The Cedar Tree es una serie de televisión británica que se emitió en ITV entre 1976 y 1979.
Trataba sobre la historia de la familia Bourne, de clase alta, en la década previa a la Segunda Guerra Mundial. [ 1 ] El escenario principal es Larkfield Manor, la casa familiar ubicada en Herefordshire , en cuyos terrenos se encuentra el cedro.
La película El árbol de cedro fue producida por Associated Television Productions (ATV) y grabada en sus estudios de Elstree. Dos actrices consagradas fueron Joyce Carey y Susan Skipper , quien interpretó a una de las hijas de la familia Bourne. Otros dos actores destacados que participaron fueron Philip Latham como el comandante Bourne y Cyril Luckham como Charles Ashley, el bondadoso abuelo.
Las temporadas 1 y 2 se emitieron en ITV por la tarde, con un formato de treinta minutos dos veces por semana. La temporada 1 tuvo 82 episodios y la temporada 2, 24. La temporada 3, que fue la última, se emitió en horario estelar por la noche y los episodios se extendieron a sesenta minutos. La temporada 3 constó de solo 13 episodios. [ 2 ]
En una decisión de casting insólita, Jack Watling , que había interpretado al capitán Julian Palmer, un viejo amigo de la familia Bourne, en la segunda temporada, asumió el papel de Arthur Bourne en la tercera temporada.
En febrero de 2013 se anunció [ 3 ] que la primera temporada de 1976 se lanzaría en DVD. Desde entonces se ha lanzado una caja recopilatoria completa con las tres temporadas.
Episodios
Serie 1
- 1. Victoria
- 2. Elizabeth
- 3. Ana 1
- 4. Ana 2
- 5. Una cuestión de valores 1
- 6. Una cuestión de valores 2
- 7. Fiebre de primavera 1
- 8. Fiebre de primavera 2
- 9. Uno baja 1
- 10. Uno baja 2
- 11. Gerald 1
- 12. Gerald 2
- 13. El lado tranquilo 1
- 14. El lado tranquilo 2
- 15. Fin del Juego 1
- 16. Fin del Juego 2
- 17. Mareas altas 1
- 18. Mareas altas 2
- 19. Los ratones jugando 1
- 20. Los ratones jugando 2
- 21. Fête Accompli 1
- 22. Fête Accompli 2
- 23. Momento de la verdad 1
- 24. El momento de la verdad 2
- 25. Motivo de preocupación 1
- 26. Motivo de preocupación 2
- 27. Diagnóstico 1
- 28. Diagnóstico 2
- 29. El tratamiento 1
- 30. El tratamiento 2
- 31. Una Navidad tranquila 1
- 32. Una Navidad tranquila 2
- 33. Modales en las fiestas 1
- 34. Modales en las fiestas 2
- 35. Conflicto 1
- 36. Conflicto 2
- 37. Una lección para Jim 1
- 38. Una lección para Jim 2
- 39. Pariente más cercano 1*
- 40. Parientes más cercanos 2
- 41. Confidencial 1
- 42. En confianza 2
- 43. Fiesta de Pascua 1
- 44. Fiesta de Pascua 2
- 45. El tamaño más grande 1
- 46. El tamaño más grande 2
- 47. Gwilym 1
- 48. Gwilym 2
- 49. Una ruptura en el círculo 1
- 50. Una ruptura en el círculo 2
- 51. Un nuevo comienzo 1
- 52. Un nuevo comienzo 2
- 53. Perspectivas inciertas 1
- 54. Perspectivas inciertas 2
- 55. El precio de un secreto 1
- 56. El precio de un secreto 2
- 57. Problemas en Layford Park 1
- 58. Problemas en Layford Park 2
- 59. Una idea capital 1
- 60. Una idea capital 2
- 61. La mujer que amo 1
- 62. La mujer que amo 2
- 63. Una bendición disfrazada 1
- 64. Una bendición disfrazada 2
- 65. Cambio de año 1
- 66. Cambio de año 2
- 67. Un cielo de caballas 1
- 68. Un cielo de caballas 2
- 69. El sospechoso 1
- 70. El sospechoso 2
- 71. Confío en ti 1
- 72. Confío en ti 2
- 73. El desafío 1
- 74. El desafío 2
- 75. Señorita Gribble 1
- 76. Señorita Gribble 2
- 77. El nuevo miembro 1
- 78. El nuevo miembro 2
- 79. El privilegio de la mujer 1
- 80. El privilegio de la mujer 2
- 81. Consolación 1
- 82. Consolación 2
Nota: Si bien los episodios de la primera y segunda temporada de The Cedar Tree se emitieron dos veces por semana en Gran Bretaña, estos episodios se reeditaron a un formato de una hora (con anuncios) para su emisión en el extranjero. El episodio 39 de la primera temporada, "Next of Kin 1", emitido en Gran Bretaña, no se encuentra en los archivos de televisión, por lo que la edición en DVD utiliza la emisión internacional de "Next of Kin".
Serie 2
- 1. Tonos de otoño 1
- 2. Tonos de otoño 2
- 3. El chivo expiatorio 1
- 4. El chivo expiatorio 2
- 5. Rumor 1
- 6. Rumor 2
- 7. Misterio en Múnich 1
- 8. Misterio en Múnich 2
- 9. Consulta oficial 1
- 10. Consulta oficial 2
- 11. Aguas profundas 1
- 12. Aguas profundas 2
- 13. Recriminación 1
- 14. Recriminación 2
- 15. La cruda verdad 1
- 16. La cruda verdad 2
- 17. Cariad 1
- 18. Cariad 2
- 19. Un viejo amor 1
- 20. Un viejo amor 2
- 21. Una buena vida 1
- 22. Una buena vida 2
- 23. Punto ciego 1
- 24. Punto ciego 2
Serie 3
- 1. El espíritu de fiesta
- 2. Un cambio de plan
- 3. Nocturno
- 4. No se presentan más demandas.
- 5. Levantando el viento
- 6. En casa y en el extranjero
- 7. Una carrera contra el tiempo
- 8. El paraíso de los tontos
- 9. Tiempos recordados
- 10. En la marcha
- 11. En rojo
- 12. Un llamado a las armas
- 13. Paz para nuestro tiempo
Elenco
- Joyce Carey – Lady Alice Bourne, madre viuda de Arthur y Phyllis – 62 episodios
- Philip Latham – Comandante Arthur Bourne (Temporadas 1 y 2) – 74 episodios
- Jack Watling – Comandante Arthur Bourne (Temporada 3) – 13 episodios
- Susan Engel – Helen Bourne, la esposa de Arthur – 28 episodios
- Sally Osborne – Elizabeth Bourne, hija mayor de Arthur y Helen Bourne – 81 episodios
- Jennifer Lonsdale – Anne Bourne, hija mediana de Arthur y Helen Bourne – 28 episodios
- Susan Skipper – Victoria Bourne, hija menor de Arthur y Helen Bourne – 95 episodios
- Kate Coleridge – Phyllis Bourne, hermana de Arthur – 71 episodios
- Cyril Luckham – Charles Ashley, padre de Helen, la esposa de Arthur – 47 episodios
- Gary Raymond – Jack Poole – 36 episodios
- Carol Royle – Laura Collins, amiga de Victoria – 45 episodios
- Jean Taylor Smith – Niñera – 75 episodios
- Peter Hill – Fred Gates, el chófer y ayudante general de Bourne – 78 episodios
- Ruth Holden – Señora Gates, el ama de llaves de los Bourne – 84 episodios
- Shaun Scott – Jim Tapper, asistente de Gates – 16 episodios
- Alan Browning – Geoffrey Cartland (Temporadas 1 y 2) – 36 episodios
- Richard Thorp – Geoffrey Cartland (Temporada 3) – 5 episodios
- Lillias Walker – Rosemary Cartland – 57 episodios
- John Oxley – Peter Cartland – 52 episodios
- Tom Chatto – Parsons, el mayordomo de los Cartland – 13 episodios
- John Hug – Gwilym Meredith-Jones – 11 episodios
- Joan Newell – Winifred Hedges – 5 episodios
- Patrick Ryecart – Klaus Von Heynig (Serie 1) – 4 episodios
- Steven Pacey – Klaus Von Heynig (Temporadas 2 y 3) – 16 episodios
- Nigel Havers – Rex Burton-Smith – 2 episodios
- Jack Watling – Capitán Julian Palmer (Temporada 2) – 11 episodios
- Rosemary Nicols – Angela Scott, reportera de revista – 9 episodios
- Michael Macowan – Doctor Cropper – 5 episodios
- Pamela Mandell – La señorita Pringle, dueña de la tetería Copper Kettle – 4 episodios
- Richard Vernon – Lord Evelyn Forbes, antiguo amor de Lady Alice Bourne – 2 episodios
- Peter Egan – Ralph Marsh – 2 episodios
Referencias
Enlaces externos
- El cedro en IMDb
- Serie dramática británica de televisión de la década de 1970
- Estreno de una serie de televisión británica en 1976.
- Finales de series de televisión británicas de 1979
- telenovelas británicas
- telenovelas de ITV
- Programas de televisión producidos por Associated Television (ATV).
- Serie de televisión de ITV Studios
- Programas de televisión británicos en inglés
- Programas de televisión grabados en los estudios ATV Elstree.