The Clouded Yellow es una película británica de misterio de 1950 dirigida por Ralph Thomas , escrita por Janet Green , producida por Betty E. Box y protagonizada por Jean Simmons y Trevor Howard . [ 4 ]
Trama
David Somers, un exoficial del ejército que llegó a ser un miembro destacado del Servicio Secreto Británico durante la Segunda Guerra Mundial , es despedido tras el fracaso de una misión. El único trabajo que encuentra es catalogar mariposas en la casa de campo de Nicholas y Jess Fenton. Somers siente una atracción mutua por Sophie Malraux, la sobrina de Jess. Tras el asesinato de Hick, un guarda de caza local y amante de Jess, las sospechas recaen erróneamente sobre Sophie. Se la considera mentalmente frágil debido al aparente suicidio de sus padres cuando tenía seis años, aunque ella ha reprimido cualquier recuerdo de ello.
Somers ayuda a Sophie a evadir el arresto y huyen juntos. Somers utiliza sus habilidades y contactos en el servicio secreto para mantenerse un paso por delante de la policía y de Willy Shepley, un agente del SIS. Tras una persecución a través del país, llegan a Liverpool , con la intención de abandonarlo en barco. Se revela que el verdadero asesino de Hick es Nicholas, el tío de Sophie, quien también asesinó a sus padres, ya que su padre era otro de los amantes de Jess. Nicholas persigue a Sophie hasta el tejado de un almacén, donde resbala y cae a las vías del tren, muriendo en el acto.
Elenco
- Jean Simmons como Sophie Malraux
- Trevor Howard como David Somers
- Sonia Dresdel como Jess Fenton
- Maxwell Reed como Hick
- Barry Jones como Nicholas Fenton
- Kenneth More como Willy Shepley
- Geoffrey Keen como inspector de policía
- André Morell como jefe del Servicio Secreto
- Michael Brennan como superintendente de policía
- Gerard Heinz como el Dr. Karl Cesare
- Lily Kann como Minna Cesare
- Eric Pohlmann como taxidermista
- Richard Wattis como agente de empleo
- Sandra Dorne como Kyra
Producción
Desarrollo
Ralph Thomas y Betty Box habían trabajado para el hermano de ella, Sydney Box , colaborando por primera vez cuando Thomas realizó el tráiler de Miranda (1948). Descubrieron que tenían buena sintonía, así que cuando Shepherd's Bush Studio cerró y Thomas dejó a Sydney Box para firmar un contrato con Rank Organisation , Betty Box lo acompañó. Su primera película juntos fue The Clouded Yellow , producida por la compañía de Betty Box, Carillon Films. [ 5 ]
El libro The Clouded Yellow se basó en un guion original de Janet Green . Fue desarrollado por Sydney Box , pero este decidió tomarse un año de ausencia y le cedió el proyecto a Box y Thomas. [ 6 ] Green recibió un pago de 1000 libras esterlinas. [ 7 ] Querían que se siguiera trabajando en el guion, pero Janet Green no estaba disponible y Eric Ambler fue contratado para hacerlo. [ 8 ]
Jean Simmons, quien había trabajado con Box en *So Long at the Fair* , aceptó el papel principal. Trevor Howard fue cedido a Herbert Wilcox , quien lo tenía bajo contrato, para interpretar el papel principal masculino. Kenneth More fue elegido para un papel secundario; fue la primera de varias películas que haría para Box y Thomas. [ 9 ]
La producción coincidió con una crisis en la industria cinematográfica británica: Betty Box afirma que fue la única película que se rodó en Inglaterra durante la primera mitad de 1950. [ 10 ] Logró obtener un contrato de distribución con Rank, lo que le permitió pedir prestado el dinero suficiente para financiar el 70% del presupuesto. Box consiguió el resto de Rank y la National Film Finance Corporation , cada una aportando el cincuenta por ciento. [ 8 ] Sin embargo, después de que Betty Box firmara los 48 contratos exigidos por el banco, James Laurie de la NFFC decidió que no le gustaba el contrato y retiró la financiación de su empresa hasta que se hicieran cambios. Rank se negó a proporcionarle financiación a Box para salir adelante, por lo que la productora pidió un préstamo hipotecario. «Obviamente, no estaba contenta con la situación, sobre todo porque no era culpa mía», escribió Box más tarde. [ 8 ] La financiación no llegó hasta cinco semanas después del inicio del rodaje. «Fue muy valiente por su parte y no me lo contó hasta que la película estuvo terminada», dijo Thomas. [ 11 ]
Tiroteo
El rodaje tuvo lugar en Newcastle, Liverpool y el Distrito de los Lagos . Gran parte de la acción se filmó en exteriores en Newcastle upon Tyne , incluyendo escenas en el muelle, alrededor del Castillo y la Estación Central, y en el barrio de Jesmond . Algunas escenas se rodaron en el Barrio Chino de Liverpool, Toxteth , los muelles de Liverpool y en el ferrocarril elevado de Liverpool , clausurado en 1956 y posteriormente desmantelado.
Thomas dijo que disfrutó haciendo la película. [ 12 ] Maxwell Reed dijo que su papel "no era un papel importante, pero es el mejor que he tenido". [ 13 ] El reparto secundario incluye a un joven Kenneth More . [ 14 ] La hizo mientras actuaba en una obra de teatro en Londres. [ 15 ]
Recepción
El Monthly Film Bulletin escribió: "Este melodrama no está hecho con la suficiente emoción como para compensar las improbabilidades y los clichés de la trama". [ 16 ]
Kine Weekly escribió: «La película sin duda tiene repercusión: se visitan el Distrito de los Lagos , Londres y ciudades clave del norte, y sus escenarios, astutamente variados, amplifican hábilmente sus momentos más emotivos y físicos. Al mismo tiempo, las interpretaciones impecables y los diálogos fluidos disimulan sutilmente las improbabilidades iniciales. Una emocionante persecución y una excelente historia de una mujer asustada, todo en uno; sin duda, cautivará a ambos sexos y a todas las clases sociales». [ 17 ]
Variety escribió: «Aunque la trama no aporta grandes novedades, la película atrapa al espectador de principio a fin gracias a una dirección de primera clase que mantiene el suspense al máximo hasta la escena final. Jean Simmons ofrece uno de los mejores papeles de los últimos años, y Trevor Howard forma un dúo estelar». [ 18 ]
El Observer calificó la película como "una película muy tonta". [ 19 ]
El New York Times calificó la película como "un trabajo de primera categoría de realización cinematográfica rápida en un estilo nítido y naturalista, a lo largo y ancho de la verdadera cara de Inglaterra, realizado por todos". [ 20 ]
La película se benefició de la publicidad derivada del compromiso y matrimonio de Jean Simmons con Stewart Granger . [ 21 ] También se vio favorecida por el hecho de que Trevor Howard y Simmons se encontraban entre las estrellas más populares de la taquilla británica. [ 22 ] [ 23 ]
Box escribió más tarde que «la película finalmente se estrenó con muy buenas críticas de prensa y un éxito aún mayor en taquilla, y los problemas iniciales quedaron en el olvido cuando las cajas registradoras empezaron a sonar con fuerza. Descubrí que había hecho un mejor negocio del que creía —cada vez que tenía que aportar una unidad de financiación, me correspondía un porcentaje extra de beneficios— y sentí que, por fin, se hacía justicia. Los beneficios me sirvieron para salir adelante mientras Ralph y yo preparábamos nuestra siguiente producción y yo buscaba buenas historias para películas que comprar». [ 24 ]
«Estoy bastante orgulloso de esa película», dijo Thomas, «Jean Simmons estuvo encantadora, al igual que Trevor Howard; fue una muy buena película. Y Sonia Dresdel valió la pena; ya no hacen actrices como ella: una maravillosa muestra de talento». [ 11 ]
Referencias
- ↑ Chapman, J. (2022). El dinero detrás de la pantalla: una historia de la financiación del cine británico, 1945-1985. Edinburgh University Press, pág. 102
- ↑ Harper, Sue; Porter, Vincent (2003). British Cinema of The 1950s The Decline of Deference . Oxford University Press USA. p. 281.
- ↑ Chapman pág. 102. La cantidad es la parte de los ingresos que le corresponde al productor, lo que significa que la película obtuvo ganancias.
- ↑ "The Clouded Yellow" . Búsqueda en las colecciones del British Film Institute . Consultado el 7 de noviembre de 2025 .
- ↑ «Ella aún gobierna las estrellas» . The Age . N.° 29, 887. Victoria, Australia. 10 de febrero de 1951. pág. 9. Consultado el 30 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Andrew Spicer, Sydney Box , pág. 138
- ↑ Guionistas femeninas: Una guía internacional editada por Jill Nelmes, Jule Selbo pág. 633
- 1 2 3 Caja pág. 55
- ↑ Vagg, Stephen (16 de abril de 2023). "Sobreviviendo a rachas de frío: Kenneth More" . Filmink .
- ↑ Recuadro pág. 54
- 1 2 Brian McFarlane, Una autobiografía del cine británico , 1997, pág. 557
- ↑ Entrevistas recopiladas: Voces del cine del siglo XX por Wheeler W. Dixon, SIU Press, 2001, pág. 109
- ↑ "Al rey también lo han hecho esperar" . Truth . N.° 3151. Nueva Gales del Sur, Australia. 18 de junio de 1950. pág. 44. Consultado el 30 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Thompson, Howard (29 de mayo de 1955). "Del 'Molino de viento' al 'Mar'"" . New York Times . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ↑ More, Kenneth (24 de octubre de 1959) .¡Llévenselo!" . Manchester Evening News . pág. 3.
- ↑ "The Clouded Yellow". The Monthly Film Bulletin . 17 (193): 187. 1 de enero de 1950. ProQuest 1305812512 .
- ↑ "The Clouded Yellow". Kine Weekly . 404 (2263): 29. 5 de octubre de 1950. ProQuest 2732584639 .
- ↑ "The Clouded Yellow". Variety . 180 (12): 14. 29 de noviembre de 1950. ProQuest 1286015356 .
- ↑ LEJEVNE, CA (26 de noviembre de 1950). "En las películas perdidas en la nieve". The Observer . Londres (Reino Unido). pág. 6.
- ↑ Bosley Crowther (13 de noviembre de 1951). "Reseña de la pantalla; 'The Clouded Yellow', thriller de misterio de Inglaterra, nueva película en Park Avenue" . The New York Times .
- ↑ "Campanas de boda significan viajes para Jean Simmons" . The Australian Women's Weekly . 30 de diciembre de 1950. pág. 31. Recuperado el 30 de mayo de 2016 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "La esperanza encabeza la lista de popularidad" . The Mail . Vol. 40, n.º 2, 013. Adelaida. 30 de diciembre de 1950. pág. 5 (Sunday Magazine) . Consultado el 30 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Bob Hope, la mayor atracción en los teatros británicos" . The Mercury . Vol. CLXVIII, n.º 24, 969. Tasmania. 29 de diciembre de 1950. pág. 4. Consultado el 30 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ Recuadro pág. 56
Enlaces externos
- El amarillo nublado en IMDb
- El amarillo nublado en Rotten Tomatoes
- El amarillo nublado en Britmovie
- Reseña de Clouded Yellow en www.VideoVista.net , archivada desde el original el 20 de octubre de 2010.
- Películas de 1950
- Películas de 1951
- Películas de misterio de 1950
- películas británicas de misterio
- Películas británicas en blanco y negro
- Películas sobre la amnesia
- Películas ambientadas en Liverpool
- Películas ambientadas en Londres
- Películas ambientadas en Newcastle upon Tyne
- Películas dirigidas por Ralph Thomas
- Películas producidas por Betty Box
- Películas con música de Benjamin Frankel
- Películas en inglés de 1951
- Películas británicas de 1951
- Películas de misterio en inglés