Jana Ueekata

Jana Ueekata Rizan (謝名 親方 利山) (1549–1611), también conocido por el nombre de estilo chino Tei Dō (鄭迵) ( pinyin Zheng Dong ), fue un aristócrata y burócrata de Ryukyu en el gobierno real del Reino de Ryukyu . Miembro del Sanshikan , el grupo de consejeros más cercanos del rey, Rizan fue el único funcionario de Ryukyu que se negó a reconocer la soberanía del Dominio de Satsuma de Japónsobre el reino; por ello, fue ejecutado.

«Jana Ueekata» es en realidad un título, no un nombre, lo que refleja que Rizan tenía el rango de ueekata y estaba asignado a la región o territorio de Jana. Esta estructura de nombre, junto con el hecho de que poseía un nombre aparte de estilo chino (Tei Dō), era típica de la aristocracia de Ryukyu.

Rizan, como la mayoría de los funcionarios del gobierno real, era originario de Kumemura , una colonia china y el principal centro de aprendizaje del Reino de Ryukyu. Elegido para iniciar su carrera como burócrata, viajó a China a estudiar a los 16 años, permaneciendo seis años en la Academia Imperial de Pekín. ^{[ 1 ]} Regresaría allí varias veces a lo largo de su carrera, dirigiendo misiones tributarias y participando en otras actividades diplomáticas. En 1606, ^{[ 1 ]} a los 57 años, se convirtió en miembro del Sanshikan , el grupo de consejeros más cercanos del rey.

En ese momento, la corte estaba dividida entre facciones pro-chinas y pro-japonesas; Jana Ueekata era fervientemente pro-chino, y se dice que trató con rudeza a los enviados japoneses de Satsuma. Cuando Toyotomi Hideyoshi , a través de agentes de Satsuma, exigió que el Reino proporcionara fuerzas y suministros para ayudar en sus invasiones de Corea , el rey Shō Nei ignoró la demanda, en gran medida siguiendo el consejo de Jana Ueekata. ^{[ 2 ]}

En 1602, un barco de Ryukyu encalló en el dominio de Sendai y fue repatriado en 1603 por orden de Ieyasu Tokugawa. A partir de entonces, se solicitaba con frecuencia el envío de un mensajero para agradecer a Ieyasu. Sin embargo, los funcionarios de Ryukyu no mostraron ninguna gratitud al shogunato Tokugawa. Ryukyu fue invadida en 1609 por fuerzas del dominio feudal japonés de Satsuma, en respuesta, en teoría, a esta y otras negativas del shogunato Tokugawa a mostrar gratitud de forma cortés.

Rizan supervisó la defensa del castillo de Mie en el puerto de Naha y repelió con éxito un primer desembarco japonés. Tras la caída del castillo de Shuri , el palacio real, y la rendición del rey Shō Nei, Rizan fue hecho prisionero junto con el rey y otros funcionarios. Fueron llevados a Kagoshima , la capital del dominio de Satsuma, y ​​luego a Sunpu , donde se reunieron con el ex shōgun retirado Tokugawa Ieyasu y fueron obligados a firmar varios juramentos de lealtad a los señores del clan Shimazu de Satsuma. Al negarse a hacerlo, Rizan fue decapitado. ^{[ 3 ]}

Existen anécdotas sobre Rizan y el karate que cuentan que hicieron falta varios hombres para vencer su resistencia y acabar con él.

• El contenido de este artículo se basa en gran medida en el del artículo correspondiente en la Wikipedia en japonés.
• Rekidai Hoan . #1-18-03.