The Cold Blue es un documental de 2018 compuesto por 90 horas de material "perdido" que el director William Wyler utilizó para su documental de 1944 The Memphis Belle: A Story of a Flying Fortress . [3] [2]
El documental Memphis Belle fue muy bien considerado. [3] Desafortunadamente, todas las copias existentes estaban descoloridas y rayadas. En 2016, el cineasta documentalista Erik Nelson se enteró de que el metraje original en bruto del que se había cortado la película se había depositado de forma segura en los Archivos Nacionales de los Estados Unidos. Las copias originales también estaban rayadas, descoloridas y polvorientas, pero tenían suficiente información para que las nuevas técnicas de inteligencia artificial, la restauración cuadro por cuadro y la gradación de color "restauraran hermosamente [el metraje] con una inmediatez impresionante". [4] [2] [5] Cuando terminó la restauración del documental Memphis Belle , Nelson utilizó el metraje para cortar un documental completamente nuevo : The Cold Blue . [3]
La película tiene una duración de 72 minutos y se estrenó en el AFI Docs de 2018. [6] Luego fue transmitida por HBO . [7] [8]
La revista National Review afirmó que la película mostraba a los espectadores "un nivel de heroísmo cotidiano que casi supera nuestra capacidad de absorberlo". [9] Variety describió los esfuerzos que hizo Nelson para la banda sonora de la película. La película original, por supuesto, no tenía sonido. [5] Así que Nelson localizó el puñado de bombarderos B-17 que permanecen en condiciones de volar y utilizó equipos de sonido modernos para capturar su sonido exacto. La narración de la película está extraída de entrevistas con los pocos veteranos supervivientes de la 8.ª Fuerza Aérea .
Referencias
- ^ "Estreno mundial de 'The Cold Blue' en los Archivos Nacionales". Archivos Nacionales . 11 de junio de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ abc Carrie Goldstein (30 de mayo de 2019). "Reseña: 'The Cold Blue' restaura minuciosamente imágenes vívidas de la Segunda Guerra Mundial de las misiones de la 8.ª Fuerza Aérea". Los Angeles Times . Consultado el 30 de marzo de 2020.
Más de 70 años después, el director Nelson se enteró de que existían 34 carretes de tomas descartadas de "Memphis Belle" en las bóvedas de los Archivos Nacionales en Washington, DC, y decidió reutilizarlos para una película completamente nueva. Pero esta noble tarea requirió un minucioso proceso digital, cuadro por cuadro, para reparar el metraje rayado y restaurarlo a su estado original limpio.
- ^ abc Erik Nelson (3 de junio de 2019). "La nostalgia ya no es lo que solía ser". Talkhouse . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
Erik Nelson es el director de The Cold Blue, que se transmite por HBO el 6 de junio, y del documental de 2017 A Gray State. Es el productor de los galardonados documentales de Werner Herzog Grizzly Man, Encounters at the End of the World, Into the Abyss y Cave of Forgotten Dreams. Su trabajo anterior como director incluye el documental de Harlan Ellison, Dreams with Sharp Teeth, que se estrenó en SXSW en 2008.
- ^ Frank Scheck (21 de mayo de 2019). "'The Cold Blue': crítica cinematográfica | NYFF 2018". The Hollywood Reporter . Consultado el 30 de marzo de 2020.
Descubierta en las bóvedas de los Archivos Nacionales, la filmación en 16 mm ha sido restaurada de manera hermosa y ha logrado una inmediatez impresionante.
- ^ ab Jazz Tangcay (9 de diciembre de 2019). "Erik Nelson quiere preservar el pasado con el documental de la Segunda Guerra Mundial 'The Cold Blue'". Revista Variety . Consultado el 30 de marzo de 2020.
David C. Hughes fue el editor de sonido de "The Cold Blue". Trajo equipo de sonido de The Skywalker Ranch y pasó cuatro días grabando los sonidos de los aviones B-17. Más tarde, uno de los aviones en los que había trabajado el equipo se estrelló y, poco después, falleció un veterano al que Nelson entrevistó.
- ^ Daniele Alcinii (14 de junio de 2018). "Tráiler exclusivo: "The Cold Blue" de Erik Nelson". Revista RealScreen . Consultado el 30 de marzo de 2020.
La película de 72 minutos está construida a partir de imágenes capturadas para el documental de guerra del aclamado director William Wyler, The Memphis Belle: A Story of a Flying Fortress, y sirve como tributo a los hombres de la 8.ª Fuerza Aérea que volaron en misiones peligrosas durante la Segunda Guerra Mundial.
- ^ "El frío azul". Inicio Taquilla .
- ^ Richard Thompson - 'The Cold Blue' (banda sonora original de la película). YouTube . 2019-05-22 . Consultado el 2020-03-30 .
- ^ Kyle Smith (21 de mayo de 2019). "Una visión de la Segunda Guerra Mundial desde la perspectiva de un bombardero en The Cold Blue". National Review . Consultado el 30 de marzo de 2020 .