Universo Tenchi

Tenchi Universe (天地無用! , Tenchi Muyō! ) es una serie de anime japonesa para televisión animada por AIC y producida por Pioneer LDC . Está basada libremente en los primeros seis episodios de la serie OVA Tenchi Muyo! Ryo-Ohki . La serie se estrenó el 2 de abril de 1995 en Japón y concluyó su emisión el 24 de septiembre de 1995. La serie se emitió en Estados Unidos en el bloque de dibujos animados Toonami de Cartoon Network el 20 de julio de 2000 y finalizó el 24 de agosto de 2000. Dos largometrajes surgieron de este canon: Tenchi the Movie: Tenchi Muyo in Love y Tenchi Forever! The Movie . Funimation anunció la distribución de la serie, junto con otraspropiedades de Tenchi , el 2 de julio de 2010 en la Anime Expo . ^{[ 1 ]}

Esta serie presenta a tres nuevos personajes: Kiyone Makibi , la compañera de Mihoshi (que aparece por primera vez en el " Especial de Mihoshi "), Nagi, la cazarrecompensas y rival de Ryoko, y su compañero cabbit, Ken-Ohki. La serie retrata personajes con personalidades diferentes; Washu es una ególatra un tanto desquiciada con dos muñecas que proclaman su grandeza, y Mihoshi es un personaje cómico cuyas constantes torpezas, meteduras de pata y ataques de llanto suelen meter al grupo en problemas.

Hace mucho tiempo, Yosho, un legendario guerrero y príncipe heredero del Imperio Juraiano, desapareció sin dejar rastro. Sin que el Imperio Juraiano lo supiera, Yosho nunca quiso ser gobernante y solo anhelaba una vida tranquila y pacífica; se estableció en la Tierra . Descubrió el Santuario Misaki y se casó con Itsuki Masaki, la hija del sacerdote Misaki; adoptó el nombre de Katsuhito Masaki. Juntos tuvieron una hija, Lady Achika Masaki, princesa de Jurai. Ella se casó con su amor de la secundaria, Nobuyuki, y juntos tuvieron a Tenchi. Desafortunadamente, Achika falleció a causa de una enfermedad durante un invierno nevado; Nobuyuki y Katsuhito criaron a Tenchi en el campo, cerca del Santuario de la Familia Misaki. La vida de Tenchi transcurrió con normalidad al principio, pero todo cambió rápidamente cuando chicas alienígenas intergalácticas comenzaron a aparecer en su vida.

A los 17 años, la vida de Tenchi cambió drásticamente con la aparición de la pirata espacial Ryoko. Evadiendo a la Policía Galáctica (GXP), Ryoko pilotaba su nave espacial y a su piloto, Ryo-Ohki, y se enfrentó a la oficial de la GXP, Mihoshi, cuando ambos aterrizaron forzosamente cerca de la casa de Tenchi. Tenchi encontró a Ryoko inconsciente y la atendió. Al despertar, Ryoko contó una historia fantástica sobre cómo la perseguía un terrible pirata espacial, ganándose temporalmente la confianza de la familia Misaki y encontrando refugio en ellos. Sin embargo, las mentiras de Ryoko se desmoronaron fácilmente cuando se descubrió que su perseguidor era en realidad la GXP y que Ryoko era la verdadera pirata. Desafortunadamente, con la nave de Mihoshi destruida, era inútil arrestar a Ryoko; ambas chicas se quedaron en casa de los Misaki.

Deseando regresar a casa, Mihoshi activó una baliza de emergencia que fue detectada por la princesa juriana Ayeka. Al llegar, Ayeka se sorprendió al encontrar allí a su antigua némesis, Ryoko. Se desató una pelea naval entre ambas, y ambas perdieron sus naves. Ayeka terminó uniéndose a la familia Misaki, junto con sus guardianes robóticos de madera, Azaka y Kamidake. Poco después, la hermana menor de Ayeka, la princesa Sasami, llegó para rescatarla.

Fue por esta época cuando Ryoko reveló que su nave podía regenerarse. En su forma de cabbit, Ryo-Ohki desarrolló una gran afición por las zanahorias y no se cansaba de ellas. Para cuando llegó Sasami, tanto Ayeka como Ryoko habían desarrollado sentimientos románticos por Tenchi. Reacios a marcharse, llegó el momento de separarse. Desafortunadamente, Sasami llevaba accidentalmente una zanahoria consigo, la cual atrajo a Ryo-Ohki. El cabbit no pudo resistir la tentación de la zanahoria y las naves chocaron, dejando a todos varados en la Tierra.

Las dos últimas damas en llegar serían la legendaria científica loca Washu y la compañera de Mihoshi, Kiyone. Washu fue encarcelada en una prisión de cristal especial por sus crímenes de crear dispositivos espacio-temporales con efectos devastadores para la galaxia. El cristal de Washu se estrelló en Japón y los habitantes fundaron el Santuario Misaki para impedir que la gente accediera al cristal, asumiendo correctamente que no era un objeto seguro. Sin embargo, gracias a la intervención de Ryoko, fue liberada accidentalmente. Finalmente, instaló portales bidimensionales en la casa de los Misaki: uno en un armario que le permitía cruzar dimensiones entre su laboratorio y la familia Misaki, y otro en el baño, creando un baño para hombres y otro para mujeres para garantizar la privacidad.

Finalmente, Kiyone fue enviada a buscar a Mihoshi. Tras encontrarla, ambas fueron asignadas a patrullar y recorrer el Sistema Solar ; un descenso de categoría considerable. Ambas vivían lejos de la casa de Tenchi y tenían su propio lugar en la ciudad, pero debido a los frecuentes errores de Mihoshi, ganarse la vida en la Tierra y compaginarlo con las tareas de GXP era difícil, y Kiyone maldecía su suerte por ello. A pesar de los ocasionales enfrentamientos en las batallas entre Ayeka y Ryoko, la vida transcurría con relativa normalidad hasta que el ejército juriano llegó a buscar a las princesas.

Sin que las princesas lo supieran, la jerarquía real de Jurai había sido usurpada por el repentino regreso de Yosho; en realidad, se trataba de Kagato disfrazado. Yosho y Kagato habían luchado por la sucesión de Jurai en el pasado, y Kagato había perdido. Sin embargo, con Yosho convenientemente desaparecido, Kagato ocupó su lugar como el heredero directo al trono, perdido hacía mucho tiempo. Kagato entonces usó su autoridad real para ordenar al ejército que arrestara y procesara a ambas princesas en un intento por consolidar su dominio en Jurai. El ejército de Jurai llegó al santuario y transportó la casa con todos excepto Tenchi, Ryo-ohki y Katsuhito a un acorazado. Segundos después, devolvieron a todos excepto a Ryoko y las princesas, y redujeron la casa y los robots a un tamaño de bolsillo. Sin embargo, usaron el crucero de Kiyone y a Ryo-ohki para liberarlos y huyeron. Aunque inicialmente no estaban involucrados, los GXP también estaban bajo la influencia del Imperio Juraiano, y Mihoshi logró descubrir la complicidad corrupta entre los GXP y Jurai, lo que convirtió tanto a Mihoshi como a Kiyone en fugitivos. Acusados ​​injustamente de traición y terrorismo contra la corona, todo el grupo huye del Imperio Juraiano y de los GXP; emprenden un viaje a Jurai en un intento por limpiar su nombre.

Estar huyendo fue un proceso difícil. El grupo tenía que evitar ser detectado por las autoridades locales, además de obtener puntos de experiencia, y también ganar dinero para cubrir los gastos de comida, combustible y reparaciones de su nave. Washu logró restaurar los robots a su tamaño y funcionamiento originales, así como la casa dentro de la bodega de carga de la nave, que servía como área principal, excluyendo la cabina, para toda la tripulación (igual que en la Tierra). Las cosas se complicaban a menudo debido a la constante torpeza de Mihoshi y al egoísmo de Ryoko. Además, Ryoko también estaba evadiendo a su antiguo rival, el Cazador Espacial Nagi, mientras cometía grandes robos para ayudar a mantener al grupo. Sin embargo, el grupo logró llegar al Sistema Juriano interior.

Disfrazando su nave y a sí mismos como un grupo escolar, el equipo logró infiltrarse en la seguridad de Jurai gracias a las medidas anti-detección de Washu; sin embargo, Mihoshi volvió a delatarlos. Casi sin poder escapar, el grupo recibió ayuda secreta de un lealista para huir. De camino a Jurai, la torpeza de Mihoshi provocó que fueran detectados por una nave de guerra juriana. No obstante, Katsuhito les indicó a los tripulantes cómo escapar: entrando en un planeta juriano prohibido. Dado que es un lugar sagrado para la realeza juriana, sus perseguidores se vieron obligados a desistir hasta obtener permiso para entrar. Para recuperar Jurai, el equipo necesitará guerreros poderosos. Yosho decidió resucitar a dos legendarios caballeros juraianos, los cuerpos reales de Azaka y Kamidake, para que les ayudaran en su misión. Aunque los caballeros juraianos han regresado, sus contrapartes robóticas fueron desactivadas para poder traerlos de vuelta. Fue allí donde Katsuhito se reveló como el verdadero Yosho y los caballeros juraron lealtad a Yosho como su rey.

Fue en una villa juriana donde Yosho explicó la naturaleza de su enemigo, Kagato, y su pasado. Rival y heredero juriano, Kagato se obsesionó con el poder, lo que lo llevó a abusar de sus poderes jurianos. Yosho se vio obligado a enfrentarse a su rival y lo derrotó en batalla, pero no lo mató. Kagato desapareció en la oscuridad y, por esas mismas fechas, Yosho decidió establecerse discretamente en la Tierra. Debido a la vergüenza y la deshonra de las acciones de Kagato, la realeza juriana borró su existencia, lo que explica por qué las princesas nunca oyeron hablar de él. Sin embargo, la identidad de Yosho también reveló que Tenchi es el heredero directo de la corona de Jurai.

En la víspera del encuentro con Kagato, Tenchi y Ayeka fueron los más afectados por las últimas noticias. Tenchi siempre se había visto como un estudiante de secundaria normal, no como el heredero de una gran potencia galáctica; Ayeka se alegraba de ello. Siempre supo que sus vacaciones en la Tierra terminarían y que tendría que despedirse. Sin embargo, con Tenchi como heredero directo, podrían estar juntos durante mucho tiempo, algo que a Ryoko no le agradaba. No obstante, las intenciones románticas debían mantenerse en pie ante la aparición de Kagato.

Kagato apareció para una revancha privada con Yosho. Desafortunadamente, Kagato encontró la manera de conservar su juventud y también aumentó sus poderes; el anciano Yosho perdió la batalla. Ryoko se unió a la batalla, pero resultó gravemente herida. Entonces Kagato secuestró a Ayeka y huyó. En estado crítico, Yosho animó a Tenchi a afrontar su destino con valentía. Motivados para poner fin al oscuro reinado de Kagato, Tenchi y los caballeros reales viajaron a Jurai para enfrentarse a él. Aún herida por su pelea, Ryoko le rogó a Tenchi que huyera con ella, pero él no se dejó convencer; Ryoko se ofreció a llevar al trío a Jurai.

Después de que Ryo-Ohki aterrizara forzosamente en Jurai, Tenchi y sus guardianes irrumpieron en el palacio. Kagato contaba con sus propios caballeros oscuros reales, quienes intentaron detener a Tenchi, pero Azaka y Kamidake los derrotaron. Mientras tanto, el resto de las chicas lograron contener la flota de batalla de Jurai infectando sus computadoras con un virus informático creado por Washu. Ryoko resultó gravemente herida al ayudar a Tenchi, perdiendo mucha sangre; perdió el conocimiento debido a sus heridas y se desconoce su destino. Ahora en el trono del palacio, Kagato luchó contra Tenchi. Al principio, Tenchi estaba perdiendo, pero los árboles de Jurai reaccionaron ante él y le otorgaron poder para rivalizar con Kagato. Teorizando que Jurai había elegido a su propio amo, Kagato luchó furioso contra Tenchi y fue derrotado; admitió su derrota y murió, y Tenchi salvó a Ayeka.

Tras los sucesos, se desató una gran tormenta mediática. Todos los acusados ​​de crímenes contra el Imperio Juraiano fueron exonerados. Yosho sobrevivió a su calvario y fue atendido con gusto por un grupo de bellas enfermeras jurianas. Ayeka decidió no castigar a nadie relacionado con Kagato, pero los conspiradores renunciaron discretamente para evitar represalias. La participación de Washu la convirtió en presidenta honoraria de la Academia Universal de Ciencias y juró usar sus habilidades para la paz; apenas un mes después, fue destituida por desarrollar un arma capaz de destruir todo el universo. En la GXP, Kiyone fue ascendida a sargento detective y Mihoshi a jefa de prevención criminal (aunque evadía sus responsabilidades para pasar tiempo con Kiyone). Azaka y Kamidake dejaron de ser guardianes reales, pero optaron por seguir sirviendo a las princesas. Sus contrapartes robóticas fueron resucitadas gracias a Washu y regresaron junto a Ayeka. Sin embargo, el destino de Ryoko sigue siendo desconocido.

En cuanto a Tenchi, no tiene ningún interés en suceder como el próximo gobernante de Jurai; solo quiere regresar a la Tierra y vivir una vida normal. Sin embargo, no se mencionó quién ocuparía el vacío de poder. Tenchi retoma su vida como antes, pero le cuesta adaptarse después de vivir con tantas chicas; las extraña. Justo cuando pensaba en ellas, Ryoko aparece ante él. Ella lo abraza cariñosamente y declara que pretende ganarse el corazón de Tenchi de forma justa. También fue por esta época cuando Washu decide regresar a la Tierra. Kiyone y Mihoshi también regresan a la Tierra, recuperando su antiguo apartamento. Ayeka decide huir y regresar al lado de Tenchi; Sasami también decide huir y los guardianes se unen a ella. La historia termina con todas las chicas regresando a su vida una vez más.

Tenchi Universe se emitió en TV Tokyo del 2 de abril de 1995 al 24 de septiembre de 1995. En Filipinas, se transmitió por ABS-CBN de 1998 a 1999.

La versión doblada al inglés de Tenchi Universe se emitió por primera vez en 1997 en la emisora ​​Superstation KTEH (ahora KQEH), miembro de PBS en San José , en su formato original, sin cortes ni censura, como parte de su programación de ciencia ficción de los domingos por la noche (de 21:00 a después de las 24:00). Posteriormente, Cartoon Network la adquirió en el año 2000 para su emisión en su bloque Toonami (Estados Unidos y Europa). La versión de Toonami fue editada y contó con créditos de apertura y cierre personalizados.

Tras la expiración de los derechos de Cartoon Network para emitir la serie, el ahora desaparecido International Channel adquirió los derechos para emitir la versión doblada en 2004.

En Sudamérica, un doblaje al español (coproducido en Chile por Cloverway Inc. ) se emitió en Univision , mientras que la versión brasileña-portuguesa fue doblada por Herbert Richers y se emitió únicamente en los canales de televisión abierta TV Bandeirantes y Rede 21 .

• La música de fondo/banda sonora fue compuesta por Seikou Nagaoka .
• Apertura: Tenchi Muyo! (Versiones en japonés e inglés interpretadas por SONIA)
• Final: "Ginga de chokuritsu hokô" ["Walking Tall in the Milky Way"] ("Arriba-Caminando en la Galaxia") (Versión japonesa interpretada por Ai Orikasa y Yumi Takada ; versión en inglés interpretada por Diane Michelle )

"Up-Walk in the Galaxy" pretende ser como si Ryoko y Ayeka cantaran dos versiones de la misma canción, cada una intentando reclamar su lugar en Tenchi.

• Universo Tenchi (anime) en la enciclopedia de Anime News Network