judíos que, a pesar de su limitada participación en la estructura de poder local, también eran odiados por los campesinos, ya que los terratenientes polacos frecuentemente otorgaban a los judíos el papel de recaudadores de impuestos (véase " recaudación de impuestos ") en el sistema tributario local. Dado que los servicios religiosos como el bautismo , las ceremonias nupciales y los funerales, celebrados según la tradición ortodoxa oriental, habitual entre los rutenos, ahora debían ser gravados, y siendo la mayoría de los plebeyos, y especialmente los cosacos, fervientemente ortodoxos, muchos rutenos percibían a los judíos como parte del grupo opresor/explotador.

A medida que aumentaban los enfrentamientos, las bajas aumentaron en ambos bandos. Después de una victoria en Korsun sobre el ejército polaco enviado contra ellos, [ 5 ] los cosacos rebeldes controlaban un gran territorio que incluía Korsun, Pereiaslav , Kaniv y otras ciudades, convirtiéndose Pereiaslav en su base principal.

En respuesta a sus éxitos, un gran ejército polaco liderado por Stanisław Koniecpolski fue enviado a enfrentarse a los cosacos. El ejército, reforzado por fuerzas mercenarias alemanas, fue hostigado por los rebeldes y, a su vez, saqueó y masacró Lysianka , Dymer y varios otros asentamientos ucranianos, luego cruzó el Dniéper donde fue recibido por los rebeldes, tanto en el frente como en la retaguardia, mientras más ucranianos se alzaban en lo que se convirtió en una rebelión generalizada contra los polacos. Las escaramuzas indecisivas alrededor de Pereiaslav duraron tres semanas hasta el 25 de mayo [ 15 de mayo según el calendario antiguo ] de 1630. Koniecpolski sitió la fortaleza cosaca, pero al carecer del apoyo de artillería e infantería, no pudo derribar sus murallas; los cosacos, sin embargo, carecían de suministros y accedieron a negociar. Aunque el ejército polaco no fue derrotado, su incapacidad para vencer a los cosacos rebeldes significó que estos últimos obtuvieran ventaja en las negociaciones; la historiografía ucraniana considera la batalla de Pereiaslav una victoria, pero la historiografía polaca lo discute.  

Negociaciones

Los éxitos militares de Fedorovych obligaron a Koniecpolski a iniciar negociaciones con la dirigencia cosaca , que culminaron en el Tratado de Pereiaslav de 1630. Muchas de las demandas de los cosacos no registrados y de Fedorovych, su líder, fueron rechazadas durante las negociaciones del tratado por otros dirigentes cosacos. La principal demanda de Fedorovych y sus partidarios —que los privilegios cosacos, garantizados habitualmente al reducido número de cosacos registrados, se extendieran a todos los campesinos fugitivos que reclamaran su condición de cosacos— fue rechazada y, mediante un acuerdo limitado, el registro cosaco se amplió de seis a ocho mil miembros. A cambio, Koniecpolski exigió la entrega de Fedorovych a las autoridades polacas.

Fedorovych, inseguro de la decisión que tomaría, a sus espaldas, la facción "conciliadora" de la dirigencia cosaca, abandonó Pereiaslav junto con otros cosacos insatisfechos con el acuerdo y se dirigió al bastión cosaco de la Sich de Zaporiyia. Mientras tanto, la facción de la dirigencia cosaca inclinada a un compromiso con Polonia eligió a Timofiy Orendarenko , cuyo hetmanaje fue confirmado con el acuerdo de Koniecpolski. Fedorovych, disgustado con este giro de los acontecimientos, intentó movilizar a las masas cosacas para iniciar una nueva sublevación, pero la energía para tal empresa ya no existía.

Los últimos años de vida

Fedorovych luchó del lado de Moscú en la guerra de Smolensk contra Polonia (1632-1634). En el invierno de 1634-1635 intentó nuevamente convencer a los cosacos de que se volvieran contra los polacos en el Concilio de Kaniv , pero recibió un apoyo muy limitado.

En 1635 negoció con los rusos el reasentamiento de 700 cosacos en los territorios de Sloboda, de tendencia prorrusa , y en 1636 propuso la creación de un regimiento cosaco prorruso. Su propuesta fue rechazada por los rusos, que no querían poner en peligro su nueva relación con Polonia tras el reciente Tratado de Polyanovka .

Las crónicas cosacas afirman que Fedorovich murió nueve años después del levantamiento, es decir, en 1639. Existen leyendas que dicen que murió en Korsun, donde fue enterrado en el cementerio de Bohulavsky.

Legado y lugar en la historia

La mayor parte de la documentación sobre la vida de Taras Fedorovych se ha perdido con el tiempo, incluyendo el año y las circunstancias de su muerte. No existe ningún registro específico de sus actividades antes de mediados o finales de la década de 1620, ni después de 1636. Sin embargo, durante el breve periodo en el que desempeñó un papel fundamental en la historia de la región, su nombre se consagró como una antigua y perdurable fuente de inspiración para las futuras generaciones de ucranianos.

Taras Shevchenko escribió un poema épico, La noche de Taras , basado en el personaje de Triasylo.

Fedorovych es uno de los cuatro hetmanes ucranianos mencionados en la versión original (publicada en 1863) del poema de Pavlo Chubynsky "Shche ne vmerla Ukraina" ("Ucrania no ha perecido"), que posteriormente se transformó en el himno nacional ucraniano . Una estrofa del poema dice: " Nalyvaiko , Zalizniak / Y Taras Triasylo / Llámennos desde más allá de la tumba / A la santa batalla".

En 1926, la Dirección Cinematográfica Panucraniana (BUFKU) estrenó un largometraje, Taras Triasylo , dirigido por Pyotr Chardynin . [ 7 ] Este narraba los acontecimientos de hacía casi trescientos años a través del prisma del cine mudo de la industria cinematográfica soviética .

La calle Taras Tryasila existe en Kiev

Referencias

  1. George Gajecky y Alexander Baran, "Los cosacos en la Guerra de los Treinta Años", Vol. 1, Roma, 1969, pág. 41, Vol. 2, pág. 73.
  2. 1 2 Ihor Pidkova (editor), Roman Shust (editor), " Dovidnyk z istorii Ukrainy Archivado el 10 de abril de 2009 en Wayback Machine ", 3 volúmenes, " (t. 3) Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine , Kiev, 1993-1999, ISBN 5-7707-5190-8(t. 1), ISBN 5-7707-8552-7(t. 2), ISBN 966-504-237-8(t. 3). Artículo: Taras Fedorovych. Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine.
  3. ^ Kubiyovych , Volodymyr , Kuzelia, Zenon. Енциклопедія українознавства (Enciclopedia de estudios ucranianos) , 3 volúmenes (1994). Artículo: "Fedorovych, Taras". Kiev. ISBN 5-7702-0554-7
  4. ^ Holubets , Mykola Велика Історія України [Velyka Istoriya Ukrayiny] (La gran historia de Ucrania) , Sección: "Vid Konashevycha do Ostryanina" ("De Konashevych a Ostryanin "), publicado originalmente en Lwów (1935). Reimpreso Kiev : Hlobus (1993). ISBN 5-86248-015-3.
  5. 1 2 3 Ihor Pidkova (editor), Roman Shust (editor), " Dovidnyk z istorii Ukrainy Archivado el 10 de abril de 2009 en Wayback Machine ", 3 volúmenes, " (t. 3) Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine , Kiev, 1993-1999, ISBN 5-7707-5190-8(t. 1), ISBN 5-7707-8552-7(t. 2), ISBN 966-504-237-8(t. 3). Artículo: Levantamiento de Fedorovych. Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine.
  6. " Polonia, historia de ". En Encyclopædia Britannica Online .
  7. Тарас Трясило Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Энциклопедия отечественного кино, ред. Любовь Аркус
  • Ivan Krypyakevych, "Istoriia ukrainskogo viyska", Repr. d. Ausg. Lviv 1936. Kiev, Pamyatky Ukraini. 1992. LCCN 55-34275