Articulo de referencia

La barba de Avon

La Barba de Avon es una obra de teatro de Amy Freed , encargada y producida originalmente por South Coast Repertory en 2001. Es una farsa que aborda la teoría oxfordiana sobre l...

La Barba de Avon es una obra de teatro de Amy Freed , encargada y producida originalmente por South Coast Repertory en 2001. Es una farsa que aborda la teoría oxfordiana sobre la autoría de Shakespeare , en la que tanto Shakespeare como su esposa se ven involucrados, de diferentes maneras, con el dramaturgo secreto Edward de Vere y terminan ayudando a presentar las obras de otros autores secretos bajo el nombre de Shakespeare, incluida la propia reina Isabel I. [ 1 ]

Reparto de personajes

Fuentes: Guía del estudiante, Teatro Goodman [ 2 ] Guion [ 3 ]

Personajes principales

  • William Shakspere – Un joven de Stratford. Treinta y pocos años. Sencillo, honesto y muy simpático. Posee talentos ocultos. Se hace pasar por dramaturgo bajo el nombre artístico de "William Shakespeare".
  • Geoffrey Dunderbread – El actor de reparto más provocativo de la compañía y protagonista femenina del Globe Theatre . Confidente de Shakespeare. Interpreta los papeles de Cleopatra en Antonio y Cleopatra , Lavinia en Tito Andrónico y Catalina en La fierecilla domada .
  • Edward De Vere , 17.º conde de Oxford, de unos cuarenta años. Malvado, encantador, sexy, brillante. Escritor en secreto. Mantiene una relación homosexual "secreta" con Henry Wriothesley.
  • Henry Wriothesley – Veinteañero. Joven y guapo. Tercer conde de Southampton.
  • Anne Hathaway – Esposa de Shakespeare. Vivaz, analfabeta, promiscua. Abandonada por su marido, se va a Londres disfrazada de prostituta. Seduce a de Vere y se convierte en la "Mujer Sombra" de Shakespeare.
  • Reina Isabel I – Reina de Inglaterra. Entre cuarenta y sesenta años. Un monstruo sagrado. Quiere novio.
  • John Heminge – director de una compañía de teatro
  • Henry Condel – socio de Heminge

Personajes secundarios

Miembros de la corte de la reina Isabel:

  • Francisco Bacon
  • Lady Lettice
  • Francisco Walsingham
  • Señor Burleigh
  • Conde de Derby

Miembros adicionales de la compañía de Heminge

  • Richard Burbage – un actor, el protagonista
  • Walter Fitch, un dramaturgo

Producciones

La obra se estrenó en el South Coast Repertory Theater en junio de 2001, [ 4 ] y tuvo producciones en Salt Lake City y el Seattle Repertory Theatre entre noviembre y diciembre de 2001. [ 5 ]

Se estrenó en el American Conservatory Theater de San Francisco en enero de 2002. Freed comentó: «Tiene algo que le confiere el atractivo de un buen misterio... Simplemente no puedes dejar de leerlo». [ 6 ] La obra se presentó en el Goodman Theatre de Chicago del 7 de octubre al 2 de noviembre de 2002, bajo la dirección del director residente David Petrarca . [ 7 ]

La obra se estrenó Off-Broadway en el New York Theatre Workshop el 18 de noviembre de 2003 y finalizó el 21 de diciembre de 2003. [ 8 ] Dirigida por Doug Hughes , el reparto incluyó a Tim Blake Nelson como Will Shakspere [ sic ], Mary Louise Wilson como la reina Isabel, Kate Jennings Grant como su esposa Anne Hathaway y Mark Harelik como Edward de Vere, el conde de Oxford (Harelik también participó en la producción de South Coast Rep). [ 9 ] La obra fue nominada al premio Drama Desk 2004 a Mejor Obra y a Mejor Actriz de Reparto en una Obra, Mary Louise Wilson. [ 8 ]

Opiniones críticas

La obra es descrita por el crítico Robert Brustein como un «antídoto lujurioso contra todas las formas de bardolatría, incluyendo la perversa y oscura que considera al bardo una simple tapadera». La describe como «un extenso boceto satírico digno de Monty Python», pero sugiere que parte del lenguaje cómico pseudo-isabelino «no pasa la prueba de la gramática ni de la métrica». [ 10 ] Katherine Scheil enfatiza sus aspectos obscenos, ya que Anne descubre la sórdida vida sexual de Will, desatando su propio deseo de explorar «extensiones salvajes y tormentosas de inmundicia inexplorada». [ 1 ] Según James Fisher, Freed demuestra su propia afinidad con Shakespeare:

Freed —una escritora igualmente hábil— explora la naturaleza misma del lenguaje y la fuente intangible del logro creativo. A pesar de algunos estallidos ocasionales de comedia burda y anacrónica, Freed demuestra ser una verdadera aliada de Shakespeare en muchos sentidos. Demuestra ampliamente su romance con el lenguaje, la riqueza de sus personajes y una audaz mezcla de humor y drama con momentos de patetismo sorprendentemente conmovedor en esta obra deliciosamente disparatada... Ya sea entregándose a discursos intrincados o a ingeniosos juegos de palabras, la característica más destacada de Freed como dramaturga es la riqueza de su ingeniosa experimentación con las complejidades del juego de palabras. [ 11 ]

William S. Niederkorn, en su artículo sobre la obra para The New York Times, citó a Freed: «Hay mucho en La barba de Avon que tiene que ver con mi propia y completamente descabellada historia de amor con los actores y el teatro... Es una auténtica oda a toda la experiencia teatral en su versión más disparatada y gratificante... Es una perspectiva cómica, pero realmente leí mucho sobre todos los aspectos del tema». [ 12 ]

Notas

  1. 1 2 Katherine Scheil, "Filling the Wife-Shaped Void: The Contemporary Afterlife of Anne Hathaway", Peter Holland (ed), Shakespeare Survey: Volume 63, Cambridge University Press, 2010, p.229 ff.
  2. "Guía del estudiante, La barba de Avon " goodmantheatre.org, temporada 2002-2003, consultado el 10 de noviembre de 2015
  3. Freed, Amy. «Introducción, Reparto de personajes», La barba de Avon , Samuel French, Inc., 2004, ISBN 0573602581pág. 4
  4. Ehren, Christine. "'La barba de Avon' de Freed crece del 1 de junio al 1 de julio en South Coast Rep". Playbill , 1 de junio de 2001.
  5. Ehren, Christine. "Freed's Beard of Avon se presenta en Seattle del 5 de noviembre al 22 de diciembre". Playbill , 5 de noviembre de 2001.
  6. Sanford, John. "Una teoría conspirativa shakesperiana inspira una nueva obra de Amy Freed". Stanford Report, 9 de enero de 2002.
  7. La barba de Avon goodmantheatre.org, consultado el 10 de noviembre de 2015
  8. 1 2 "'The Beard of Avon' Off-Broadway, 2003" lortel.org, consultado el 1 de enero de 2016
  9. Hernández, Ernio. "Con barba o sin barba: Nelson estrena la comedia de Shakespeare 'La barba de Avon', 18 de noviembre". Playbiil, 18 de noviembre de 2003.
  10. Robert Sandford Brustein, Etapas del milenio: ensayos y reseñas, 2001–2005 , Yale University Press, 2006, págs. 122–123.
  11. James Fisher, "The Beard of Avon (reseña)", Theatre Journal , Volumen 55, Número 3, octubre de 2003, pp. 528–530.
  12. Niederkorn, William S. "Teatro: Hay voluntad, o dos, o quizás bastantes" The New York Times , 16 de noviembre de 2003
  • La barba de Avon en la base de datos de Internet Off-Broadway