El ayudante de camarero

" El ayudante de camarero " es el decimoséptimo episodio de Seinfeld que se emitió. Fue el tercer episodio producido para la segunda temporada, pero fue el duodécimo y último episodio en emitirse. ^{[ 1 ]} Se emitió en NBC el 26 de junio de 1991. ^{[ 1 ]}

Durante la cena, Jerry y Elaine observan a un hombre que supuestamente se sometió a un trasplante de cabello , mientras George , arrepentido de haber probado el pesto , come su comida. Elaine se enorgullece de que Eddie, un visitante de Seattle , haya quedado tan prendado de ella que regrese para quedarse una semana. George apaga un menú en llamas que un ayudante dejó descuidadamente junto a una vela e informa al gerente, mientras Elaine se queja exageradamente. El gerente reprende al ayudante y lo despide. George y Elaine se arrepienten de haber provocado esto, mientras que Jerry, con la conciencia tranquila, los hace sentir culpables.

Elaine consigue la dirección del ex ayudante de camarero para que George pueda ir a disculparse y ofrecer ayuda. Con Jerry ocupado y Elaine usando su coche para recoger a Eddie, Jerry envía a Kramer para que ayude a George. George se siente intimidado por Antonio ( David Labiosa ), el ex ayudante de camarero, que lo mira fijamente en silencio y solo reconoce cuando Kramer le habla en español. Como dejaron la puerta de su apartamento abierta, el gato de Antonio se escapa, y él finalmente pierde la compostura y les grita en inglés. No logran encontrar al gato, y Kramer rompe la lámpara de Antonio. George le deja a Antonio su tarjeta de visita.

Una semana después, George está paranoico porque cree que Antonio lo está acosando. George y Kramer obligan a Jerry a que les cuente por teléfono cómo se acusan mutuamente. Elaine, que rápidamente se desenamoró de Eddie, pasó la semana fingiendo tener la regla y ahora está empeñada en llevarlo puntualmente al aeropuerto. Elaine planea obsesivamente cada detalle del viaje, incluso le paga a un taxista para que le enseñe un atajo para evitar la temida autopista Van Wyck y compra un despertador nuevo.

La alarma no suena y Elaine y Eddie se quedan dormidos. A solo una hora del vuelo, Elaine empaca la maleta de Eddie a toda prisa, con una impaciencia desmedida, y sale con ambos medio vestidos y descalzos. Mientras George le recita a Jerry su conocimiento enciclopédico sobre baños públicos, Elaine llega despeinada y agotada por su heroica carrera contrarreloj, frustrada únicamente por un choque múltiple en el mismo atajo por el que había pagado.

Kramer deja entrar a Antonio, para horror de George, pero Antonio le agradece conmovida que providencialmente lo haya salvado de una explosión de gas en el restaurante, que mató al ayudante que lo reemplazó. Además, ha encontrado un trabajo mejor y a su gato, todo de golpe. Al salir, él y Eddie se topan. Pelean, caen por las escaleras y sufren heridas graves. George se queda a cargo del gato de Antonio, y Elaine de Eddie, indefinidamente.

En una entrevista para un DVD, los actores secundarios destacaron este episodio como la primera señal de que Jerry sería un guionista generoso, muy hábil para integrar a los coprotagonistas en tramas simultáneas. Jerry no tiene un papel protagónico en ninguna de las tramas del episodio.

Larry David identifica este episodio como la primera vez que se entrelazaron múltiples tramas. ^{[ 2 ]}

Este episodio se filmó en octubre de 1990, simultáneamente con " The Pony Remark " y " The Ex-Girlfriend ".

David Sims de The AV Club le dio al episodio una calificación de C+. ^{[ 3 ]}

Se clasificó en quinto lugar en una lista de los "episodios no tan buenos" de Seinfeld, compilada por el New York Daily News , que elegía los cinco mejores y los cinco peores episodios de la serie. ^{[ 4 ]}

• "El ayudante del camarero" en IMDb