Lengua Thadou

El thadou , kuki o thado chin es una lengua sino-tibetana de la subrama kuki-chin del norte . La habla el pueblo thadou en el noreste de la India (específicamente en Manipur y Assam ). ^[2] Los hablantes de esta lengua usan el idioma meitei como su segunda lengua (L2) según el Ethnologue . ^[3]

El idioma es conocido por muchos nombres, incluidos Thado , Thado-Pao , Thado-Ubiphei , Thādo , Thaadou Kuki , o simplemente Kuki o Chin .

Existen varios dialectos de esta lengua: hangshing, khongsai, kipgen, saimar, langiung, sairang, thangngeo, haokip, sitlhou, singson (shingsol). ^[1] En 2012, la prensa india informó de que el dialecto saimar lo hablaban solo cuatro personas en una aldea del estado de Tripura . ^[4] La variedad hablada en Manipur tiene una inteligibilidad mutua parcial con las otras variedades de lenguas mizo-kuki-chin de la zona, incluidas las lenguas paite , hmar , vaiphei , simte , kom y gangte . ^[5]

Distribución geográfica

El thadou se habla en los siguientes lugares ( Ethnologue ).

Noreste de la India
- Manipur
- Assam
  - Karbi Anglong (colinas de Mikil)
  - Colinas de Carolina del Norte ( Dima Hasoa )

Dialectos

Ethnologue enumera los siguientes dialectos del thadou, cuyos nombres corresponden en su mayoría a nombres de clanes. Existe una gran inteligibilidad mutua entre los dialectos.

Lufo
Lufeng
Misao
Ahorcamiento
Chongloi
Khongsai
Kipgen
Lanzamiento
Sarang
Thangngeo
haokip
Sitlhou
Todo el mundo
Haolai
Canción de Sangre (Shingsol)
Hangal
Lhouvum
Compañero
Lhungdim
cebo

El dialecto Saimar sólo lo hablan cuatro personas en un pueblo, situado en Tripura . ^[6]

Fonología

Consonantes

/ptk/ se escuchan inéditos como [p̚ t̚ k̚] en posición final de palabra.
/ ts / se escucha como más apical [ ts̺ ] cuando aparece antes de las vocales anteriores y centrales.
/ x / puede tener un cognado de una oclusiva velar aspirada [ kʰ ] en el dialecto hablado en Birmania.
/ ɬ / puede tener un alófono de [ l̥ ] en posición medial de palabra. ^[7]

Vocales

Referencias

^ ab Thadou – Kuki en Ethnologue (25.a ed., 2022)
^ Mahapatra, Bijaya P.; Padmanabha, P. (diciembre de 1989). Las lenguas escritas del mundo: un estudio del grado y los modos de uso: Libro 2, Lenguas no constitucionales. Pr De L'Universite Laval. p. 1311. ISBN 978-2-7637-7196-0Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ "Meitei | Ethnologue". Ethnologue . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "Solo cuatro personas mantienen viva una lengua". The Hindu . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Singh, Chungkham Yashawanta (1995). "La situación lingüística en Manipur" (PDF) . Lingüística del área tibeto-birmana . 18 (1): 129-134. Archivado (PDF) desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Solo cuatro personas mantienen viva una lengua". The Hindu . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ Haokip, Marykim (2014). Gramática del thadou-kuki: un estudio descriptivo . Nueva Delhi: Universidad Jawaharlal Nehru.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Lectura adicional

Haokip, Pauthang (abril de 2011). "Las lenguas de Manipur: un estudio de caso de las lenguas Kuki-Chin-Mizo" (PDF) . Lingüística del área tibeto-birmana . 34 (1): 85-118. doi : 10.15144/LTBA-34.1.85 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
"Historia". thethadou.webs.com . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
"Thado Chin". Proyecto de lenguas en peligro de extinción . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
"Thado Chin". Glotología . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
"Oraciones del rosario de Thado Chin". marysrosaries.com . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
"Thadou". Enciclopedia de culturas del mundo . Consultado el 3 de mayo de 2017 en Encyclopedia.com.
"Idioma Thadou Kuki". globalrecordings.net . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
«El Thadou (o Thado)» . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
"¿Dónde demonios hablan Chin, Thado?". verbix.com . Consultado el 10 de marzo de 2017 .

[e25-1] Thadou – Kuki en Ethnologue (25.a ed., 2022)

[2] Mahapatra, Bijaya P.; Padmanabha, P. (diciembre de 1989). Las lenguas escritas del mundo: un estudio del grado y los modos de uso: Libro 2, Lenguas no constitucionales. Pr De L'Universite Laval. p. 1311. ISBN 978-2-7637-7196-0Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2022 .

[3] "Meitei | Ethnologue". Ethnologue . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .

[Saimar_hindu-4] "Solo cuatro personas mantienen viva una lengua". The Hindu . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013 .

[Singh-5] Singh, Chungkham Yashawanta (1995). "La situación lingüística en Manipur" (PDF) . Lingüística del área tibeto-birmana . 18 (1): 129-134. Archivado (PDF) desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .

[6] "Solo cuatro personas mantienen viva una lengua". The Hindu . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2022 .

[7] Haokip, Marykim (2014). Gramática del thadou-kuki: un estudio descriptivo . Nueva Delhi: Universidad Jawaharlal Nehru.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )