El Cutter y el Clan

The Cutter and the Clan es el quinto álbum de estudio de labanda escocesa de rock celta Runrig . Publicado el 1 de diciembre de 1987, ^{[ 1 ]} fue el álbum que catapultó a la banda a la fama, llevándolos de la industria local al escenario internacional. Inicialmente, alcanzó el número siete en la lista de álbumes independientes del Reino Unido en 1988, ^{[ 2 ]} sin embargo, una reedición en 1995 lo vio debutar en el número cuarenta y cinco de la lista de álbumes del Reino Unido ^{[ 3 ]} así como en el número treinta y uno de la lista de álbumes de Escocia . Una nueva reedición en 2024 lo llevó a alcanzar un nuevo pico en su Escocia natal, el número doce. ^{[ 4 ]}

También fue el primer álbum de Runrig en el que participó el teclista Pete Wishart , formando así la alineación "clásica" de la banda durante el que sería su período de mayor éxito comercial. Una reedición de 1995 produjo el sencillo " An Ubhal as Àirde (The Highest Apple) ", que hizo historia al convertirse en la primera canción interpretada en gaélico escocés en entrar en las listas de éxitos del Reino Unido. ^{[ 5 ]}

The Cutter and the Clan cuenta con Donnie Munro como vocalista principal, Rory Macdonald aportando voces y armonías adicionales, además del bajo, Calum Macdonald aportando coros y percusión, Malcolm Jones contribuyó con guitarras, gaita y mandolina a los arreglos, con Iain Bayne en la batería y percusión y Peter Wishart en los teclados y coros adicionales. ^{[ 1 ]} La banda contó con la participación de varios músicos de sesión para la grabación del álbum, incluyendo coros adicionales proporcionados por Kim Beacon, Chris Harley y Ann Turner, con Dougie Stevenson acreditado por contribuciones de pedal steel, John Martin por violín y Rab Howatt por contribuciones adicionales de guitarra. ^{[ 1 ]}

Los cuatro primeros álbumes de la banda —Play Gaelic (1978), The Highland Connection (1979), Recovery (1981) y Heartland (1985)— no tuvieron ningún impacto en las listas nacionales, lo que llevó a la banda a separarse de dos compañías discográficas: Neptune Records y Ridge Records. Ocho de las diez canciones de The Cutter and the Clan tenían letras en inglés, y el álbum contenía material sobre gaélicos que habían emigrado de Escocia al Nuevo Mundo. ^{[ 6 ]}

Originalmente, The Cutter and the Clan fue grabado en el sello discográfico propio de la banda, Ridge. En 1987, Chrysalis Records lo contrató como parte de un importante contrato discográfico que dio inicio a una serie de álbumes exitosos que durarían hasta mediados de la década de 1990, cuando el cantante Donnie Munro dejó la banda una década después. El lanzamiento de The Cutter and the Clan marcó su primer lanzamiento con Chrysalis Records . ^{[ 7 ]} Posteriormente, fue reeditado en 2001 como parte de una caja de 3 CD, lanzada por EMI Records , junto con The Big Wheel y Amazing Things , y nuevamente, esta vez como parte de una caja de cinco CD en 2014. ^{[ 1 ]} En 2024, el álbum The Cutter and the Clan fue remasterizado, impreso y prensado completamente en Escocia, y lanzado a través del sello discográfico original de su lanzamiento inicial, Chrysalis. ^{[ 8 ]}

Durante el período de lanzamiento inicial del álbum en 1987, Runrig apareció en Mod For Rockers , que se emitió en STV . La actuación se grabó el 4 de agosto de 1987. ^{[ 9 ]} Se lanzaron dos sencillos del álbum durante su lanzamiento inicial en 1987: "Worker for the Wind" / "Alba" (1987) y " Protect and Survive ", que se quedó a diez puestos del Top 100 del Reino Unido. ^{[ 10 ]} Para el relanzamiento de 1995 y con su creciente popularidad, Runrig interpretó "An Ubhal An Airde" en Top of the Pops de la BBC , emitido el 4 de mayo de 1995. Además, la banda apareció en The Rock That Doesn't Roll de STV, emitido el 27 de agosto de 1995. ^{[ 11 ]}

«Protect and Survive» se lanzó en agosto de 1988 como el segundo y último sencillo de The Cutter and the Clan . Fue lanzado a través del sello discográfico independiente de la banda, Ridge. Runrig apareció en el programa de Channel 4 , Playing For Your Country, el 4 de enero de 1993. Un portavoz de la banda afirmó que esperaban que la exposición televisiva les granjeara nuevos fans, especialmente en Inglaterra , y que al escuchar canciones como «Protect and Survive» «se sentirían intrigados al ver y escuchar cómo es Runrig». ^{[ 12 ]} Alcanzó el puesto 110 en la lista de sencillos del Reino Unido. ^{[ 13 ]}

El relanzamiento de The Cutter and the Clan en 1995 fue precedido por el lanzamiento de " An Ubhal as Àirde (The Highest Apple) " en 1995, ^{[ 14 ]} que más tarde se convertiría en la primera y única canción en idioma gaélico escocés en llegar al Top 20 del Reino Unido, alcanzando el puesto número 18 en 1995, ^{[ 15 ]} después de su uso en un anuncio de cerveza Carlsberg .

Tras su lanzamiento original en 1987, el álbum siguió una tendencia similar a la de los álbumes anteriores de la banda, sin lograr entrar en ninguna lista nacional de álbumes. Sin embargo, alcanzó el puesto número siete en las listas de álbumes independientes del Reino Unido. ^{[ 2 ]} En 1995, tras su reedición gracias a la popularidad de la banda, el álbum debutó en el puesto número cuarenta y cinco de las listas de álbumes del Reino Unido , donde permaneció durante dos semanas. ^{[ 16 ]} The Cutter and the Clan fue certificado Plata por la BPI en el Reino Unido en 1995, siete años después de su lanzamiento original. ^{[ 17 ]} En su Escocia natal, alcanzó el puesto número treinta y uno en las listas de álbumes escocesas , también en 1995 tras su reedición. ^{[ 18 ]} En agosto de 2024, The Cutter and the Clan reingresó en las listas de álbumes de su Escocia natal en el puesto número doce. ^{[ 4 ]}

Todas las canciones fueron escritas por Calum Macdonald y Rory Macdonald .

1. "Alba" – 4:02
2. "El Cortador" – 3:51
3. "Corazones de Antigua Gloria" – 2:14
4. "Orgullo del verano" – 3:59
5. "Trabajador del viento" – 3:30
6. "Cohete a la Luna" – 4:59
7. "La única rosa" – 3:51
8. " Proteger y sobrevivir " – 3:23
9. "Nuestra Tierra fue alguna vez verde" – 4:01
10. " An Ubhal como Àirde (La manzana más elevada) " – 3:47

Runrig

• Iain Bayne – batería , percusión
• Malcolm Jones – guitarras , gaitas , mandolina
• Calum Macdonald – percusión
• Rory Macdonald – voz , bajo , guitarra, acordeón
• Donnie Munro – voz principal
• Peter Wishart – teclados