El encanto de Chanel

El encanto de Chanel ( en francés : l'Allure de Chanel ) son las memorias de la diseñadora de moda francesa Coco Chanel , contadas a su amigo Paul Morand . El libro fue escrito en el invierno de 1946 y se basa en una serie de conversaciones mantenidas en un hotel de St. Moritz , Suiza, donde Chanel había invitado a Morand a escribir sus memorias. Las conversaciones tenían lugar por las noches y Morand se quedaba despierto cada noche para tomar notas. Las notas se publicaron en francés en 1976 y en inglés en 2008, traducidas por Euan Cameron. Una segunda edición en inglés se publicó en 2012, ampliada con dibujos originales de Karl Lagerfeld . ^{[ 1 ]}

Vicki Woods, de The Spectator, escribió en 2008 que el libro "se lee maravillosamente" y continuó: "Paul Morand era su amigo, no un periodista depredador: dejó que Chanel contara las cosas como ella quería, y lo que ella quería era controlar su propia leyenda: ensalzar las partes deslumbrantes... y eliminar las partes de memorias de miseria (excepto aquellas útiles para 'mi leyenda')". ^{[ 2 ]}

• El encanto de Chanel en la página web de la editorial francesa (en francés)
• El encanto de Chanel en la página web de la editorial británica.