Terror en la cripta ( en italiano : La cripta e l'incubo , lit. ' La cripta y la pesadilla ' , también estrenada como La cripta del vampiro y La cripta del horror ) es una película de terror gótico de 1964 dirigida por Camillo Mastrocinque y protagonizada por Christopher Lee , Adriana Ambesi , Ursula Davis y José Campos. Está basada en la novela Carmilla de Sheridan Le Fanu , publicada en 1872. [ 2 ] Una coproducción italo-española, la película se estrenó el 27 de mayo de 1964.
Trama
En el antiguo castillo de Karnstein viven el conde Ludwig y su hija Laura, quien sufre constantes pesadillas. Para disipar la sospecha de que su hija se haya reencarnado en un ancestro de Karnstein, el conde convoca al joven erudito Klauss al castillo para que descubra la conexión entre las pesadillas de Laura y la muerte de un personaje de sus sueños. Klauss estudia los antiguos pergaminos y parece haber encontrado una pista, pero justo cuando está a punto de desentrañar el misterio, el conde Ludwig le prohíbe continuar.
La interrupción de la búsqueda desencadena una serie de asesinatos: primero el de un anciano cuentacuentos, luego el de una joven criada, seguido por el de la antigua niñera de Laura. En ese momento, las reservas del Conde se desvanecen. Klauss retoma febrilmente su investigación y el misterio se resuelve.
Elenco
- Christopher Lee como el conde Ludwig Karnstein
- Adriana Ambesi como Laura / Sheena Karnstein
- Ursula Davis como Ljuba
- José Campos como Friedrich Klauss
- Véra Valmont como Annette
- Ángela Minervini como Tilde Karnstein
- Carla Calò como la madre de Ljuba
- Nela Conjiu como Rowena
- José Villasante como Cedric, el mayordomo
- John Karlsen como Franz Karnstein (sin acreditar)
Producción
Terror en la cripta fue la tercera adaptación cinematográfica de la novela Carmilla , después de Vampyr (1932) de Carl Theodor Dreyer y Sangre y rosas (1960) de Roger Vadim . [ 3 ] [ 4 ]
Según Tonino Valerii, el guion se escribió en tres días, mientras que Gastaldi afirmó que se escribió en 24 horas. Gastaldi también afirmó haber mentido a un productor diciéndole que tenían un guion listo, y luego regresar a casa para escribirlo y entregárselo al productor al día siguiente. El título original del guion era La maledizione dei Karnstein (literalmente: «La maldición de los Karnstein»). [ 3 ]
La película iba a ser dirigida originalmente por Antonio Margheriti . Debido a otros compromisos, la dirección se le asignó a Camillo Mastrocinque . Mastrocinque era más conocido por sus películas de comedia, y la agente Liliana Biancini lo recomendó para ayudar al director a encontrar nuevos proyectos. Valerii también fue asistente de dirección en el rodaje, y posteriormente afirmó haber filmado personalmente varias escenas de la película. [ 3 ]
La película se rodó en Castello Piccolomini en Balsorano , Abruzzo . [ 5 ]
Liberar
Terror in the Crypt se estrenó en Italia el 27 de mayo de 1964, donde fue distribuida por MEC. Recaudó un total de 69.541 millones de liras italianas . [ 1 ] Terror in the Crypt se estrenó directamente en televisión en Estados Unidos por AIP-TV como Crypt of the Vampire . Se estrenó en cines en el Reino Unido como Crypt of Horror . [ 6 ]
Medios domésticos
La película fue lanzada en DVD en 2012 por Retromedia/Image en Estados Unidos, donde conserva el título Crypt of the Vampire , mientras que en los créditos aparece como Terror in the Crypt . [ 6 ] Fue lanzada en Blu-ray por Severin Films el 31 de enero de 2023. [ 5 ]
Recepción
En una reseña contemporánea, The Monthly Film Bulletin escribió: «En ocasiones, la película tiene una atmósfera bastante lograda, con un clímax efectivo y algunas tomas bonitas de las almenas del castillo a la luz de la luna, etc. Sin embargo, por lo demás, es lenta y estática, con actuaciones y dirección mediocres, y un doblaje deficiente». [ 7 ]
Véase también
Notas
- ^ Curti 2015 , pág . 128.
- ↑ "Terror en la cripta" . Búsqueda en las colecciones del British Film Institute . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
- 1 2 3 Curti 2015 , pág. 129.
- ↑ Paul 2005 , pág. 18.
- 1 2 La cripta del vampiro Blu-ray (Terror en la cripta | Edición estándar) . Recuperado el 26-04-2026 – a través de www.blu-ray.com.
- 1 2 Curti, Roberto (2015-04-02). Películas italianas de terror gótico: 1957-1969 (ubicación Kindle 3595). McFarland. Edición Kindle.
- ↑ "Terror en la cripta" . The Monthly Film Bulletin . 32 (372): 8. 1 de enero de 1965. ProQuest 1305826574 .
Referencias
Enlaces externos
- Terror en la cripta en IMDb
- Películas de 1964
- Películas de terror de 1964
- películas de terror italianas
- películas de terror españolas
- Películas dirigidas por Camillo Mastrocinque
- Películas basadas en Carmilla
- Películas de terror gótico de la década de 1960
- Películas ambientadas en Austria
- Películas ambientadas en el siglo XIX
- Películas rodadas en Abruzzo
- Películas con guiones de Ernesto Gastaldi
- Películas con música de Carlo Savina
- Películas italianas de 1964
- Películas españolas de 1964
- Películas de vampiros de la década de 1960